|
@@ -0,0 +1,1943 @@
|
|
|
|
+Vivere e morire, ridere e piangere
|
|
|
|
+Dopo che l'avrai visto
|
|
|
|
+non sarai più lo stesso
|
|
|
|
+La vita nella corsia di sorpasso è
|
|
|
|
+proprio come sembra
|
|
|
|
+È difficile, pesante, sporca e cattiva
|
|
|
|
+Respiro di motore
|
|
|
|
+È come vivo la mia vita
|
|
|
|
+Non posso fare diversamente
|
|
|
|
+Respiro di motore
|
|
|
|
+Questo è vivere ad alta velocità
|
|
|
|
+Ti toglierà il respiro
|
|
|
|
+Non fermarti davanti a niente
|
|
|
|
+vai a tutta velocità o niente
|
|
|
|
+Distruggo, lo sai
|
|
|
|
+tutto ciò che mi si para contro
|
|
|
|
+Divertendomi mentre la spari grossa
|
|
|
|
+Facendomi venire i brividi lungo la schiena
|
|
|
|
+Respiro di motore
|
|
|
|
+È come vivo la mia vita
|
|
|
|
+Non posso fare diversamente
|
|
|
|
+Respiro di motore
|
|
|
|
+Questo è vivere ad alta velocità
|
|
|
|
+Ti toglierà il respiro
|
|
|
|
+Quelle persone che ti dicono
|
|
|
|
+di non rischiare
|
|
|
|
+Non hanno capito il significato della vita
|
|
|
|
+Si vive solo una volta
|
|
|
|
+perciò afferra l'occasione
|
|
|
|
+Non finire come gli altri
|
|
|
|
+sempre la stessa musica
|
|
|
|
+Respiro di motore
|
|
|
|
+È come vivo la mia vita
|
|
|
|
+Non posso fare diversamente
|
|
|
|
+Respiro di motore
|
|
|
|
+Questo è vivere ad alta velocità
|
|
|
|
+Ti toglierà il respiro
|
|
|
|
+E se tu facessi una camminata
|
|
|
|
+nel giardino della vita
|
|
|
|
+Cosa pensi
|
|
|
|
+ti aspetteresti di vedere?
|
|
|
|
+Proprio come uno specchio
|
|
|
|
+che riflette le azioni della tua vita
|
|
|
|
+E nel fiume ecco i miei riflessi
|
|
|
|
+Proprio per un secondo
|
|
|
|
+vedo di sfuggita mio padre
|
|
|
|
+E muovendosi mi dice di avvicinarsi
|
|
|
|
+E in un momento ecco
|
|
|
|
+che rimangono solo i ricordi
|
|
|
|
+E tutte le ferite si riaprono ancora
|
|
|
|
+Siamo fratelli di sangue
|
|
|
|
+E mentre guardi tutt'intorno
|
|
|
|
+il mondo in sgomento
|
|
|
|
+Cosa vedi
|
|
|
|
+pensi che abbiamo imparato?
|
|
|
|
+No, se dai un'occhiata
|
|
|
|
+alla distruzione della guerra
|
|
|
|
+Fuori nelle strade
|
|
|
|
+dove i bambini sono bruciati
|
|
|
|
+Siamo fratelli di sangue
|
|
|
|
+Ci sono volte in cui provo
|
|
|
|
+paura per il mondo
|
|
|
|
+Ci sono volte che mi vergogno di tutti noi
|
|
|
|
+Quando galleggi su tutte le emozioni che senti
|
|
|
|
+Riflettendo sul bene e il male
|
|
|
|
+Sapremo mai qual è veramente
|
|
|
|
+la risposta alla vita?
|
|
|
|
+Riesci a dirmi cos'è la vita veramente?
|
|
|
|
+Forse tutte le cose che tu sai
|
|
|
|
+che per te sono preziose
|
|
|
|
+Potrebbero essere spazzate via
|
|
|
|
+dalla mano del destino in persona
|
|
|
|
+Siamo fratelli di sangue
|
|
|
|
+siamo fratelli di sangue
|
|
|
|
+Siamo fratelli di sangue
|
|
|
|
+siamo fratelli di sangue
|
|
|
|
+Quando pensi che abbiamo
|
|
|
|
+usato tutte le nostre possibilità
|
|
|
|
+E la possibilità di fare tutto bene
|
|
|
|
+Continui a fare gli stessi errori
|
|
|
|
+Ciò rende difficile un equilibrio così facile
|
|
|
|
+Quando viviamo le nostre vite sul limite
|
|
|
|
+Dì una preghiera nel libro dei morti
|
|
|
|
+Siamo fratelli di sangue
|
|
|
|
+Siamo fratelli di sangue
|
|
|
|
+Siamo fratelli di sangue
|
|
|
|
+Siamo fratelli di sangue
|
|
|
|
+E se tu facessi una camminata
|
|
|
|
+nel giardino della vita...
|
|
|
|
+La mano del destino si sta muovendo
|
|
|
|
+e il dito indica te
|
|
|
|
+quindi cosa farai
|
|
|
|
+Hai la lingua congelata
|
|
|
|
+adesso hai qualcosa da dire
|
|
|
|
+Il pifferaio alle porte dell'alba
|
|
|
|
+ti sta chiamando sulla sua strada
|
|
|
|
+Vedi il mondo esplodere
|
|
|
|
+ogni singola notte
|
|
|
|
+Un neonato danza nella luce del sole
|
|
|
|
+Dì addio alla gravità
|
|
|
|
+e dì addio alla morte
|
|
|
|
+Saluta l'eternità
|
|
|
|
+e vivi per ogni singolo respiro
|
|
|
|
+Verrà la tua ora, verrà la tua ora
|
|
|
|
+Il traghettatore vuole i suoi soldi
|
|
|
|
+e tu non potrai averli indietro
|
|
|
|
+Può spingere la sua barca
|
|
|
|
+così che sarai fuori strada
|
|
|
|
+Nulla di ciò che contempli
|
|
|
|
+sarà più lo stesso
|
|
|
|
+Ogni secondo è una nuova scintilla
|
|
|
|
+che incendia l'universo
|
|
|
|
+Vedi il mondo esplodere
|
|
|
|
+ogni singola notte
|
|
|
|
+Un neonato danza nella luce del sole
|
|
|
|
+I fratelli i loro padri si stringono le mani
|
|
|
|
+e formano una catena umana
|
|
|
|
+L'ombra dell'uomo di vimini
|
|
|
|
+sta salendo di nuovo
|
|
|
|
+Svegliarsi da solo sulle colline
|
|
|
|
+Con il vento sulla faccia
|
|
|
|
+Ci si sente bene a essere orgogliosi
|
|
|
|
+E a essere liberi e ad essere una stirpe
|
|
|
|
+Che fa parte di un clan
|
|
|
|
+E a vivere sulle highlands
|
|
|
|
+E l'aria che respiri
|
|
|
|
+Così pura, così pulita
|
|
|
|
+Quando da solo sulle colline
|
|
|
|
+Col vento nei tuoi capelli
|
|
|
|
+Con un desiderio di sentirti
|
|
|
|
+Solamente libero
|
|
|
|
+È giusto credere
|
|
|
|
+Nel bisogno di essere libero
|
|
|
|
+E quando è il momento di morire
|
|
|
|
+Senza chiedere il perché
|
|
|
|
+Non puoi vedere cosa fanno
|
|
|
|
+Ci stanno schiacciando
|
|
|
|
+Stanno prendendo la nostra terra
|
|
|
|
+Che appartiene ai clan
|
|
|
|
+Non sono solo, con un sogno
|
|
|
|
+Ma con la mancanza della libertà
|
|
|
|
+E con il bisogno di appartenenza
|
|
|
|
+Sono un uomo del clan... ...Libertà
|
|
|
|
+È un tempo attraversato dalla paura
|
|
|
|
+È una terra percorsa dal cambiamento
|
|
|
|
+Gli antenati potrebbero sentire
|
|
|
|
+Quello che ora sta accadendo
|
|
|
|
+Si rivolterebbero nelle loro tombe
|
|
|
|
+Si vergognerebbero tutti
|
|
|
|
+Perché la terra della libertà
|
|
|
|
+È stata ridotta in catene
|
|
|
|
+So quello che voglio
|
|
|
|
+Quando il tempo è giusto
|
|
|
|
+Prenderò ciò che è il mio
|
|
|
|
+Sono un uomo del clan
|
|
|
|
+Ho giurato di difendere
|
|
|
|
+e lotteremo sino alla fine
|
|
|
|
+Ho giurato che non
|
|
|
|
+Mi prenderanno mai vivo
|
|
|
|
+So che resisteremo
|
|
|
|
+E lotteremo per la nostra terra
|
|
|
|
+Ho giurato che i miei figli
|
|
|
|
+Nasceranno liberi
|
|
|
|
+So quello che voglio
|
|
|
|
+Quando il tempo è giusto
|
|
|
|
+Prenderò ciò che è mio
|
|
|
|
+Sono un uomo del clan... Libertà
|
|
|
|
+No, no. Non possiamo lasciarli
|
|
|
|
+conquistare di più
|
|
|
|
+No. Non possiamo
|
|
|
|
+lasciarli conquistare di più
|
|
|
|
+Noi abbiamo la terra della libertà
|
|
|
|
+No, no. Non possiamo
|
|
|
|
+lasciarli conquistare di più
|
|
|
|
+No. Non possiamo
|
|
|
|
+lasciarli conquistare di più
|
|
|
|
+No. Non possiamo
|
|
|
|
+lasciarli conquistare di più
|
|
|
|
+Noi abbiamo la terra della libertà
|
|
|
|
+Libertà
|
|
|
|
+È giusto credere
|
|
|
|
+Nel bisogno di essere libero
|
|
|
|
+E quando è il momento di morire
|
|
|
|
+Senza chiedere il perché
|
|
|
|
+Non puoi vedere cosa fanno
|
|
|
|
+Ci stanno schiacciando
|
|
|
|
+Stanno prendendo la nostra terra
|
|
|
|
+Che appartiene ai clan
|
|
|
|
+So quello che voglio
|
|
|
|
+Quando il tempo è giusto
|
|
|
|
+Prenderò ciò che è mio
|
|
|
|
+Sono un uomo del clan... Libertà
|
|
|
|
+Tutti i miei amici sono piccoli demoni
|
|
|
|
+Hanno ottenuto nove dita dei piedi
|
|
|
|
+nelle loro tombe
|
|
|
|
+Viviamo tutti per dare un brivido a noi stessi
|
|
|
|
+ma abbiamo doppia la volontà di morire
|
|
|
|
+Oh si
|
|
|
|
+Tu vuoi vivere
|
|
|
|
+vuoi morire
|
|
|
|
+vuoi gridare
|
|
|
|
+un rumore arrabbiato
|
|
|
|
+Tu vuoi uccidere
|
|
|
|
+Tu vuoi eccittare
|
|
|
|
+Tu vuoi gridare
|
|
|
|
+un rumore arrabbiato
|
|
|
|
+Uccidi, fotti, muori
|
|
|
|
+È tutto quello che si ottiene dalla vita
|
|
|
|
+Uccidi, fotti, muori
|
|
|
|
+Si, tu morirai
|
|
|
|
+Uccidi, fotti, muori
|
|
|
|
+È tutto quello che si ottiene dalla vita
|
|
|
|
+Uccidi, fotti, muori
|
|
|
|
+No, non lo prenderai
|
|
|
|
+No, non puoi prenderlo
|
|
|
|
+No, non avrai il dolore da me
|
|
|
|
+No, non lo prenderai
|
|
|
|
+No, non puoi prenderlo
|
|
|
|
+No, non avrai il dolore da me
|
|
|
|
+Io sono incazzato e violento
|
|
|
|
+Un giorno lo capirai
|
|
|
|
+Sto vivendo per eccitarmi come
|
|
|
|
+l'animale che so di essere
|
|
|
|
+Ti stai inginocchiando prima di morire
|
|
|
|
+Ti stai inginocchiando per essere messo in croce
|
|
|
|
+Ti stai inginocchiando prima di morire
|
|
|
|
+Ti stai inginocchiando per essere messo in croce
|
|
|
|
+Mostrami i nervi che si contorcono sul tuo viso
|
|
|
|
+Uccidendo la carne fino all'osso
|
|
|
|
+Sei solo un ultimo grido lontano
|
|
|
|
+Lo ami fino alla morte, lo sai
|
|
|
|
+Dimmi che stai sdraiato sul tuo letto di chiodi
|
|
|
|
+Dimmi che stai perdendo il controllo
|
|
|
|
+Incubi in ecstasi di cui hai bisogno
|
|
|
|
+Un corona di spine simile ad un rasoio
|
|
|
|
+Hey, hey, yeah prendi la dipendenza
|
|
|
|
+Hey, hey, yeah solo un po'
|
|
|
|
+È solo un bel modo di morire
|
|
|
|
+Hey, hey, yeah bacia il dolore
|
|
|
|
+Oh un grazioso modo di morire, stanotte
|
|
|
|
+Bambini urlanti su lame di rasoio
|
|
|
|
+Lo fai scivolare nel buco
|
|
|
|
+Filo spinato e serpenti contorti
|
|
|
|
+Nel letto di chiodi tu muori
|
|
|
|
+Hey, hey, yeah prendi la dipendenza
|
|
|
|
+Hey, hey, yeah solo un po'
|
|
|
|
+È solo un bel modo di morire
|
|
|
|
+Hey, hey, yeah bacia il dolore
|
|
|
|
+Oh un grazioso modo di morire, stanotte
|
|
|
|
+Urrà, per il protrarsi della pazzia
|
|
|
|
+Urrà, per non avere più miseria
|
|
|
|
+Perché io sono nel mezzo delle tenebre
|
|
|
|
+Non riesci a vedere che la speranza
|
|
|
|
+E' una cosa pericolosa?
