diff --git a/Feminist_ninja_upgrading_intersectional_feminism_with_the_hacker_class/upgrading_intersectional_feminism_with_the_hacker_class.3.ita.ass b/Feminist_ninja_upgrading_intersectional_feminism_with_the_hacker_class/upgrading_intersectional_feminism_with_the_hacker_class.3.ita.ass index f6fa21b..26bc7da 100644 --- a/Feminist_ninja_upgrading_intersectional_feminism_with_the_hacker_class/upgrading_intersectional_feminism_with_the_hacker_class.3.ita.ass +++ b/Feminist_ninja_upgrading_intersectional_feminism_with_the_hacker_class/upgrading_intersectional_feminism_with_the_hacker_class.3.ita.ass @@ -55,12 +55,12 @@ Dialogue: 0,0:02:08.88,0:02:12.00,Default-yellow,,0,0,0,,quando invitiamo qualcu Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:15.92,Default-yellow,,0,0,0,,e nel google drive, per organizzare\Nla nuova campagna di hashtag, Dialogue: 0,0:02:15.92,0:02:17.28,Default-yellow,,0,0,0,,si tratta di un invito Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:22.48,Default-yellow,,0,0,0,,a fare lavoro gratuito che va ad avvantaggiare\Ngli uomini cis bianchi più ricchi del mondo -Dialogue: 0,0:02:22.48,0:02:26.44,Default-yellow,,0,0,0,,tipo Larry Page, Elon Musk e Mark Zuckerberg. +Dialogue: 0,0:02:22.48,0:02:26.44,Default-yellow,,0,0,0,,tipo larry page, elon musk e mark zuckerberg. Dialogue: 0,0:02:26.44,0:02:29.88,Default-yellow,,0,0,0,,Quando invitiamo qualcun* alla nostra assemblea femminista su zoom, Dialogue: 0,0:02:29.88,0:02:33.20,Default-yellow,,0,0,0,,è un invito a usare i servizi di un'azienda Dialogue: 0,0:02:33.20,0:02:36.84,Default-yellow,,0,0,0,,che se ne sbatte della libertà di riunirsi di persone Uygur e Palestinesi, -Dialogue: 0,0:02:36.84,0:02:42.20,Default-yellow,,0,0,0,,ospitata dai server di una corporazione che offre intelligenza artificiale e riconoscimento facciale -Dialogue: 0,0:02:42.20,0:02:48.20,Default-yellow,,0,0,0,,alle forze di polizia razziste della nazione con il più alto tasso di popolazione carceraria al mondo. +Dialogue: 0,0:02:36.84,0:02:42.20,Default-yellow,,0,0,0,,ospitata dai server di un'azienda che offre intelligenza artificiale e riconoscimento facciale +Dialogue: 0,0:02:42.20,0:02:48.20,Default-yellow,,0,0,0,,alla polizia razzista della nazione con il più alto tasso di popolazione carceraria al mondo. Dialogue: 0,0:02:48.20,0:02:50.68,Default-yellow,,0,0,0,,Non ci sono buone ragioni per usare le app vettorialiste Dialogue: 0,0:02:50.68,0:02:54.44,Default-yellow,,0,0,0,,per organizzare le nostre lotte di emancipazione, Dialogue: 0,0:02:54.44,0:02:57.88,Default-yellow,,0,0,0,,perché ci sono alternative libere e open source