|
|
@@ -14,6 +14,7 @@
|
|
|
"Where": "Dove",
|
|
|
"Group ID": "Group ID",
|
|
|
"Used to share persons amongst multiple events. Must be hard to guess (if empty, will be autogenerated)": "Usato per condividere le persone tra più eventi. Deve essere difficile da indovinare (se vuoto, verrà autogenerato)",
|
|
|
+ "Ticket limits": "Biglietti limitati",
|
|
|
"Number of tickets": "Numero di biglietti",
|
|
|
"Number of tickets (0 or empty means unlimited)": "Numero di biglietti (0 o vuoto significa illimitati)",
|
|
|
"ticket sales begin date:": "data di inizio vendita dei biglietti",
|
|
|
@@ -79,6 +80,7 @@
|
|
|
"your ticket": "il tuo biglietto",
|
|
|
"Event details": "Dettagli dell'evento",
|
|
|
"Your ticket has been cancelled; you can join again this event using the commands below": "Il tuo biglietto è stato cancellato; puoi tornare a partecipare usando il comando qui sotto",
|
|
|
+ "Save this URL if you want to modify your order later:": "Salva questo URL se vuoi modificare il tuo ordine in seguito",
|
|
|
"Dangerous stuff": "Cose pericolose",
|
|
|
"Toggle dangerous actions": "Abilita/disabilita le azioni pericolose",
|
|
|
"Leave this event": "Abbandona questo evento",
|
|
|
@@ -88,6 +90,7 @@
|
|
|
"update user information": "aggiorna le informazioni dell'utente",
|
|
|
"Old password": "Vecchia password",
|
|
|
"New password": "Nuova password",
|
|
|
+ "is admin": "è un amministratore",
|
|
|
"update": "aggiorna",
|
|
|
"Sort by:": "Ordina per:",
|
|
|
"Ticket": "Biglietto",
|