|
|
|
|
+Avanti, e uccidimi
|
|
|
|
+So che è quello che vuoi
|
|
|
|
+Uccidimi
|
|
|
|
+So che è tutto ciò che vuoi
|
|
|
|
+Uccidimi, è tutto ciò che tu
|
|
|
|
+Tutto ciò che vuoi
|
|
|
|
+Un solo modo, potrà togliere via
|
|
|
|
+Tutta la tristezza
|
|
|
|
+On solo modo, potrà togliere via
|
|
|
|
+Tutto ciò che è in me
|
|
|
|
+Mi hai spinto ad un oscuro suicidio
|
|
|
|
+Dammi un po' di morte mamma
|
|
|
|
+La miseria del mio nome
|
|
|
|
+Avanti, e uccidimi
|
|
|
|
+So che è tutto ciò che vuoi
|
|
|
|
+Uccidimi
|
|
|
|
+Voglio morire
|
|
|
|
+Fra le tue braccia in eterno
|
|
|
|
+Uccidimi
|
|
|
|
+So che è tutto ciò che vuoi
|
|
|
|
+Uccidimi, così che i miei occhi torturati
|
|
|
|
+Non potranno più vederti
|
|
|
|
+C'è dell'odio sul mio volto
|
|
|
|
+L'ultimo che avrei mai voluto vedere
|
|
|
|
+Mentre guardo negli occhi
|
|
|
|
+Della mia miseria
|
|
|
|
+E ti abbandono
|
|
|
|
+Con il ricordo di me
|
|
|
|
+La mia vendetta più dolce si trova qui
|
|
|
|
+Nella tua miseria
|
|
|
|
+Urrà, per l'orrore dell'oscurità
|
|
|
|
+Urrà, per l'orrore che rappresento
|
|
|
|
+Sono all'interno
|
|
|
|
+Del cerchio oscuro della pazzia
|
|
|
|
+Dammi un po' di morte papà
|
|
|
|
+La miseria del mio nome
|
|
|
|
+Avanti, e uccidimi
|
|
|
|
+So che è tutto ciò che vuoi
|
|
|
|
+Uccidimi
|
|
|
|
+Voglio morire
|
|
|
|
+Fra le tue braccia in eterno
|
|
|
|
+Uccidimi
|
|
|
|
+So che è tutto ciò che vuoi
|
|
|
|
+Uccidimi, così che i miei occhi torturati
|
|
|
|
+Non potranno più vederti
|
|
|
|
+Così che non possano più vederti
|
|
|
|
+Così che non possano più vederti
|
|
|
|
+Egli venne lento, l'uomo serpentino
|
|
|
|
+Alla fine ne uscì fuori
|
|
|
|
+Dalla sua stessa pelle morta
|
|
|
|
+Sta arrivando, sta arrivando
|
|
|
|
+Vengo qui per il tuo dolore
|
|
|
|
+Vengo per portare via il tuo dolore
|
|
|
|
+Due in me, non riescono a vedere
|
|
|
|
+Chi sono realmente
|
|
|
|
+No, no, no, una piccola voce
|
|
|
|
+Con grande orrore
|
|
|
|
+Vieni a incontrare l'avvocato del diavolo
|
|
|
|
+Lascia la tua anima alla porta
|
|
|
|
+E vieni dentro
|
|
|
|
+Manicomio di menti perse
|
|
|
|
+Un bacio da un qualche volto
|
|
|
|
+Che sta lentamente morendo
|
|
|
|
+Due in me, non riescono a vedere
|
|
|
|
+Chi sono realmente, no, no, no
|
|
|
|
+Sesso e morte
|
|
|
|
+Rappresentano l'America
|
|
|
|
+Si fottano, dicano addio alla carne
|
|
|
|
+Ti voglio, voglio
|
|
|
|
+Voglio ucciderti
|
|
|
|
+Voglio uccidere il tuo bel volto
|
|
|
|
+Uccidere il tuo bel volto
|
|
|
|
+Avanti, e dammi
|
|
|
|
+Un piccolo pezzo di morte
|
|
|
|
+Il cuore oscurato
|
|
|
|
+Nascosto all'interno
|
|
|
|
+Vivere per dormire
|
|
|
|
+Per morire svegli
|
|
|
|
+Uccidere il tuo bel..
|
|
|
|
+Uccidere il tuo bel volto
|
|
|
|
+Uccidere il tuo bel volto
|
|
|
|
+Strapperò il cuore fuori dalla madre
|
|
|
|
+E la madre sanguinerà
|
|
|
|
+Aprirò in due la madre
|
|
|
|
+E la madre ferita, morirà...
|
|
|
|
+C'è un verme rosso
|
|
|
|
+Che striscia nella mia testa
|
|
|
|
+Tagliando a metà il verme
|
|
|
|
+Nel mio sangue egli giace, rosso
|
|
|
|
+E riesco a vederlo nella mia testa
|
|
|
|
+E' il mio incubo
|
|
|
|
+Oh, è il mio sogno
|
|
|
|
+E' qui dentro
|
|
|
|
+Che zittisce le mie grida
|
|
|
|
+Solo sul filo del rasoio
|
|
|
|
+Solo, scorre sul filo del rasoio
|
|
|
|
+Sono l'orrore sul baratro
|
|
|
|
+Perché io
|
|
|
|
+Sono il verme che si avvicina
|
|
|
|
+Sono lui, sono l'inferno
|
|
|
|
+Sono Dio,sono il diavolo tutto in uno
|
|
|
|
+Gli occhi che nascondono
|
|
|
|
+Il volto interno
|
|
|
|
+Vieni a fissarmi dentro i miei occhi
|
|
|
|
+Un killer che ascolta
|
|
|
|
+Gli orrori dentro la mia testa
|
|
|
|
+Sta sanguinando
|
|
|
|
+Sta scorrendo sul filo del rasoio
|
|
|
|
+Attraverso i miei occhi
|
|
|
|
+Egli mi guarda
|
|
|
|
+Si trova dentro di me
|
|
|
|
+A guardare
|
|
|
|
+C'è un profondo rumore rosso
|
|
|
|
+Nel profondo della mia testa
|
|
|
|
+Un oscuro rumore
|
|
|
|
+E l'odore della lenta morte
|
|
|
|
+Se esiste un inferno
|
|
|
|
+Allora io sarò lì
|
|
|
|
+Io sono Dio
|
|
|
|
+La morte oscena
|
|
|
|
+Sono il verme sul filo del rasoio
|
|
|
|
+Tutti i porci moriranno
|
|
|
|
+Uccidi, fotti, muori
|
|
|
|
+Sono l'inferno, un ateo in me
|
|
|
|
+Sono l'idolatria pagana
|
|
|
|
+Inginocchiati davanti all'orrore
|
|
|
|
+Inginocchiati davanti all'orrore
|
|
|
|
+Fottimi, uccidimi, bevi il mio sangue
|
|
|
|
+Fottimi, uccidimi, bevi il mio sangue
|
|
|
|
+Tutti i porci moriranno
|
|
|
|
+Uccidi, fotti, muori
|
|
|
|
+Sono l'orrore sul baratro
|
|
|
|
+Perché io
|
|
|
|
+Sono il verme che si avvicina
|
|
|
|
+Sono lui, sono l'inferno
|
|
|
|
+Sono Dio, il diavolo tutto in uno
|
|
|
|
+Gli occhi che nascondono
|
|
|
|
+Il volto interno
|
|
|
|
+Vieni a fissarmi dentro i miei occhi
|
|
|
|
+Stringi i denti e cerchi di ascoltare il fucile
|
|
|
|
+Non riesci a correre e ti inginocchi
|
|
|
|
+e la razza umana corre
|
|
|
|
+quel decathlon decadente
|
|
|
|
+Lasciamo che i giochi inizino per davvero
|
|
|
|
+Smettila di spaventarmi
|
|
|
|
+È un manicomio in paradiso
|
|
|
|
+Fermo, non riesco a vedere
|
|
|
|
+non posso nascondermi da nessuna parte
|
|
|
|
+Spaventato per correre
|
|
|
|
+questa mostruosa maratona della paura
|
|
|
|
+Ho corso le gare su un cavallo nero per vincere
|
|
|
|
+Superando la linea d'arrivo della paura
|
|
|
|
+Nuoto in un mare di pelle
|
|
|
|
+ho paura di affogare nella carne
|
|
|
|
+Generazione X, qui le rivoluzioni
|
|
|
|
+Paura di fare sesso
|
|
|
|
+Io non voglio morire
|
|
|
|
+Spaventato, sarò il prossimo
|
|
|
|
+Ho paura per la mia vita
|
|
|
|
+Morire per vivere
|
|
|
|
+ma non c'è alcun modo di uscire vivo da qui
|
|
|
|
+Siamo tutti spaventati, non c'è
|
|
|
|
+nessun luogo dove scappare
|
|
|
|
+Sono spaventato a morte
|
|
|
|
+nessun posto dove nascondersi
|
|
|
|
+Spaventato, sarò il prossimo
|
|
|
|
+Oh-stop, stop, stop, stop
|
|
|
|
+nessun luogo dove scappare
|
|
|
|
+Sono spaventato a morte
|
|
|
|
+nessun luogo dove scappare
|
|
|
|
+Spaventato, sarò il prossimo
|
|
|
|
+Oh-stop, stop, stop, stop
|
|
|
|
+Sono un prigioniero dell'universo?
|
|
|
|
+Il destino è fissato tra le stelle?
|
|
|
|
+Dovrei piangere o ridere?
|
|
|
|
+Tutto quello che so è che
|
|
|
|
+il momento migliore per ridere
|
|
|
|
+è un qualsiasi momento in cui è possibile
|
|
|
|
+La vita è una grande festa
|
|
|
|
+gettata qui da Dio
|
|
|
|
+Riceviamo tutti l'invito
|
|
|
|
+che lo vogliamo o no
|
|
|
|
+È tutto “obbligo o verità” e niente è giusto
|
|
|
|
+No no no
|
|
|
|
+Siamo tutti spaventati c'è
|
|
|
|
+Oh, è il decennio della paura
|
|
|
|
+Nessuna via d'uscita da qui, no, no, no
|
|
|
|
+No, no, no -no, no, no -no, no, no
|
|
|
|
+Oh urla nelle mia orecchie
|
|
|
|
+Oh ferma quello che sento, no, no, no
|
|
|
|
+No, no, no No, no, no No, no, no
|
|
|
|
+Non riesco a ridere, non riesco a piangere
|
|
|
|
+Non riesco a vedere dentro di me
|
|
|
|
+Non so il motivo
|
|
|
|
+Non sono convenzionale
|
|
|
|
+e non sono alto
|
|
|
|
+sono una via di mezzo
|
|
|
|
+Non posso vivere e non posso morire
|
|
|
|
+Voglio urlare
|
|
|
|
+e non posso vincere
|
|
|
|
+La mia vita è una colonna sonora
|
|
|
|
+per un film dell'orrore
|
|
|
|
+Non riesco a provare niente
|
|
|
|
+e non riesco ad amare
|
|
|
|
+La mia mamma non mi ha mai mostrato come
|
|
|
|
+non ero mai abbastanza
|
|
|
|
+Non riesco a ridere
|
|
|
|
+e non riesco a sorridere
|
|
|
|
+Sacrificherò la mia vecchiaia
|
|
|
|
+per mostrarmi come morire
|
|
|
|
+Non posso amare
|
|
|
|
+e non riesco a provare niente
|
|
|
|
+E mia madre non mi ha mai amato
|
|
|
|
+In fondo lei mi odiava
|
|
|
|
+Non posso fottere
|
|
|
|
+Non riesco a sentire
|
|
|
|
+Sono un fottuto figlio di puttana
|
|
|
|
+Che ca##o c'è dentro di me
|
|
|
|
+Ucciderò la bestia così liberero la mia anima
|
|
|
|
+e romperò gli specchi che non mi lasciano andare
|
|
|
|
+Oh, se c'è un sorriso che tu vedi
|
|
|
|
+è solo l'arancia meccanica che è in me
|
|
|
|
+Maledico l'appassionato appello delle tenebre
|
|
|
|
+che strappa il mio cuore e mi osserva sanguinare
|
|
|
|
+Sacrificherò gratis il mio sangue
|
|
|
|
+per soddisfare la vendetta che è in me
|
|
|
|
+e seppellire lo specchio che è dentro me
|
|
|
|
+Ero il figlio indesiderato
|
|
|
|
+nato per essere un loro prigioniero
|
|
|
|
+mio fratello era il loro unico figlio
|
|
|
|
+che non poteva fare nulla di sbagliato
|
|
|
|
+e io ero li a soffrire nella sua ombra
|
|
|
|
+Rosso, rosso cremisi
|
|
|
|
+sono io il ragazzo invisibile?
|
|
|
|
+Sentire la cinghia, colpire la mia schiena
|
|
|
|
+Si sono il nuovo capro espiatorio
|
|
|
|
+Chi sono io – il figlio orfano
|
|
|
|
+di cui non avreste mai avuto bisogno?
|
|
|
|
+Chi sono io – perché io sono il ragazzo
|
|
|
|
+che solo lo specchio vede
|
|
|
|
+Chi sono io – lo schiavo
|
|
|
|
+a cui date solo l'aria da respirare?
|
|
|
|
+Chi sono io – perché io sono il ragazzo
|
|
|
|
+che solo lo specchio vede
|
|
|
|
+Oh io possiedo le solite vecchie repliche
|
|
|
|
+dentro la mia testa film horror
|
|
|
|
+e io non posso riposare
|
|
|
|
+spaventato a morte
|
|
|
|
+ma se non sono vivo
|
|
|
|
+come potrei essere morto?
