diff --git a/todo.txt b/todo.txt
index 45ad8d6..7b90d1b 100644
--- a/todo.txt
+++ b/todo.txt
@@ -1,12 +1,13 @@
-- dafa
-? dafa?
+- to do
+% to do periodically
+? to do?
 ! no!
-* fatto
-# in corso
+* done
+~ in progress
 
---- Contenuto ---
+--- Contents ---
 
-* rinominare "blacklist" in qualcos'altro -> "nocive"
+* rename "blacklist" to something else, it's racist -> "noxious"
 - correggere "Chi ne porta avanti lo sviluppo non ha alcun copyright sul software che realizza e mette a disposizione gratuitamente"
 - correggere "uno smanettone"
 - correggere, in 6.1, "gente propria"?
@@ -22,7 +23,7 @@
 
 --- Tech ---
 
-- grep peerscrawl.php and getinstinfo.php logs on the server after a run to check for php errors and warnings
+% grep peerscrawl.php and getinstinfo.php logs on the server after a run to check for php errors and warnings
 * VERY IMPORTANT: make a script to set Instances.LastOkCheckTS to the last ok check based on InstChecks (NULL if never)
 * getinstinfo.php, instances.php: use the same method that is used in peerscrawl.php to determine if an instance is dead
 - mustool.php: could clean InstChecks too now, since we dropped Instances.Dead and use Instances.LastOkCheckTS
@@ -32,7 +33,7 @@
 - make a populate.php script to populate some tables with default values after importing the structure
 * death to akeavinn!
 - don't use truncs, use willtrunc or even better check mastodon docs/source for maximum length of values and modify the database accordingly
-~ getinstinfo.php, instances.php: retrieve and show "server rules" (/api/v1/instance/rules, when ver. >= 3.4.0) (does retrieve, does neither write nor show for now)
+* getinstinfo.php, instances.php: retrieve and show "server rules" (/api/v1/instance/rules, when ver. >= 3.4.0)
 - getinstinfo.php, instances.php: retrieve and show "blocked list" (/api/v1/instance/domain_blocks, when ver. >= 4.0.0) (https://docs.joinmastodon.org/methods/instance/#domain_blocks)
 - "Severity" should be called "Level" in the "Notifications" table
 * getinstinfo.php: thoroughly test what happens when instance can't be fetched (when $instaswered is not true)
@@ -159,7 +160,7 @@
 * mustard: nei vari helper, sarebbe meglio morisse in json, alla bisogna
 * mustard: aggiungere notifica quando "guest" edita istanza
 ? mustard: index.php: lunghezza automatica di username
-# mustard: serve un "notifs.php" (è già linkato dalla lista notifiche accessibile dalla campanella) per la gestione accurata delle notifiche (possibilità di marcarle tutte o "precedenti a" come lette, possibilità di cancellarle tutte o "precedenti a")
+~ mustard: serve un "notifs.php" (è già linkato dalla lista notifiche accessibile dalla campanella) per la gestione accurata delle notifiche (possibilità di marcarle tutte o "precedenti a" come lette, possibilità di cancellarle tutte o "precedenti a")
 - mustard: instances.php: possibilità di *scegliere* la lingua da usare tra quelle supportate per il filtraggio su Localities e Languages
 ? mustard: instances.php: bottoni per pagina precedente-successiva
 - mustard: instances.php: alerta su cambio pagina quando è stato modificato filtro/ordinamento