Merge branch 'weblate' with new translated strings for deutsch and ukrainian

This commit is contained in:
pezcurrel 2022-12-28 23:54:28 +01:00
commit 5bdff13983
2 changed files with 26 additions and 20 deletions

View file

@ -8,15 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: masthelp 1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: masthelp@insicuri.net\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 23:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-13 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 22:50+0000\n"
"Last-Translator: nichu42 <nroediger@nic-site.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/mastodon-help/site/de/>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/mastodon-help/"
"site/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
#: 404.php:6
msgid "resource not found"
@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Ukrainisch"
#: about.php:53
msgid "Code"
msgstr ""
msgstr "Code"
#: about.php:55
msgid "The code for this website is <a href=\"https://git.lattuga.net/pongrebio/MastodonStartpage\">here</a>."

View file

@ -8,15 +8,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: masthelp 1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: masthelp@insicuri.net\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 23:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-16 21:01+0000\n"
"Last-Translator: Ігор Андреєв <ihor@noleron.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/mastodon-help/site/uk/>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Pongrèbio <pongrebio@insicuri.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/mastodon-help/"
"site/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
#: 404.php:6
msgid "resource not found"
@ -1196,9 +1198,8 @@ msgid "A thorough introduction to Mastodon"
msgstr "Детальне знайомство з Mastodon"
#: index.php:130
#, fuzzy
msgid "Mastodon instances"
msgstr "Рекомендовані інстанси Mastodon"
msgstr "Інстанси Mastodon"
#: index.php:140 instances.php:520 users.php:55 users.php:516
msgid "Users"
@ -1206,7 +1207,7 @@ msgstr "Користувачі"
#: index.php:141
msgid "Directory of Mastodon users"
msgstr ""
msgstr "Каталог користувачів Mastodon"
#: index.php:151
msgid "Info about Mastodon Helps authors, contributors, license"
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr "Довгий опис"
#: instances.php:577
msgid "Server rules"
msgstr ""
msgstr "Правила інстансу"
#: instances.php:589
msgid "Moderated servers"
msgstr ""
msgstr "Сервери з модерацією"
#: instances.php:590
msgid "silenced"
msgstr ""
msgstr "замовклий"
#: instances.php:590
msgid "suspended"
msgstr ""
msgstr "призупинено"
#: instances.php:609 users.php:570
msgid "Admin account"
@ -1641,11 +1642,15 @@ msgstr "запитів"
#: users.php:230
msgid "<div id=\"help\" class=\"helpd\"><p class=\"intro\">This is our search engine for Mastodon users. It works this way...</p></div>"
msgstr ""
"<div id=\"help\" class=\"helpd\"><p class=\"intro\">Це наша пошукова система "
"для користувачів Mastodon. Це працює так...</p></div>"
#: users.php:231
#, php-format
msgid "<p class=\"introe\">We currently count <span class=\"statd\">%s</span> Mastodon users.</p>"
msgstr ""
"<p class=\"introe\">Наразі ми нараховуємо <span class=\"statd\">%s</span> "
"Користувачів Mastodon.</p>"
#: users.php:316
msgid "By number of known instances, descending"
@ -1653,19 +1658,19 @@ msgstr "За кількістю відомих інстансів, за спад
#: users.php:352
msgid "Include only users whose “display name” contains this string"
msgstr ""
msgstr "Включити тільки тих користувачів, чиє “display name” містить цей рядок"
#: users.php:352
msgid "“Display name” contains"
msgstr ""
msgstr "“Відображуване ім’я” містить"
#: users.php:356
msgid "Include only users whose username contains this string"
msgstr ""
msgstr "Включити тільки користувачів, чиє ім’я користувача містить цей рядок"
#: users.php:356
msgid "Username contains"
msgstr ""
msgstr "Ім’я користувача містить"
#: users.php:377
msgid "Include only instances which know at least this number of other instances (set to empty to disable this criterion)"