|
|
|
|
+Rosso, rosso cremisi
|
|
|
|
+sono io il ragazzo invisibile?
|
|
|
|
+Sentire la cinghia, colpire la mia schiena
|
|
|
|
+Si sono il nuovo capro espiatorio
|
|
|
|
+Oh, perché io?
|
|
|
|
+Perché lui?
|
|
|
|
+Puoi dirmelo?
|
|
|
|
+È un'altra confessione?
|
|
|
|
+Avanti parlami, vedo nei tuoi occhi
|
|
|
|
+una miseria titanica, vergognoso di essere in vita
|
|
|
|
+Sono la faccia che tu vedi
|
|
|
|
+Quando la faccia non è la tua
|
|
|
|
+Sono lo specchio ragazzo mio
|
|
|
|
+Alcune persone non impazziscono mai
|
|
|
|
+Quale vita veramente noiosa devono vivere
|
|
|
|
+Non c'è amore che mi ripari?
|
|
|
|
+Solo l'amore, l'amore mi rende libero
|
|
|
|
+Benvenuti allo spettacolo
|
|
|
|
+il gran finale è finalmente arrivato
|
|
|
|
+Vi ringrazio per essere venuti
|
|
|
|
+nel mio teatro di paura
|
|
|
|
+Benvenuti allo spettacolo
|
|
|
|
+siete tutti testimoni vedete
|
|
|
|
+Un invito privilegiato alle mie ultime facoltà
|
|
|
|
+Ti ricordi di me? Non potevi salvarmi
|
|
|
|
+Mamma non hai mai avuto bisogno di me
|
|
|
|
+Nessun re cremisi, guarda nel mio occhio, vedrai
|
|
|
|
+Mamma sono solo, sono solo io, solo io
|
|
|
|
+Io non voglio essere, non voglio essere
|
|
|
|
+io non voglio essere
|
|
|
|
+L'idolo cremisi di un milione
|
|
|
|
+Io non voglio essere, non voglio essere
|
|
|
|
+io non voglio essere
|
|
|
|
+L'idolo cremisi di un milione di occhi, un milione
|
|
|
|
+Sono un prigioniero del
|
|
|
|
+paradiso che ho sognato
|
|
|
|
+L'idolo di milioni di facce solitarie
|
|
|
|
+che mi osservano
|
|
|
|
+Dietro la maschera di dolore
|
|
|
|
+quattro porte del destino dietro i miei occhi
|
|
|
|
+Ho le loro impronte tutte
|
|
|
|
+dietro la mia mente cremisi
|
|
|
|
+Lunga vita, lunga vita
|
|
|
|
+lunga vita al re della pietà
|
|
|
|
+Lunga vita, lunga vita
|
|
|
|
+Non c'è amore che mi ripari
|
|
|
|
+Solo l'amore, l'amore mi rende libero
|
|
|
|
+Nessun amore che mi ripari, solo l'amore
|
|
|
|
+l'amore mi rende libero
|
|
|
|
+Ero il guerriero con un inno nell'anima
|
|
|
|
+L'idolo di ottomila giorni
|
|
|
|
+solitari di rabbia passati
|
|
|
|
+e ricordatevi di me quando verrà
|
|
|
|
+il vostro turno per scegliere
|
|
|
|
+State attenti a ciò che desiderate
|
|
|
|
+potrebbe solo diventare verità
|
|
|
|
+Lunga vita, lunga vita
|
|
|
|
+lunga vita al re della pietà
|
|
|
|
+Lunga vita, lunga vita
|
|
|
|
+Non c'è amore che mi ripari
|
|
|
|
+Solo l'amore, l'amore mi rende libero
|
|
|
|
+Nessun amore che mi ripari, solo l'amore
|
|
|
|
+l'amore mi rende libero
|
|
|
|
+Rosso, Rosso Cremisi
|
|
|
|
+sono il ragazzo invisibile?
|
|
|
|
+Le percosse sulla mia schiena
|
|
|
|
+Rosso, Rosso Cremisi, no
|
|
|
|
+non sarei mai dovuto essere
|
|
|
|
+solo l'unico figlio cremisi
|
|
|
|
+no lui non era me
|
|
|
|
+Vivendo sotto la luce della ribalta sapevo
|
|
|
|
+che lo specchio era la mia anima
|
|
|
|
+Era ciò che avevo sempre voluto
|
|
|
|
+tutto ciò che sognavo
|
|
|
|
+ma il sogno divenne il mio incubo
|
|
|
|
+e nessuno poteva sentirmi urlare
|
|
|
|
+Con queste sei corde faccio un cappio
|
|
|
|
+che mi uccida, è tempo di scegliere
|
|
|
|
+Il sommario legge del mio suicidio
|
|
|
|
+del mio suicidio
|
|
|
|
+Oh dolce silenzio, dov'è la truffa
|
|
|
|
+Io non sono un idolo, nessun re cremisi
|
|
|
|
+Sono l'impostore, il mondo l'ha visto
|
|
|
|
+Mio padre era l'idolo, io non lo fui mai
|
|
|
|
+Io non voglio essere, non voglio essere
|
|
|
|
+io non voglio essere
|
|
|
|
+L'idolo cremisi di un milione
|
|
|
|
+Io non voglio essere, non voglio essere
|
|
|
|
+io non voglio essere
|
|
|
|
+L'idolo cremisi di un milione di occhi, un milione
|
|
|
|
+Non c'è amore che mi ripari
|
|
|
|
+Solo l'amore, l'amore mi rende libero
|
|
|
|
+Nessun amore che mi ripari
|
|
|
|
+Solo l'amore, l'amore mi rende libero
|
|
|
|
+Dimmi ora chi ha ucciso
|
|
|
|
+Oh, la mia piccola Jane
|
|
|
|
+La sua piccola testa
|
|
|
|
+È rotolata giù per le scale
|
|
|
|
+L'ho presa nelle mie mani
|
|
|
|
+Faceva sembrare tutto più strano
|
|
|
|
+La piccola Jane può uscire a giocare?
|
|
|
|
+Mostrami tutto ciò che hai
|
|
|
|
+Non lo vuoi sapere
|
|
|
|
+No, non lo vuoi sapere
|
|
|
|
+Non sono stato io, lo so
|
|
|
|
+No, non lo vuoi sapere
|
|
|
|
+Chi ha ucciso la piccola Jane, io lo so
|
|
|
|
+No, non lo vuoi sapere
|
|
|
|
+Non sono stato io, lo so
|
|
|
|
+No, non lo vuoi sapere
|
|
|
|
+Chi ha ucciso la piccola Jane
|
|
|
|
+Posso dondolare la tua culla?
|
|
|
|
+Oh, adoro quando urli
|
|
|
|
+Oh, la amo, ferma e dilatata
|
|
|
|
+Guarda cosa c'è nei tuoi occhi
|
|
|
|
+Ti renderò più peggiore e perversa
|
|
|
|
+Di quanto non ne fossi in vita
|
|
|
|
+Oh, indosserò il suo volto
|
|
|
|
+Con un grande e demoniaco sorriso
|
|
|
|
+Se solo lei potesse urlare
|
|
|
|
+Allora mi manderebbe via stanotte
|
|
|
|
+Non lo vuoi sapere
|
|
|
|
+No, non lo vuoi sapere
|
|
|
|
+Non sono stato io, lo so
|
|
|
|
+No, non lo vuoi sapere
|
|
|
|
+Chi ha ucciso la piccola Jane
|
|
|
|
+No, non lo vuoi sapere
|
|
|
|
+Non sono stato io, lo so
|
|
|
|
+No, non lo vuoi sapere
|
|
|
|
+Chi ha ucciso la piccola Jane
|
|
|
|
+Posso dondolare la tua culla?
|
|
|
|
+Oh, adoro quando urli
|
|
|
|
+Addio piccola Jane
|
|
|
|
+Chi ha ucciso la piccola Jane
|
|
|
|
+Lei sta bene, sta bene, oh Jane
|
|
|
|
+No, non è così strano
|
|
|
|
+Non hai più dolore, piccola Jane
|
|
|
|
+Perciò addio, addio, oh piccola mia
|
|
|
|
+Mi sono svegliato folle stamattina
|
|
|
|
+Ho sognato di essere spazzato via
|
|
|
|
+In diecimila chiamavano il mio nome
|
|
|
|
+Addormentato sul volante ancora una volta
|
|
|
|
+Girami giù, girami giù
|
|
|
|
+Prendi la mia testa e falla girare intorno
|
|
|
|
+Accendimi, accendimi
|
|
|
|
+Ogni cosa che faccio è sbagliata
|
|
|
|
+Mi sono svegliato all'inferno oggi
|
|
|
|
+Ho parlato con il diavolo, se ne è andato
|
|
|
|
+C'erano tutti i miei amici
|
|
|
|
+Non gli era rimasto altro tempo
|
|
|
|
+Girami giù, girami giù
|
|
|
|
+Fai un passo indietro e cado al suolo
|
|
|
|
+Accendimi, accendimi
|
|
|
|
+Ogni cosa che faccio è sbagliata
|
|
|
|
+Nella notte si sente una canzone che conosco
|
|
|
|
+Contorta, rovinata e oscura
|
|
|
|
+Posso ricordare le persone che erano
|
|
|
|
+Nessuno sa se mai torneranno
|
|
|
|
+Persi nelle ceneri del tempo ancora cantano
|
|
|
|
+Echi di amori finiti male
|
|
|
|
+Me li ricordo meglio di te
|
|
|
|
+Ho condiviso la loro oscurità
|
|
|
|
+Morti e sepolti, morti e sepolti
|
|
|
|
+Mi sono svegliato nella mia tomba oggi
|
|
|
|
+Ho sognato di sentirti dire
|
|
|
|
+Che tutta l'eternità è dolore
|
|
|
|
+Ho abbassato la testa ancora una volta
|
|
|
|
+Girami giù, girami giù
|
|
|
|
+Le tue labbra si muovono ma non fanno suoni
|
|
|
|
+Accendimi, accendimi
|
|
|
|
+Ogni cosa che faccio è sbagliata
|
|
|
|
+Nella notte si sente una canzone che conosco
|
|
|
|
+Contorta, rovinata e oscura
|
|
|
|
+Posso ricordare le persone che erano
|
|
|
|
+Nessuno sa se mai torneranno
|
|
|
|
+Persi nelle ceneri del tempo ancora cantano
|
|
|
|
+Echi di amori finiti male
|
|
|
|
+Me li ricordo meglio di te
|
|
|
|
+Ho condiviso la loro oscurità
|
|
|
|
+Morti e sepolti, morti e sepolti
|
|
|
|
+morti e sepolti
|
|
|
|
+Così a lungo, così lungo, così lungo
|
|
|
|
+Morti e sepolti
|
|
|
|
+Hai voglia di scegliere tra ciò che ho in mente?
|
|
|
|
+Dillo forte!
|
|
|
|
+Con una voce senza secondi fini in testa!
|
|
|
|
+Suppongo che per questa domanda ci sarà risposta
|
|
|
|
+e che le risposte aiuteranno a salvarci.
|
|
|
|
+Hai ascoltato? Hai prestato attenzione ultimamente?
|
|
|
|
+Una sola parola. Una singola vocale.
|
|
|
|
+Eppure niente mi fa sentire frustrato.
|
|
|
|
+Ora non credo di piacerti.
|
|
|
|
+Ora non credo che tu sia come me.
|
|
|
|
+Hai ascoltato? E' un sogno silenzioso.
|
|
|
|
+Sa scegliere il clima del flusso della tua anima.
|
|
|
|
+Lasciami qui! Permettimi di provare qualcosa in ogni caso!
|
|
|
|
+Guardami dentro con uno sguardo spezzato e con un cuore infranto!
|
|
|
|
+Svanisci!
|
|
|
|
+Ora non credo che tu sia come me.
|
|
|
|
+Ora non credo di piacerti.
|
|
|
|
+Resisti! Io non ti lascerò.
|
|
|
|
+Ora stai calma, ti prego!
|
|
|
|
+Canta da sola! Canta forte per sentirti viva!
|
|
|
|
+E' così bello sentirti vicina!
|
|
|
|
+Nuota da sola! Vivi il tuo sogno
|
|
|
|
+e guardami affogare! Tutto in questa apatia!
|
|
|
|
+Fermati per un istante
|
|
|
|
+così da poter affrontare il mondo!
|
|
|
|
+Affronterai ogni cosa per un momento. Entra in questo ambiente in cui voglio stare!
|
|
|
|
+Di sicuro intendi che questo è già qualcosa.
|
|
|
|
+Mi stai buttando giù, in un respiro silenzioso
|
|
|
|
+ma è la verità che vorrei vedere.
|
|
|
|
+Cerco in me stesso una ragione.
|
|
|
|
+C'è sempre l'adorabile avidità
|
|
|
|
+e mi sento lievemente scoraggiato.
|
|
|
|
+Spingi lo spillo fino in fondo!
|
|
|
|
+Amore, lascialo scorrere!
|
|
|
|
+Non ho mai saputo di essere vicino a capire.
|
|
|
|
+Un segno di fuoco. Non lasciare che sia mio!
|
|
|
|
+Non ho mai saputo di esserci vicino.
|
|
|
|
+Imparo lentamente.
|
|
|
|
+Cosa posso capire
|
|
|
|
+dopo ogni svolta della mia ipocrisia?
|
|
|
|
+E' così bello vedere che questo mondo è vivo!
|
|
|
|
+E' così bello vedere che questo mondo è una bugia!
|
|
|
|
+Stringe come un nodo e soffoca la mente.
|
|
|
|
+Non ho mai saputo di essere vicino a capire.
|
|
|
|
+Un segno di fuoco. Non lasciare che sia mio!
|
|
|
|
+Non ho mai saputo di essere vicino a soffrire.
|
|
|
|
+Imparo lentamente.
|
|
|
|
+Cosa posso capire
|
|
|
|
+dopo ogni svolta della mia ipocrisia?
|
|
|
|
+Cerco in me stesso una ragione.
|
|
|
|
+L'adorabile avidità per sempre.
|
|
|
|
+Sono stanco del silenzio.
|
|
|
|
+Cosa dovrei capire?
|
|
|
|
+Sono ancora sveglio e cerco di respirare.
|
|
|
|
+Di sicuro intendi che questo è già qualcosa.
|
|
|
|
+Mi stai buttando giù, in un respiro silenzioso
|
|
|
|
+ma è la verità che vorrei vedere.
|
|
|
|
+Attraverso i sensi. Serenità.
|
|
|
|
+Come può essere che io sia vicino a capire?
|
|
|
|
+Come può essere che io sia in estasi? Lasciatemi solo! Sono arrabbiato.
|
|
|
|
+Cerco la verità e l'amore nei vostri occhi.
|
|
|
|
+Aiutatemi a sentire che ne ho bisogno!
|
|
|
|
+Cerco la verità per scoprire se siete miei.
|
|
|
|
+Mi riduco in pezzi e le mie cuciture tirano
|
|
|
|
+non appena cominciate a lacerarle.
|
|
|
|
+Riportatemi al sicuro in coma!
|
|
|
|
+Non c'è un volto migliore rimasto a nudo.
|
|
|
|
+Vedo più di quanto vediate voi.
|
|
|
|
+Sento più di quanto sentiate voi.
|
|
|
|
+Mi fate perdere il controllo.
|
|
|
|
+E' un ambiente migliore ora.
|
|
|
|
+E' un posto migliore ora.
|
|
|
|
+Vi supplicherei di gridarmi contro.
|
|
|
|
+Le voci urlano. Si plasma una moda.
|
|
|
|
+Vogliono la verità? Non è ciò che sembra.
|
|
|
|
+Parlatemi tenendo a freno la lingua!
|
|
|
|
+Guardatemi dentro! Guardate cosa avete fatto!
|
|
|
|
+Vedo più di quanto vediate voi.
|
|
|
|
+Sento più di quanto sentiate voi.
|
|
|
|
+Raschiatemi dal soffitto!
|
|
|
|
+Questi stronzi vogliono qualcosa di più.
|
|
|
|
+Sento che la pressione comprime chiunque.
|
|
|
|
+Gettate la paura nella mia mente!
|
|
|
|
+e percepisco la vostra forza.
|
|
|
|
+Datemi le sensazioni di cui ho bisogno!
|
|
|
|
+Un mondo consapevole ti tira dentro e fuori dal tempo.
|
|
|
|
+Presta il tuo respiro a queste vele strappate!
|
|
|
|
+Mani in alto per le mie unghie smussate!
|
|
|
|
+Acqua spumeggiante. Puoi berla gratis
|
|
|
|
+e di sicuro posso fartelo sentire.
|
|
|
|
+Ciò che provo diminuisce.
|
|
|
|
+Il conforto sanguina da una sutura gonfia
|
|
|
|
+nel segreto che significa mentire.
|
|
|
|
+Sapendo del fallimento
|
|
|
|
+creerò il suono sbagliato?
|
|
|
|
+Capirò presto cosa s'intende per "vivere di questa falsità".
|
|
|
|
+E' una terra promessa, te lo concedo.
|
|
|
|
+Fissi cieco il sole. Senti il calore sugli occhi.
|
|
|
|
+Con te in mente. Con te nel tempo.
|
|
|
|
+Fissi cieco il sole. Senti il calore nella tua testa.
|
|
|
|
+Da morto ciò che provo diminuisce.
|
|
|
|
+Il conforto sanguina da una sutura gonfia
|
|
|
|
+nel segreto che significa mentire.
|
|
|
|
+Fissi cieco il sole. Senti il calore sugli occhi.
|
|
|
|
+Con te in mente. Con te nel tempo.
|
|
|
|
+Fissi cieco il sole. Senti il calore nella tua testa. Vuoi inseguire il coniglio nella sua tana.
|
|
|
|
+Cominci a scivolare e perdi la presa.
|
|
|
|
+Fai presto! E' tempo per la rovina o per un premio.
|
|
|
|
+Dici: "Mi arrendo!". Poi supplichi per averne di più.
|
|
|
|
+Lo seppellirai lentamente.
|
|
|
|
+E' tutto ciò che il sistema produce.
|
|
|
|
+Lo seppellirai lentamente.
|
|
|
|
+E' il momento di fare ammenda.
|
|
|
|
+Risparmia ai tuoi occhi il luogo in cui ti definisco!
|
|
|
|
+Mito o desiderio?
|
|
|
|
+Quando è il vero amore che ti sta a cuore
|
|
|
|
+i tuoi sentimenti lievitano.
|
|
|
|
+Prendimi le giuste misure
|
|
|
|
+perché la mia figura sta svanendo in tutto questo!
|
|
|
|
+Mi hai chiamato "sublime"
|
|
|
|
+ma sai che è un tale spreco di energie.
|
|
|
|
+Riuscirei a farti cambiare idea
|
|
|
|
+se ti mostrassi la mia strada?
|
|
|
|
+Una macchia nera sul tuo cuore.
|
|
|
|
+Sai che non è ciò che voglio vedere.
|
|
|
|
+Lo seppellirai lentamente.
|
|
|
|
+E' il momento di fare ammenda
|
|
|
|
+Lo seppellirai lentamente.
|
|
|
|
+E' il momento di fare ammenda.
|
|
|
|
+Ti desidero.
|
|
|
|
+Posa lo sguardo su questo luogo in cui ti definisco!
|
|
|
|
+Mito o desiderio?
|
|
|
|
+Quando è il vero amore che provi
|
|
|
|
+sentilo crescere! Ci si relaziona grazie a linee di sangue
|
|
|
|
+quando non si arriva mai a prendere ciò che offro.
|
|
|
|
+Ti vuoi relazionare con me
|
|
|
|
+ma ti vedrò lentamente scivolare via.
|
|
|
|
+Vorresti riporvi la tua fiducia
|
|
|
|
+e sento che questo rimedio funzionerà.
|
|
|
|
+Gustalo! Devi solo volerlo.
|
|
|
|
+Posso dire che non è un errore mio?
|
|
|
|
+Dì che va tutto bene quando non cadrò più!
|
|
|
|
+E' così realistico.
|
|
|
|
+Fa che vada tutto bene quando non cadrò più!
|
|
|
|
+Sono fragile.
|
|
|
|
+Mi scegli o mi usi
|
|
|
|
+quando non arrivo mai a prendere ciò che offri?
|
|
|
|
+Ti vuoi relazionare con me
|
|
|
|
+ma ti vedrò lentamente scivolare via.
|
|
|
|
+Dovrei cominciare a cancellare me stesso?
|
|
|
|
+Sono prigioniero in questa foto con te.
|
|
|
|
+Dovrei cominciare a valutare me stesso?
|
|
|
|
+Dimmi che è finita!
|
|
|
|
+Scende dall'alto con queste sensazioni.
|
|
|
|
+Ti porta via e seppellisce di nuovo la tua anima.
|
|
|
|
+Vieni benedetto dall'ignoranza
|
|
|
|
+perché è questo che vuoi.
|
|
|
|
+Scappa con me se mi devi seguire!
|
|
|
|
+Ti porterò lontano da qui, dove potremo essere liberi
|
|
|
|
+in un posto che chiamo "estasi".
|
|
|
|
+Ora sei sdraiata da sola.
|
|
|
|
+Cambi per fermarti e restare immobile.
|
|
|
|
+Dio! Bacerei le tue ossa.
|
|
|
|
+Dì che non è un errore mio! Ti tocco e ti faccio male.
|
|
|
|
+Sogno la tua vita.
|
|
|
|
+Voglio essere ferito da uno sguardo superficiale.
|
|
|
|
+Per non parlare del fatto che sto cadendo e sognando.
|
|
|
|
+Cosa c'è di sbagliato nel mettere a tacere i miei pensieri?
|
|
|
|
+Eri là, impreparata a ciò che offrivano.
|
|
|
|
+Rallenta! Prenditi il tuo tempo!
|
|
|
|
+Guarisci!
|
|
|
|
+Nascondi il tuo volto al mio!
|
|
|
|
+Ti seguirò da vicino.
|
|
|
|
+I miei occhi sanguinanti sono cuciti e ciechi.
|
|
|
|
+Svaniremo se ti mostrerai indecisa.
|
|
|
|
+Per non parlare del fatto che sto sognando e fallendo.
|
|
|
|
+Lasciami perdere se tutto questo è reale!
|
|
|
|
+Salvami! Calmami e ricadrò su di te!
|
|
|
|
+In questa felicità sono dannatamente solo.
|
|
|
|
+E' troppo tardi per ritrovare corpo e mente
|
|
|
|
+e un altro motivo ti trattiene qui.
|
|
|
|
+Sputa il rospo
|
|
|
|
+perché credo che questo amore si sia perduto!
|
|
|
|
+Sì, amore! Promettimi che non tornerai indietro!
|
|
|
|
+Proprio come mi hai dato alle fiamme
|
|
|
|
+così mi hai spazzato via. Scorre dentro di noi. Scorre con rabbia.
|
|
|
|
+Piazza lo sguardo su di esso!
|
|
|
|
+Con te addolorata, ti leggo negli occhi
|
|
|
|
+e ho bisogno di non essere io a cadere.
|
|
|
|
+Fin dalla cesta di Mosè
|
|
|
|
+avrei dovuto provare qualcosa.
|
|
|
|
+Avrei dovuto fare qualcosa.
|
|
|
|
+Dopo che sarò caduto, tu sarai lì?
|
|
|
|
+Scorre dentro di noi. Scorre con rabbia.
|
|
|
|
+Piazza lo sguardo su di esso!
|
|
|
|
+Respira in silenzio!
|
|
|
|
+Il colore sta abbandonando la mia pelle
|
|
|
|
+e si riflette dall'interno.
|
|
|
|
+Dovrei liberarlo?
|
|
|
|
+Dovrei essere lui?
|
|
|
|
+A volte mi manchi. Lo sento.
|
|
|
|
+Si riflette dall'interno.
|
|
|
|
+Scende. Respira. Muore lentamente.
|
|
|
|
+Avrei dovuto sentire qualcosa nella mente.
|
|
|
|
+Avrei dovuto provare qualcosa.
|
|
|
|
+Scendono. Guardali morire lentamente!
|
|
|
|
+Alla fine di sicuro ti spezzerà.
|
|
|
|
+Mostrami il potere e ti mostrerò l'esistenza!
|
|
|
|
+Alla fine tutte le somme arrivano a zero.
|
|
|
|
+Inutilmente sta succedendo. E' possibile sapere se sto mentendo?
|
|
|
|
+Procede per tratti che non posso nascondere.
|
|
|
|
+Scorre col sorriso
|
|
|
|
+ed è migliore dell'ultima volta che ho tentato.
|
|
|
|
+Cantalo con la tua anima!
|
|
|
|
+Sta arrivando e non è mai in ritardo
|
|
|
|
+quando torno a casa.
|
|
|
|
+E' possibile sapere se sono vivo o morto?
|
|
|
|
+Procede per tratti che non posso nascondere.
|
|
|
|
+Non lasciare la luce accesa per me!
|
|
|
|
+Non lasciare la luce accesa!
|
|
|
|
+Questa guerra infuria dentro di me.
|
|
|
|
+Non lasciare la luce accesa!
|
|
|
|
+Questa guerra temo che non finirà mai. Se ti piace il rumore del vetro
|
|
|
|
+che s'infrange contro il muro
|
|
|
|
+lo scambierò con parecchi pezzi della tua rabbia.
|
|
|
|
+Sono io l'interesse del tuo cuore.
|
|
|
|
+Dimmi che questo lo spazzerà via!
|
|
|
|
+Sto salendo lungo questa corda e percepisco Dio.
|
|
|
|
+Ti premurerai di guardare giù verso di me?
|
|
|
|
+Ti descriverò sotto una luce diversa.
|
|
|
|
+Ti sono vicino e mi fai paura.
|
|
|
|
+Sei ancora la causa della mia solitudine.
|
|
|
|
+Ho messo il mio futuro tra le tue mani
|
|
|
|
+e sappiamo entrambi come tu mi abbia distrutto.
|
|
|
|
+Mentre le mie emozioni lentamente sbiadiscono
|
|
|
|
+hai trascorso il tuo tempo in mia difesa
|
|
|
|
+acquistandomi dei biglietti per l'inferno.
|
|
|
|
+Ecco perché per me sei morto!
|
|
|
|
+Levati dai piedi!
|
|
|
|
+Esci dalla mia vita!
|
|
|
|
+Spezzami!
|
|
|
|
+Levati dai piedi!
|
|
|
|
+Esci dalla mia vita!
|
|
|
|
+Scuotimi!
|
|
|
|
+Sono il settimo figlio
|
|
|
|
+e ho chiuso. Ne ho abbastanza.
|
|
|
|
+Ho tratto consigli dalle tue idee
|
|
|
|
+ma non ho mai creduto a una sola tua parola.
|
|
|
|
+Non mi vergogno a scappare.
|
|
|
|
+Queste sono le mie di parole. Non mi distruggerai! Chiedi misericordia
|
|
|
|
+mentre lotti per restare vivo
|
|
|
|
+in attesa che il tuo cuore venga rianimato.
|
|
|
|
+Cammini in mezzo alle ombre
|
|
|
|
+e intanto le tenebre mutano in luce.
|
|
|
|
+Il destino ha dato prova di essere vero
|
|
|
|
+ma mentre il tuo futuro si disgrega
|
|
|
|
+questo è il prezzo che devi pagare.
|
|
|
|
+Quando non c'è nessun angelo a salvarti
|
|
|
|
+non c'è nemmeno una scalinata verso il paradiso.
|
|
|
|
+Quando non credi più
|
|
|
|
+non c'è nessuna differenza tra il bene e il male.
|
|
|
|
+E quando sei a metà strada per i Cieli
|
|
|
|
+e cerchi di aggrapparti a qualche santa bugia
|
|
|
|
+non esiste più nessuna eternità.
|
|
|
|
+Nessun addio.
|
|
|
|
+Non ci sono aureole all'inferno.
|
|
|
|
+Tutto quello che volevano per te
|
|
|
|
+era che restassi in riga
|
|
|
|
+e ti riempivano di bugie sulla fine.
|
|
|
|
+Ti riempivano la testa di favole
|
|
|
|
+e intanto stavano nascosti dalla luce
|
|
|
|
+ingannando le anime con la corruzione che difendevano. Sono stato un bambino che ha giocato col fuoco
|
|
|
|
+e mentre la mia infanzia andava in malora
|
|
|
|
+sono stato fatto prigioniero dalle mie emozioni.
|
|
|
|
+Come si può guarire un cuore infranto?
|
|
|
|
+Quando si aspettavano che avremo seguito i loro schemi
|
|
|
|
+ho osservato i miei sogni svanire.
|
|
|
|
+Si uniformano le proprie reazioni
|
|
|
|
+e si diventa bambini pieni di paure.
|
|
|
|
+Queste ferite non guariranno.
|
|
|
|
+Ti prego, canta per me!
|
|
|
|
+Per la gente sola! Per i dimenticati!
|
|
|
|
+Per tutti questi ricordi che abbiamo in comune!
|
|
|
|
+E' il dolore silenzioso di sogni
|
|
|
|
+che per te non si realizzeranno mai.
|
|
|
|
+Per le madri e i padri!
|
|
|
|
+Per i figli a cui mancano i loro fratelli!
|
|
|
|
+E' una sfida forzata che non puoi mai vincere.
|
|
|
|
+Una battaglia interiore.
|
|
|
|
+Eri il più coraggioso, il più spavaldo e il più forte di tutti
|
|
|
|
+mentre io mi concentravo solo su me stesso
|
|
|
|
+ma non incontrerai mai mio figlio e mia figlia.
|
|
|
|
+Perché la verità non potrebbe essere diversa?
|
|
|
|
+Mi ricordo ancora dei riquadri con le didascalie!
|
|
|
|
+Ho sentito il telefono suonare distante
|
|
|
|
+quando la vita che conoscevi andava in pezzi
|
|
|
|
+come una casa di carte.
|
|
|
|
+Canto per guarire.
|
|
|
|
+Ricordati di me! Reggo questa bandiera con orgoglio
|
|
|
|
+per dare al mondo un luogo in cui nascondersi.
|
|
|
|
+Ho vissuto una vita di sensi di colpa
|
|
|
|
+ma mi sono trasformato
|
|
|
|
+e ora sono nell'occhio del ciclone.
|
|
|
|
+Quando non ti resta niente se non cuori da spezzare
|
|
|
|
+scambi la vita con l'odio.
|
|
|
|
+Io sono il solo.
|
|
|
|
+Sono l'architetto che dispone del tuo destino.
|
|
|
|
+Io sono il solo.
|
|
|
|
+Sono la bellezza senza un volto.
|
|
|
|
+Io sono il solo.
|
|
|
|
+Custodisco i sogni degli eroi caduti.
|
|
|
|
+Io sono il solo
|
|
|
|
+e mi hai eliminato dalla tua esistenza.
|
|
|
|
+Se svolto a sinistra non posso anche andare a destra.
|
|
|
|
+Questa è la storia della mia vita.
|
|
|
|
+Il sentiero che ho scelto non è mai stato sbagliato
|
|
|
|
+finché non è arrivato il vortice. Non voglio sanguinare
|
|
|
|
+né precipitare in questa giornata d'ombre
|
|
|
|
+mentre salto l'ennesimo battito del cuore.
|
|
|
|
+Anche se ci sono momenti in cui sono più forte
|
|
|
|
+mi arrendo. Hai vinto.
|
|
|
|
+Addio per sempre!
|
|
|
|
+Conta le probabilità!
|
|
|
|
+Ho superato il limite
|
|
|
|
+ma scommetto che vincerò a tempo scaduto.
|
|
|
|
+Questo per me non è abbastanza.
|
|
|
|
+Mantieni le tue posizioni!
|
|
|
|
+Sono stato messo in un angolo al freddo.
|
|
|
|
+Affronta la verità! Sei totalmente sola
|
|
|
|
+e dormi col tuo nemico.
|
|
|
|
+Non posso simulare ogni sorriso.
|
|
|
|
+Dovrei riaccendere il fuoco
|
|
|
|
+e camminare lungo la navata.
|
|
|
|
+Il mondo si è messo a cospirare?
|
|
|
|
+Sono arrivato al punto in cui non ne posso più.
|
|
|
|
+Sei vicina allo zero, ma ti comporti come un'eroina.
|
|
|
|
+Piazza la tua puntata!
|
|
|
|
+Questa è la mia chiamata.
|
|
|
|
+Continua a comportarti come un'eroina!
|
|
|
|
+Non voglio sanguinare
|
|
|
|
+né precipitare in questa giornata d'ombre
|
|
|
|
+mentre salto l'ennesimo battito del cuore.
|
|
|
|
+Anche se ci sono momenti in cui sono più forte
|
|
|
|
+mi arrendo. Hai vinto.
|
|
|
|
+Addio per sempre!
|
|
|
|
+Hai vinto il piatto. Un castello di sabbia.
|
|
|
|
+Hai abbandonato la mano
|
|
|
|
+e hai visto i miei ultimi riflessi.
|
|
|
|
+Resterai sola quando perderai tutto.
|
|
|
|
+Affronta i fatti! Non attutirò la tua caduta. E' paura quella che sento?
|
|
|
|
+Sono perduto? E' tutto reale?
|
|
|
|
+Gli incubi dominano quando i sogni finiscono male.
|
|
|
|
+Meno dormi e più combini.
|
|
|
|
+Meno provi qualcosa e più fingi.
|
|
|
|
+Meno soffri e più speri.
|
|
|
|
+Discendi lungo una corda senza fine.
|
|
|
|
+Una lama più affilata. Una ferita più pulita.
|
|
|
|
+Non esiste amore con il cuore consumato.
|
|
|
|
+Moriresti per me e io morirei per te.
|
|
|
|
+Esprimi un desiderio!
|
|
|
|
+Canterò per te.
|
|
|
|
+E' paura quella che sento?
|
|
|
|
+Sono perduto? E' tutto reale?
|
|
|
|
+Gli incubi dominano quando i sogni finiscono male.
|
|
|
|
+Siamo vivi o morti?
|
|
|
|
+Dove c'è la verità non mi posso nascondere.
|
|
|
|
+Gli incubi dominano quando i sogni finiscono male.
|
|
|
|
+Meno combatti e più offri.
|
|
|
|
+Meno t'importa e più vivi.
|
|
|
|
+Meno ti nascondi e più vedi.
|
|
|
|
+Il crepuscolo più buio mi sta osservando.
|
|
|
|
+Non posso fremere.
|
|
|
|
+Vedo i loro sguardi. Mi sento sveglio
|
|
|
|
+ma non posso gridare.
|
|
|
|
+L'oscurità è densa, senza un volto.
|
|
|
|
+Sarà la mia fine? Il campo di battaglia è tranquillo stanotte.
|
|
|
|
+Sto pensando alla tempesta che ancora deve arrivare
|
|
|
|
+e il tuo destino mi ha deluso una volta di più
|
|
|
|
+ma poi ho aperto gli occhi
|
|
|
|
+e sto cadendo.
|
|
|
|
+Senti le grida lontane?
|
|
|
|
+Sono perso nel tempo.
|
|
|
|
+La mia testa è sul pavimento
|
|
|
|
+e ho dimenticato da tanto
|
|
|
|
+ciò per cui sto lottando.
|
|
|
|
+Sono vivo. Alla ricerca di segni
|
|
|
|
+sono senza speranza e l'unica cosa che scopro
|
|
|
|
+è che sono perso nel tempo.
|
|
|
|
+Ero destinato a portare l'amore nella luce.
|
|
|
|
+Una voce dentro di me chiede aiuto
|
|
|
|
+e il mio destino ti ha salvato una volta di troppo.
|
|
|
|
+L'unica cosa certa è che stiamo cadendo
|
|
|
|
+ma se potessi vedere la luce!
|
|
|
|
+Metterò i miei sogni da parte.
|
|
|
|
+Un amore come il nostro è difficile da trovare
|
|
|
|
+e oltre le stelle le nostre anime si riuniranno. Cancelliamo le macchie!
|
|
|
|
+Siamo un gruppo di fratelli.
|
|
|
|
+Strappiamoci le cuciture!
|
|
|
|
+Non ci sono rimorsi
|
|
|
|
+e non c'è tempo per i sensi di colpa.
|
|
|
|
+Il nostro destino ci aspetta.
|
|
|
|
+I segni delle lacrime.
|
|
|
|
+Eravamo lupi solitari quando i cacciatori si trasformavano in prede.
|
|
|
|
+Saltiamo giù dalla nave!
|
|
|
|
+Dopo tutto questo tempo in mare siamo diventati schiavi.
|
|
|
|
+In attesa della prossima marea
|
|
|
|
+abbiamo mandato la nave a picco.
|
|
|
|
+Innalziamo la bandiera!
|
|
|
|
+Eliminiamo l'ennesimo vizio!
|
|
|
|
+L'ordine è trattenuto.
|
|
|
|
+Sento una voce dentro di me che grida.
|
|
|
|
+Il nostro futuro salpa.
|
|
|
|
+Non ci sono rimpianti
|
|
|
|
+quando un nuovo vento mi consola.
|
|
|
|
+Uniti, siamo i re stanotte.
|
|
|
|
+Urliamo nella nostra missione segreta!
|
|
|
|
+Casa è dove ruggite.
|
|
|
|
+Vediamo tutti quegli occhi affamati
|
|
|
|
+ed è ciò che fa crescere la nostra fame.
|
|
|
|
+Ci tirate su, come fossimo campioni.
|
|
|
|
+Soffiate il vento sulle nostre vele!
|
|
|
|
+E' il momento di conquistare un'altra storia!
|
|
|
|
+Le vostre azioni non saranno vane. Immagina se tutto ciò che vedi
|
|
|
|
+fosse una linea infinita
|
|
|
|
+e se tutto ciò che sei
|
|
|
|
+fosse un disegno codificato.
|
|
|
|
+Ti copro le spalle, ma chi copre le mie?
|
|
|
|
+Ho infranto il nucleo
|
|
|
|
+e ho corso lungo quella linea.
|
|
|
|
+Ti terrò al sicuro. Ti terrò stretta.
|
|
|
|
+Come possiamo sapere se i nostri ricordi si allineeranno?
|
|
|
|
+Immagina se nulla fosse reale
|
|
|
|
+e se il codice ci sfuggisse.
|
|
|
|
+Quali sarebbero le possibilità
|
|
|
|
+di svegliarsi mentre stiamo ancora sognando?
|
|
|
|
+Intanto che tengono traccia di ciò che vedo
|
|
|
|
+ti libererò. Che mi raggiungano gloria e fuoco!
|
|
|
|
+Che discendano dalla tua vita!
|
|
|
|
+Sacrificando tutto nella disperazione
|
|
|
|
+pioverà follia nell'aria.
|
|
|
|
+Hai paura del tuo orgoglio.
|
|
|
|
+Ascolta il mio grido di battaglia!
|
|
|
|
+Ora devi scappare.
|
|
|
|
+Sono finito e tutto ciò che diventerai è niente.
|
|
|
|
+Cadi per me!
|
|
|
|
+Predica le Scritture!
|
|
|
|
+Rimprovera gli impauriti!
|
|
|
|
+Il regno infernale. I subdoli bugiardi.
|
|
|
|
+Evoca gli ambigui terrori! Che cosa sarebbe successo se avessi vissuto obbedendo?
|
|
|
|
+Che cosa sarebbe successo se la storia del tuo cammino
|
|
|
|
+fosse stata quella di un uomo che ha perso tutto
|
|
|
|
+ma che ha trovato il fuoco?
|
|
|
|
+Che cosa sarebbe successo se avessi avuto la possibilità
|
|
|
|
+di osservare le tue decisioni su uno schermo
|
|
|
|
+e ti avessero gettato in una rievocazione della tua gioventù?
|
|
|
|
+Reggo il mondo sulle spalle
|
|
|
|
+e la realtà sta affondando.
|
|
|
|
+Colpiscimi! Colpiscimi forte!
|
|
|
|
+Colpiscimi! Colpiscimi più forte!
|
|
|
|
+Colpiscimi! Starai bene.
|
|
|
|
+Il piacere è tutto mio.
|
|
|
|
+E mentre il nastro continua a scorrere
|
|
|
|
+verso la fine noterai il fascino
|
|
|
|
+di vivere una vita senza ferite.
|
|
|
|
+Non temere!
|
|
|
|
+A volte potrai sembrare uno stupido
|
|
|
|
+ma che divertimento c'è a vivere secondo le regole?
|
|
|
|
+Mi chiedo sei hai capito che stai andando bene.
|
|
|
|
+Mi guardo e sono più vecchio.
|
|
|
|
+Ho lasciato che il futuro vincesse.
|
|
|
|
+Reggo il mondo sulle spalle
|
|
|
|
+e la realtà sta affondando. Avevi il mondo tra le mani
|
|
|
|
+ma lo hai gettato via.
|
|
|
|
+Avevi una vita da completare
|
|
|
|
+ma l'hai fatta deragliare.
|
|
|
|
+Tutto ciò che luccicava si è trasformato
|
|
|
|
+in un cammino di afflizione
|
|
|
|
+e improvvisamente sei precipitato nel vuoto.
|
|
|
|
+Non un luogo in cui nascondersi.
|
|
|
|
+Non un luogo in cui esistere.
|
|
|
|
+Questa è la mia ultima rinascita.
|
|
|
|
+Ti prego, salvami!
|
|
|
|
+Offrimi le tue lacrime!
|
|
|
|
+Offrimi il tuo dolore!
|
|
|
|
+Tutti questi demoni straziano l'uomo della pioggia eterna.
|
|
|
|
+Quando sei resuscitato dai morti
|
|
|
|
+non c'era un posto dove trovare rifugio.
|
|
|
|
+Il mondo ti osserva.
|
|
|
|
+Li metterai alla prova con l'orgoglio.
|
|
|
|
+Eri destinato a volare
|
|
|
|
+e in questa vita è più difficile.
|
|
|
|
+E' la tua ultima occasione di risollevarti
|
|
|
|
+e di cambiare le cose. Mi sono svegliato sognando di Persepoli*.
|
|
|
|
+Mi sentivo potente, ma frastornato.
|
|
|
|
+Sono scappato lontano
|
|
|
|
+prigioniero come in un labirinto
|
|
|
|
+quando ho alimentato le fiamme.
|
|
|
|
+Sono stato re per un giorno con regole scritte.
|
|
|
|
+Le mura circondavano due imperi.
|
|
|
|
+Avrei sacrificato i miei pedoni se gli alfieri si fossero nascosti.
|
|
|
|
+Non lasciare che ti portino via il cuore
|
|
|
|
+quando reclamerò lo spazio in cui il destino decide!
|
|
|
|
+Le mura s'infrangono. Le linee traspirano.
|
|
|
|
+Sono tornato coi miei guerrieri tra il bianco e il nero.
|
|
|
|
+Non lasciare che ti portino via il cuore!
|
|
|
|
+Non ho scelta. Non ho più mosse da fare.
|
|
|
|
+Mi hanno messo all'angolo.
|
|
|
|
+Ho udito la campana
|
|
|
|
+e come un angelo lei mi ha salvato dalla vergogna.
|
|
|
|
+Sono un maestro di gloria.
|
|
|
|
+Lanciato verso un milione di favori
|
|
|
|
+sollevami in una rivelazione!
|
|
|
|
+Custodisci la mia vita! Sono un figlio caduto.
|
|
|
|
+Vaffanculo il tuo destino! Sono finito.
|
|
|
|
+Con una discreta dose d'odio m'inginocchio.
|
|
|
|
+Guarda le carte che mi hai dato!
|
|
|
|
+Lasciami andare avanti!
|
|
|
|
+Non sono il tuo contrappeso.
|
|
|
|
+La verità mi aspetta.
|
|
|
|
+Mi riempi di bugie.
|
|
|
|
+E' tempo di stringere i freni che mi hai dato.
|
|
|
|
+Bugie. Bugie. Bugie.
|
|
|
|
+Mi sento usato
|
|
|
|
+eppure mi stupisce che tu sia ancora vivo.
|
|
|
|
+Mi riempi di bugie.
|
|
|
|
+Ho atteso che la verità mettesse a nudo le sue menzogne.
|
|
|
|
+Ci sono poche cose che onorerò con orgoglio
|
|
|
|
+e tu sei stato crocifisso.
|
|
|
|
+Ti mostri come un modello di conoscenza
|
|
|
|
+e hai ottenuto il rispetto di una vita immaginaria.
|
|
|
|
+Ti ho dato rifugio, ma ora sono finito.
|
|
|
|
+Vaffanculo a ciò che sei diventato!
|
|
|
|
+Col tuo fascino dorato ci hai ingannati tutti.
|
|
|
|
+Risparmiati la fiducia per fermare la tua caduta!
|
|
|
|
+Non aspetterò.
|
|
|
|
+Questo è il tuo destino finale.
|
|
|
|
+Il Giorno del Giudizio è in attesa.
|
|
|
|
+E' tempo di rivenderti ciò che mi hai venduto.
|
|
|
|
+Mi sento usato, ma sono stupito
|
|
|
|
+e se stai aspettando un segno
|
|
|
|
+allora resterai lì invano.
|
|
|
|
+Ci sono poche cose che onorerò
|
|
|
|
+ma questo è un messaggio per tutti voi.
|
|
|
|
+Fidatevi! Non ci sarò ad afferrarvi quando cadrete.
|
|
|
|
+Lascia che lo capisca senza mezzi termini!
|
|
|
|
+Illuminami, ti prego! Non è troppo tardi.
|
|
|
|
+Da quando sei diventata un dio?
|
|
|
|
+Puoi anche aver ragione.
|
|
|
|
+Sono malconcio e ferito
|
|
|
|
+e mi sono autodistrutto da quando sono nato.
|
|
|
|
+Ma questo cos'ha a che fare con te?
|
|
|
|
+Sei vicina, eppure lontana,
|
|
|
|
+ma ora me ne sono andato.
|
|
|
|
+Sono al sicuro, non so come
|
|
|
|
+e mi sono arreso. Mai arrendersi!
|
|
|
|
+E tutto questo esattamente cosa dimostra?
|
|
|
|
+E' così divertente quando mi dici che sono sfasciato!
|
|
|
|
+E' un suono così dolce e liberatorio!
|
|
|
|
+Sussurrami delicatamente che morirò giovane,
|
|
|
|
+ma prima di farlo guarda nel terreno!
|
|
|
|
+Non è il mio funerale.
|
|
|
|
+Se non distruggerai la mia vita in tempo,
|
|
|
|
+me la riprenderò in due secondi e mezzo.
|
|
|
|
+Come ti sembra la precisione?
|
|
|
|
+Da quando hai voluto fottermi,
|
|
|
|
+e so che lo hai fatto,
|
|
|
|
+è meglio se stai attenta che non lo faccia anch'io!
|
|
|
|
+Tuttavia dovresti essere informata
|
|
|
|
+su quella parte fortemente oscura della mia mente. Centinaia di assassini ti inseguono.
|
|
|
|
+Che diavolo farai?
|
|
|
|
+Pensi che ti prenderanno a calci nel culo.
|
|
|
|
+Che ti abbatteranno e ti massacreranno.
|
|
|
|
+Non avrei mai creduto che le cose
|
|
|
|
+sarebbero cambiate in questo modo,
|
|
|
|
+né che un giorno avrei sputato
|
|
|
|
+e pisciato sulla tua tomba.
|
|
|
|
+Avanti, fottuto! Andiamo!
|
|
|
|
+Da questo momento già sai,
|
|
|
|
+col tuo punto di vista distorto,
|
|
|
|
+che puoi baciare il mio pallido culo nordico.
|
|
|
|
+Sarò una rozza mina vagante fino alla fine
|
|
|
|
+e ti spedirò nelle profondità dell'inferno. Quando chiudo gli occhi continuo a cadere.
|
|
|
|
+Pensavo che precipitare fosse come volare.
|
|
|
|
+E' divertente! Sono così in alto
|
|
|
|
+e non ho mai fluttuato così in basso.
|
|
|
|
+Vorrei poter riemergere da quest'orrenda condanna a morte.
|
|
|
|
+Quando ritorno alle sensazioni dallo stordimento
|
|
|
|
+e penso di esserne fuori,
|
|
|
|
+vengo ritirato dentro questa fottutissima caduta mortale.
|
|
|
|
+Una prigionia di terrore.
|
|
|
|
+Un giro all'inferno e ritorno.
|
|
|
|
+Salvami!
|
|
|
|
+Sono per sempre perduto là dentro.
|
|
|
|
+Condannato a un luogo che un tempo era il paradiso.
|
|
|
|
+Ti prego! Non lasciarmi andare!
|
|
|
|
+Tienimi stretto!
|
|
|
|
+Tutto ciò che chiedo è di risistemare le cose. Ehilà! Penso di conoscerti.
|
|
|
|
+Che cosa sostieni di aver fatto?
|
|
|
|
+E' un tuo rito manipolare tutti?
|
|
|
|
+In quanto al sognare, sei in ritardo.
|
|
|
|
+Hai cercato di tagliarti i polsi
|
|
|
|
+con un pezzo di legno secco e smussato.
|
|
|
|
+Fallo diventare una grattugia
|
|
|
|
+e ancora non funzionerà!
|
|
|
|
+Avanti, Miss Suicidio!
|
|
|
|
+Lascia che ti passi il mio coltello!
|
|
|
|
+Finché staremo qui puoi tagliare anche me.
|
|
|
|
+Come un'allucinazione da acidi
|
|
|
|
+tutto mi si ripresenta.
|
|
|
|
+S'infila per rilasciare una dose di te
|
|
|
|
+e un secondo più tardi vomito e sono strafatto.
|
|
|
|
+Sì, è così!
|
|
|
|
+Hai cercato di tagliarti i polsi
|
|
|
|
+con un pezzo di legno secco e smussato.
|
|
|
|
+Fallo diventare una grattugia
|
|
|
|
+e ancora non funzionerà!
|
|
|
|
+Avanti, Miss Suicidio!
|
|
|
|
+Lascia che ti passi il mio coltello!
|
|
|
|
+Finché staremo qui puoi uccidere anche me.
|
|
|
|
+Miss Suicidio! Lascia che ti apra la porta!
|
|
|
|
+Lascia che ami i tuoi ematomi!
|
|
|
|
+E' il minimo che posso fare.
|
|
|
|
+Miss Suicidio! Mostrami la strada per il piano di sotto!
|
|
|
|
+Ho come la sensazione impalpabile che ti batterò sul tempo. Qualche volta devo dire
|
|
|
|
+che non posso giudicare tutte le cose che faccio.
|
|
|
|
+Sono ossessionato da dover infrangere il silenzio
|
|
|
|
+e da dover gridare la verità che vorrei fosse sparita.
|
|
|
|
+Scapperò.
|
|
|
|
+Tornato al luogo di cui parlavano,
|
|
|
|
+il delirio d'ignoranza è puro. Vero oro.
|
|
|
|
+Mi sento al sicuro dalla rabbia
|
|
|
|
+e comincio a comportarmi da pazzo.
|
|
|
|
+Ma non me ne pento.
|
|
|
|
+Sono felice di essere cattivo.
|
|
|
|
+Inesorabile, non c'è possibilità che mi arrenda.
|
|
|
|
+Ti sfido a fermarmi.
|
|
|
|
+Avventato, come sogni infranti e costole rotte.
|
|
|
|
+Annichilito e a brandelli,
|
|
|
|
+per sempre sarò in fuga.
|
|
|
|
+Ti piace arrampicarti sulla mia schiena come una scimmia
|
|
|
|
+e non è possibile che mi lascerai andare.
|
|
|
|
+Vaffanculo! Sono un folle e un drogato di Jameson*,
|
|
|
|
+ma so che si raccoglie quanto si semina
|
|
|
|
+e ogni cosa verrà dimostrata. UGLY - ORRIBILE
|
|
|
|
+Mi sono svegliato al suono della lucidità,
|
|
|
|
+coi piedi per terra
|
|
|
|
+e un irresistibile sollievo ha spazzato via
|
|
|
|
+i relitti dalla mia mente depressa.
|
|
|
|
+Ma quando il sogno è diventato violento,
|
|
|
|
+l'immagine allo specchio era ripugnante,
|
|
|
|
+le ossa spezzate in bella vista
|
|
|
|
+e il mio cuore forato da tredici colpi.
|
|
|
|
+Vorresti assistere alla tragedia
|
|
|
|
+di una mente che un tempo mi apparteneva?
|
|
|
|
+Dai un' occhiata e sarai concorde nel dire che è orribile.
|
|
|
|
+Dannatamente orribile.
|
|
|
|
+Dopo il terrore a cui avrai preso parte,
|
|
|
|
+cercherai di comportarti come un bravo essere umano
|
|
|
|
+e ti chiederai della nave che ho portato ad affondare
|
|
|
|
+nel mare dell'autocommiserazione e della paura. Non m'importa di avere fede o ragione.
|
|
|
|
+Depredo e saccheggio.
|
|
|
|
+Mi lamento, recrimino e piango come un bambino.
|
|
|
|
+Non sono così forte dopotutto.
|
|
|
|
+Sostieni di non credere in nulla.
|
|
|
|
+Maledizione! Deve essere estenuante!
|
|
|
|
+Lo so io e lo sai tu che sta diventando noioso.
|
|
|
|
+E' un po' monotono, non pensi?
|
|
|
|
+Per non parlare dell'odio, del disprezzo e della repulsione
|
|
|
|
+che semini in giro come se nemmeno fossero reali.
|
|
|
|
+Abbracci la dissoluzione.
|
|
|
|
+E' questo che sono diventato negli anni?
|
|
|
|
+L'avversione verso la società e la vita in questo mondo
|
|
|
|
+ti fa scoppiare in lacrime quando cala la notte
|
|
|
|
+e la luce del sole si spegne.
|
|
|
|
+Ecco com'è il verso di un nichilista che piange.
|
|
|
|
+Così alla fine tutto mi è ritornato!
|
|
|
|
+Un vero reazionario è ciò che vorresti essere
|
|
|
|
+quando cala la notte
|
|
|
|
+e la luce del sole si spegne. Qui vengo trascinato nel fango,
|
|
|
|
+in attesa di essere malconcio dentro,
|
|
|
|
+ma quando il tuo sguardo ripasserà su tutto questo
|
|
|
|
+dimmi se ci sei in mezzo anche tu!
|
|
|
|
+Siamo perduti e folli. Siamo andati oltre.
|
|
|
|
+Non guardarti indietro
|
|
|
|
+e reclama la tua ferita speciale!
|
|
|
|
+Ne valeva la pena?
|
|
|
|
+Diavolo, sì!
|
|
|
|
+Mi era stato detto che il patto non sarebbe stato una cosa facile,
|
|
|
|
+ma lo rifarei ancora.
|
|
|
|
+Per l'onore, espelli le tue fiamme!
|
|
|
|
+Fuoco! Oh, sì! Ne valeva la pena!
|
|
|
|
+Mi uccide e non riesco a scrollarmelo di dosso.
|
|
|
|
+Sei scappato a sufficienza per assorbirlo?
|
|
|
|
+Sono scappato finché mi sono perduto e sono andato oltre
|
|
|
|
+e non mi guarderò alle spalle
|
|
|
|
+perché hai bisogno di sapere se ne valeva la pena. Proprio come al Circolo artico
|
|
|
|
+la guerra nella neve si scatena
|
|
|
|
+e la mia morte si perpetuerà con voi.
|
|
|
|
+Ho alimentato l'ennesima follia
|
|
|
|
+e ho sopportato le grida.
|
|
|
|
+Non volete aspettare di più
|
|
|
|
+e inchinarvi al signore della neve?
|
|
|
|
+Osservate il mio regno,
|
|
|
|
+dove bicchieri di tequila mi uccidono!
|
|
|
|
+Osservate l'inverno della decadenza
|
|
|
|
+e il predicatore della violenza!
|
|
|
|
+Il primo pugno vi farà volare.
|
|
|
|
+Perché siete così rallentati?
|
|
|
|
+Un tuffo nel fuoco.
|
|
|
|
+E' così che ci lanceremo.
|
|
|
|
+Vi ritroverò morti nella levigatrice.
|
|
|
|
+Auguratemi buona fortuna perché
|
|
|
|
+tornerò ad uccidere a sorte come ho già fatto
|
|
|
|
+e sul pavimento accanto a me c'è una lama!
|
|
|
|
+Questo è il mio pugno
|
|
|
|
+e ora vi picchierò a sangue.
|
|
|
|
+Come ho già detto, non ascoltate nessuno.
|
|
|
|
+Questo è il modo in cui ci lanceremo al fottuto Polo nord.
|
|
|
|
+Non mostreremo nessuna pietà
|
|
|
|
+e faremo pagare quel dannato prezzo.
|
|
|
|
+Avete visto come è avvenuta la nostra fine?
|
|
|
|
+Siamo stati il catalizzatore
|
|
|
|
+di un inferno programmato.
|
|
|
|
+Dall'abisso in cui siamo affondati,
|
|
|
|
+fino agli atti violenti che abbiamo compiuto.
|
|
|
|
+Una marea purificatrice vi sradicherà tutti.
|
|
|
|
+Su cosa riflettevate quando sorseggiavate l'apatia?
|
|
|
|
+Che non fare niente
|
|
|
|
+vi avrebbe salvato dal precipizio?
|
|
|
|
+Siete tutti equamente in difetto
|
|
|
|
+e ora venite fatti a pezzi da questa violenza.
|
|
|
|
+I giusti, le vittime e i malvagi,
|
|
|
|
+senza distinzione.
|
|
|
|
+So da cosa vi nascondete.
|
|
|
|
+Le onde continuano ad abbattersi.
|
|
|
|
+Mi colpiscono ripetutamente.
|
|
|
|
+Non penso che potrò mai affrontare questa tempesta.
|
|
|
|
+Dovremmo andarcene rassegnati
|
|
|
|
+e accettare che tutto è perduto?
|
|
|
|
+Non penso che potrò mai affrontare questa tempesta.
|
|
|
|
+Ci spazza via tra i flutti della distruzione
|
|
|
|
+e l'estinzione presto ci reclamerà come sue prede.
|
|
|
|
+Siamo spinti in fondo al mare.
|
|
|
|
+La tempesta è stata scatenata.
|
|
|
|
+Ero sveglio quando i fulmini si sono mostrati.
|
|
|
|
+Ci bruciano vivi per i nostri peccati e i nostri crimini.
|
|
|
|
+Siamo i miserabili. Melma cattiva.
|
|
|
|
+Siamo esistiti per consumare
|
|
|
|
+tutto ciò che abbiamo conosciuto.
|
|
|
|
+Prendici! Distruggici!
|
|
|
|
+Sommergici nelle nostre tombe!
|
|
|
|
+L'impresa è impossibile.
|
|
|
|
+Mi sento strappare le viscere.
|
|
|
|
+Vengo divorato per intero.
|
|
|
|
+La mia anima si riversa sul mondo. Ero in grave difficoltà
|
|
|
|
+e la mia vista era offuscata.
|
|
|
|
+Sono stata travolta dalla furia,
|
|
|
|
+ma l'esito finale sta cambiando.
|
|
|
|
+Hai morso la mia mano, grande uomo
|
|
|
|
+e quando hai provocato la mia ira
|
|
|
|
+la tua fine ha avuto inizio.
|
|
|
|
+Mi hai distrutto.
|
|
|
|
+La corona era frantumata.
|
|
|
|
+Ho scavato più in profondità
|
|
|
|
+e ho cercato di scendere più in basso.
|
|
|
|
+Ma questo attacco ha reso nera la vita
|
|
|
|
+e ho dovuto accendere una fiamma
|
|
|
|
+per bruciarti di rimando.
|
|
|
|
+Abbiamo appiccato un fuoco per bruciare ogni cosa
|
|
|
|
+e dai nostri oscuri desideri
|
|
|
|
+la vendetta si è abbattuta.
|
|
|
|
+Sono risalita attraverso la polvere, il fango e la terra
|
|
|
|
+e in questa ricerca della vita
|
|
|
|
+soltanto io stavo soffrendo.
|
|
|
|
+Mi sono perduta e nessuno poteva aiutarmi.
|
|
|
|
+Provavo un infinito dolore,
|
|
|
|
+come in un inferno perpetuo.
|
|
|
|
+Poi è arrivata la morte.
|
|
|
|
+Il sorriso era forzato.
|
|
|
|
+Ella mi attirò a sé, ma io sopravvissi.
|
|
|
|
+Ma questo attacco ha reso nera la vita.
|
|
|
|
+Posseggo la fiamma per bruciarti di rimando.
|
|
|
|
+Abbiamo appiccato un fuoco per bruciare ogni cosa
|
|
|
|
+e da ogni pira una nuova vita ci chiama.
|
|
|
|
+Se le costuirete più in alto
|
|
|
|
+il vento spazzerà le vostre mura
|
|
|
|
+e dai nostri oscuri desideri
|
|
|
|
+la vendetta si abbatterà.
|
|
|
|
+Ho raccolto le forze per farmene circondare
|
|
|
|
+e mi sono soffocata con la scintilla
|
|
|
|
+che è diventata la mia pulsazione.
|
|
|
|
+Ho atteso così a lungo di farvi provare
|
|
|
|
+la mia vendetta ora divenuta realtà. L'ansia si solleva coi suoi artigli dal mio animo e brucia,
|
|
|
|
+mentre la gola comincia a cauterizzarsi.
|
|
|
|
+Questa negatività mi salassa
|
|
|
|
+ogni grammo di decoro.
|
|
|
|
+La razionalità è decaduta
|
|
|
|
+e mi ha lasciato in balìa della follia.
|
|
|
|
+Ho cercato la calma.
|
|
|
|
+Ho combattuto per trovare un equilibrio sconosciuto,
|
|
|
|
+ma questo peso mi tortura lo spirito.
|
|
|
|
+Ho scoperto che lottare non m'impedisce di sanguinare
|
|
|
|
+e non placherà il dolore.
|
|
|
|
+Mi sembra che questa ricerca sia totalemente inutile,
|
|
|
|
+anche se m'impegno a trovare la mia strada.
|
|
|
|
+Quanto desidero il silenzio!
|
|
|
|
+Che queste voci la smettano!
|
|
|
|
+La calamità s'ingigantisce
|
|
|
|
+e la sordità porta allo smarrimento.
|
|
|
|
+Il senso di colpa mi seppellisce vivo
|
|
|
|
+in una bara di rimproveri.
|
|
|
|
+Me la sono caricata sulle spalle
|
|
|
|
+e ho scavato un buco dove infilarmi. Ti ho strappato il cuore dalla schiena
|
|
|
|
+e il tuo rimorso sopravvive quanto il mio.
|
|
|
|
+Sei insensibile e ancora inconsapevole del danno.
|
|
|
|
+La vergona mi pervade.
|
|
|
|
+Il dolore mi dilania.
|
|
|
|
+Che cosa ho fatto?
|
|
|
|
+Dovrò sopportarlo per tutto il tempo?
|
|
|
|
+Sento una lama fredda come ghiaccio
|
|
|
|
+che mi si fa strada tra le costole.
|
|
|
|
+Sono fermo davanti al disastro,
|
|
|
|
+superbamente vivo e soffoco.
|
|
|
|
+Sto scappando svuotato.
|
|
|
|
+Sto inseguendo un sogno tramontato.
|
|
|
|
+Mi aggrappo alla volontà
|
|
|
|
+soltanto per scoprire che non c'è modo di guarire.
|
|
|
|
+Ho provato a rimediare e a ricostruire,
|
|
|
|
+ma la ferita è diventata una cicatrice.
|
|
|
|
+Abbassi il viso sulla tua bruciante rovina
|
|
|
|
+e il tuo sguardo non se ne andrà mai dalla mia testa. Come innocenti subirete il castigo
|
|
|
|
+destinato ad ognuno di voi.
|
|
|
|
+Dalla disperazione sorgerà l'immunità.
|
|
|
|
+Abbaiate il vostro diritto di esistere.
|
|
|
|
+Impugnate le armi.
|
|
|
|
+Distogliete il vostro sguardo miope
|
|
|
|
+quando i bambini muoiono.
|
|
|
|
+Siete perduti nella menzogna
|
|
|
|
+e il male vi definisce.
|
|
|
|
+Come fate a non affliggervi?
|
|
|
|
+Non riesco a crederci!
|
|
|
|
+Che cosa accadrà?
|
|
|
|
+La terra puzza di follia.
|
|
|
|
+Sento crescere dentro di me
|
|
|
|
+qualcosa che non avrei mai osato pronunciare.
|
|
|
|
+Arginare l'angoscia mi svuota.
|
|
|
|
+Liberare la rabbia mi redime.
|
|
|
|
+Non può essere!
|
|
|
|
+I pensieri non si fermeranno.
|
|
|
|
+Non ce la faccio.
|
|
|
|
+Non può essere!
|
|
|
|
+La parte più difficile è credere.
|
|
|
|
+Mi fa sorridere che non riusciate a capire
|
|
|
|
+che cosa sta avvenendo.
|
|
|
|
+E' una nazione paranoica.
|
|
|
|
+Gridate "Al terrorista!" con il pugno sollevato
|
|
|
|
+e intanto quelli della vostra razza osservano
|
|
|
|
+coloro che ci daranno la fine.
|
|
|
|
+La vostra versione della verità è nel vostro interesse.
|
|
|
|
+Se soltanto riusciste a guardare
|
|
|
|
+i morti tutt'intorno a noi!
|
|
|
|
+L'avete portata avanti voi
|
|
|
|
+e la colpa è vostra.
|
|
|
|
+Ora siamo costretti a scappare dall'estinzione. Non esiste vita alla fine di questa guerra.
|
|
|
|
+Lo scoprirete presto.
|
|
|
|
+Rimarremo senza niente alla fine di questa guerra.
|
|
|
|
+Per l'eternità.
|
|
|
|
+Mi dichiarate un morto vivente,
|
|
|
|
+ma fareste meglio a puntare alla mia testa.
|
|
|
|
+Consumate la mia carne
|
|
|
|
+e dovreste porgermi le vostre scuse.
|
|
|
|
+Intanto scendiamo nella terra.
|
|
|
|
+Non abbiate paura!
|
|
|
|
+E' soltanto la rovina di ciò che avete costruito.
|
|
|
|
+Guardate come se lo prendono!
|
|
|
|
+E' una battaglia senza una fine in vista.
|
|
|
|
+Come potrete uccidere senza più vita?
|
|
|
|
+Abbiamo determinato la caduta dell'uomo
|
|
|
|
+e il sangue ci copre le mani.
|
|
|
|
+E' ovunque sulle nostre mani.
|
|
|
|
+Non c'è più vita. Morite giovani! Salvatevi!
|
|
|
|
+La vita è rimpiazzata dall'inferno.
|
|
|
|
+So che la sofferenza proseguirà
|
|
|
|
+e non potrò salvarmi.
|
|
|
|
+Lentamente, senza un nome,
|
|
|
|
+il sangue si svuota dalle mie vene
|
|
|
|
+e nulla resterà lo stesso. Lo so.
|
|
|
|
+Mi prenderò tutta la colpa.
|
|
|
|
+Ho paura che non riuscirò a scappare in tempo.
|
|
|
|
+Ho paura che non riuscirò a uscirne vivo.
|
|
|
|
+Sarò solo quando verrà la fine
|
|
|
|
+e prenderà il controllo dell'incubo.
|
|
|
|
+Questo destino è diventato il mio.
|
|
|
|
+Soffocandomi l'anima la disperazione ha preso potere.
|
|
|
|
+Con le dita in gola comincio a tirare fuori
|
|
|
|
+il cadavere che è intrappolato nel mio esofago.
|
|
|
|
+Vorrei così tanto farvi provare
|
|
|
|
+il dolore che mi rende reale.
|
|
|
|
+Vi trascinerò giù con me,
|
|
|
|
+fino ad affondare nel mio malessere.
|
|
|
|
+Non ci sarà una fine serena.
|
|
|
|
+Vi porterò con me attraverso il sangue, la polvere e le ossa. Sento che mi fa male fin dentro le ossa.
|
|
|
|
+Sento che si sta spezzando,
|
|
|
|
+ma la nostra rappresaglia è imminente.
|
|
|
|
+Ho bisogno di procurare il male
|
|
|
|
+che porta alla sofferenza
|
|
|
|
+e non posso aspettare di spremere la vita
|
|
|
|
+fuori dai vostri malefici corpi.
|
|
|
|
+Se soltanto potessi affliggervi
|
|
|
|
+e ferirvi nello stesso modo in cui fate voi!
|
|
|
|
+Voglio la medesima vendetta
|
|
|
|
+perché si esige un castigo.
|
|
|
|
+L'unico modo con cui potrei descrivervi
|
|
|
|
+è che la vostra redenzione è immeritata.
|
|
|
|
+Incontrate l'esecutore della vendetta!
|
|
|
|
+Si esige un castigo.
|
|
|
|
+Non è che io do per scontata la vita.
|
|
|
|
+E' soltanto che i buoni non lo faranno.
|
|
|
|
+L'innocenza muore, mentre la malvagità prolifera.
|
|
|
|
+Come potete ferire una creatura vivente
|
|
|
|
+pensando che sia un vostro diritto?
|
|
|
|
+Come potete profanare un'esistenza
|
|
|
|
+e privarla della sua innocenza?
|
|
|
|
+Per troppo tempo ve la siete cavata con l'omicidio.
|
|
|
|
+La vostra dolorosa esecuzione sarà la giustizia appropriata.
|
|
|
|
+Voglio schiacciare i violentatori.
|
|
|
|
+Voglio punire i criminali.
|
|
|
|
+Voglio violentare gli sfruttatori
|
|
|
|
+e uccidere gli assassini. Sono soltanto un frammento.
|
|
|
|
+La più piccola parte di qualcosa di più.
|
|
|
|
+Questa divisione mi ha lasciato incompleto.
|
|
|
|
+Vorrei essere integro.
|
|
|
|
+Vorrei essere riassemblato.
|
|
|
|
+Sono scollegato e sono obsoleto.
|
|
|
|
+Quelli che mi hanno creato per un altro scopo
|
|
|
|
+non saranno mai entusiasti.
|
|
|
|
+Sanno soltanto sanguinare.
|
|
|
|
+I gravami sono incombenti.
|
|
|
|
+Sono costretto alla coabitazione
|
|
|
|
+con coloro che non dovrei avere vicino.
|
|
|
|
+E' ironicamente sferzante.
|
|
|
|
+Questa vita per cui ho duramente lavorato
|
|
|
|
+mi tiene lontano da ciò che mi serve davvero.
|
|
|
|
+Branchi voraci esistono soltanto
|
|
|
|
+per nutrirsi di tutto ciò che ho dentro.
|
|
|
|
+Collasso su me stesso.
|
|
|
|
+La luce si è consumata tanto tempo fa.
|
|
|
|
+E' semplice da capire.
|
|
|
|
+Guardate come precipito!
|
|
|
|
+Mi schianto e vado in pezzi in un mondo distrutto.
|
|
|
|
+Continuo a discendere nel buio.
|
|
|
|
+Non vi diverte questa caduta?
|
|
|
|
+La disperazione è avvincente.
|
|
|
|
+Tutta la mia tristezza e il mio dolore si mostrano,
|
|
|
|
+ma è l'unico modo
|
|
|
|
+e avrete sempre bisogno di me.
|
|
|
|
+E' l'unico modo. Dovete credermi!
|
|
|
|
+Il mondo è distrutto.
|
|
|
|
+Mi avete distrutto. Con le mani intorno alla tua gola
|
|
|
|
+è il modo in cui mi piaci di più.
|
|
|
|
+Quando soffochi,
|
|
|
|
+le sensazioni corrono intense.
|
|
|
|
+Voglio soltanto odiare nel tuo stesso modo
|
|
|
|
+e dato che non ci riesco
|
|
|
|
+non sentirai più il mio amore.
|
|
|
|
+Soffocare.
|
|
|
|
+Le sensazioni corrono intense.
|
|
|
|
+Sto soffocando.
|
|
|
|
+Le sensazioni corrono intense.
|
|
|
|
+Il tempo non spalancherà le sue ali.
|
|
|
|
+Lascia che perda la grazia di Dio
|
|
|
|
+e che atterri tra le fiamme!
|
|
|
|
+Non voglio sentire questo amore così freddo
|
|
|
|
+e non so come un tempo hai potuto alimentare questa luce.
|
|
|
|
+Sveglia!
|
|
|
|
+Sta solo peggiorando.
|
|
|
|
+Guarda questa amara maledizione!
|
|
|
|
+Sta solo peggiorando
|
|
|
|
+e la fine è vicina.
|
|
|
|
+Allontana ogni istante di dolore!
|
|
|
|
+Come un paletto nel cervello
|
|
|
|
+è infilzato nella tua mente.
|
|
|
|
+Sono sveglio o sto sognando?
|
|
|
|
+E' questa la vita che stiamo facendo a pezzi?
|
|
|
|
+Perché restare vivi quando morire è molto più semplice?
|
|
|
|
+Non finirà nel modo che vuoi tu.
|
|
|
|
+La fine è imminente.
|
|
|
|
+Abbiamo sprecato ogni secondo e ogni giorno,
|
|
|
|
+cercando di accertare il nostro dominio nella fede. Indottrinamento.
|
|
|
|
+Ignoranza attraverso le scritture dell'odio.
|
|
|
|
+Padronanza nella manipolazione
|
|
|
|
+sotto la minaccia della sofferenza.
|
|
|
|
+Dissimulazione.
|
|
|
|
+Le vostre vere intenzioni sono camuffate nella finzione
|
|
|
|
+e la colpa ricade su tutti coloro che non credono.
|
|
|
|
+Sono stato percosso.
|
|
|
|
+La volontà mi è stata tolta.
|
|
|
|
+Non riuscirò ad affrontare un altro giorno.
|
|
|
|
+Ho perso la mia posizione sfidandovi
|
|
|
|
+e non rivedrò più la mia casa.
|
|
|
|
+Non c'è nessuna speranza per la razza umana.
|
|
|
|
+Siamo in difetto nella nostra ricerca di Dio.
|
|
|
|
+Non c'è nessuna speranza per la razza umana.
|
|
|
|
+Condanna.
|
|
|
|
+Espulsione per chiunque troviate diverso.
|
|
|
|
+Diffondete l'avversione che condurrà alla guerra.
|
|
|
|
+Masturbazione.
|
|
|
|
+Usate i vostri schiavi per la decimazione.
|
|
|
|
+E' una fede non basata sull'amore,
|
|
|
|
+ma sulla paura e sul massacro.
|
|
|
|
+La vostra causa è nascosta.
|
|
|
|
+Gli assassini siamo noi.
|
|
|
|
+Non c'è nessuna speranza per la razza umana. Ogni giorno che sono costretto a vivere tra voi
|
|
|
|
+è una lotta per cui non ce la faccio più
|
|
|
|
+e ogni volta che ho scacciato il male
|
|
|
|
+esso è tornato di nuovo strisciando.
|
|
|
|
+Non capirete mai quanto fa male
|
|
|
|
+essere tormentato da tutto ciò che vedo.
|
|
|
|
+La violenza che prevedo permea ogni cosa
|
|
|
|
+e le sono legato completamente.
|
|
|
|
+Non sopporto più questa sofferenza.
|
|
|
|
+Perché non si esaurisce?
|
|
|
|
+Nessuno mi ascolta.
|
|
|
|
+Nessuno si accorge di questa guerra
|
|
|
|
+che infuria dentro di me.
|
|
|
|
+La vita non può proseguire in questo modo.
|
|
|
|
+Sento che mi sto perdendo nel mio odio.
|
|
|
|
+I miei pensieri mi travolgono
|
|
|
|
+e mi uccidono più rapidamente ogni giorno che passa.
|
|
|
|
+Non riesco a immaginare cosa significhi essere come voi
|
|
|
|
+che vivete sotto un manto di noncuranza.
|
|
|
|
+Il mondo è peggio di quanto abbiate mai saputo.
|
|
|
|
+La verità sarà ciò che vi ucciderà.
|
|
|
|
+Cosa accadrebbe se potessi prevenire il vostro dolore,
|
|
|
|
+come un'indiscriminata epurazione assoluta?
|
|
|
|
+Posseggo quel che serve per essere il pastore
|
|
|
|
+di tutto ciò che deploro?
|
|
|
|
+Sto bruciando lentamente
|
|
|
|
+e interiormente implodo,
|
|
|
|
+ma il mondo continuerà a girare quando esploderò.
|
|
|
|
+Il terreno è congelato.
|
|
|
|
+La luce della luna è fioca.
|
|
|
|
+Ho vissuto questa leggendaria liberazione
|
|
|
|
+e sollevo le braccia in segno di vittoria.
|
|
|
|
+Ho assistito a questa gloriosa notte.
|
|
|
|
+Ho tenuto gli occhi ben aperti
|
|
|
|
+e durante il sogno mi è stato dato un indizio.
|
|
|
|
+Il mio cielo è più scuro del vostro.
|
|
|
|
+La mia stella è più luminosa della vostra.
|
|
|
|
+Uno sguardo tra le ombre della luna
|
|
|
|
+rivela le rune del passato.
|
|
|
|
+Appartengo alla razza astrale
|
|
|
|
+e il mio cielo è più scuro del vostro.
|
|
|
|
+Morite! Nonostante tutto vi distruggerò.
|
|
|
|
+Gli scopi che mi sono prefissato
|
|
|
|
+si trovano al di là della condizione mortale.
|
|
|
|
+Dominerò su tutto ciò che è desolato e debole
|
|
|
|
+e che non può rimanere isolato.
|
|
|
|
+I deboli cadranno, uno dopo l'altro.
|
|
|
|
+Sono al cospetto degli dèi.
|
|
|
|
+Chi siete voi per venire verso di me?
|
|
|
|
+Siete i grandi mistificatori e lo sarete per sempre.
|
|
|
|
+(Allora morite!)
|
|
|
|
+Il tempo è immobile al cancello astrale.
|
|
|
|
+Sono già stato in questo posto.
|
|
|
|
+Evidente di fronte al mio sguardo
|
|
|
|
+vedo questo glorioso passaggio.
|
|
|
|
+Ora lo so. Era scritto nelle stelle che fossi il figlio dell'ira.
|
|
|
|
+Riderò quando piangerete.
|
|
|
|
+Sono colui che ride quando piangete.
|
|
|
|
+Sono colui che ride per ultimo e ride per sempre.
|
|
|
|
+Gli scopi che mi sono prefissato
|
|
|
|
+si trovano al di là della condizione umana.
|
|
|
|
+Dominerò su tutto ciò che è desolato
|
|
|
|
+e punto diretto all'immortalità.
|
|
|
|
+I deboli cadranno, uno dopo l'altro
|
|
|
|
+e io trionferò. Le ferite nel vento mi guidano sul sentiero verso il buio.
|
|
|
|
+Il respiro della notte silenziosa si avvicina da lontano.
|
|
|
|
+Ali.
|
|
|
|
+Aprirò migliaia di tagli
|
|
|
|
+e i rivoli mi scenderanno lungo le braccia.
|
|
|
|
+Le stelle esplodono nell'oscurità.
|
|
|
|
+I profumi e i colori sono strani.
|
|
|
|
+Afferrali!
|
|
|
|
+Gli occhi senza sonno sono sterilizzati da gocce di superbia.
|
|
|
|
+Cieli. Specchi. Urla.
|
|
|
|
+Forme collassano nella scena.
|
|
|
|
+Ali.
|
|
|
|
+L'odio si annida nel mio cuore.
|
|
|
|
+La vendetta ristagna nella mia mente e nelle mie parole.
|
|
|
|
+Mi laverò i capelli nel sangue
|
|
|
|
+e mi farò beffe del vostro misero Dio.
|
|
|
|
+Aprirò migliaia di tagli
|
|
|
|
+e i rivoli mi scenderanno lungo le braccia.
|
|
|
|
+Oh, le ferite nel vento!
|
|
|
|
+Mi guideranno sul sentiero della mia gloria.
|
|
|
|
+Afferra la morte!
|
|
|
|
+Gli occhi sono senza sonno. Vieni a me, oh possente forza della mia volontà!
|
|
|
|
+Innalza il potere della conoscenza
|
|
|
|
+e dammi lo spirito per uccidere!
|
|
|
|
+Preparami a conquistare ciò che sarà mio!
|
|
|
|
+Per l'eternità le conseguenze della battaglia a venire
|
|
|
|
+resteranno una visione nitida davanti ai miei occhi.
|
|
|
|
+La tempesta si è placata ed è rimasta la pace.
|
|
|
|
+Non sottostiamo più al giogo delle menzogne.
|
|
|
|
+I falsi sono stati affidati alla morte
|
|
|
|
+dalla più pura forma di pura corruzione.
|
|
|
|
+Il cielo è diventato nero corvino
|
|
|
|
+e noi strisciamo nelle tenebre,
|
|
|
|
+come rinati in una nuova realtà.
|
|
|
|
+Il vento batte i campi dove tutti loro sono morti.
|
|
|
|
+I campi dove il loro sangue è stato versato.
|
|
|
|
+L'esercito della luce celestiale ha osservato i campi di sangue.
|
|
|
|
+Raccolgo il mio spirito per dare forza alla mia volontà definitiva,
|
|
|
|
+che distruggerà la terra promessa di questi impostori.
|
|
|
|
+Raccolgo la mia energia mentale,
|
|
|
|
+ben più micidiale delle vostre spade
|
|
|
|
+e rivelo il vigore dell'ira.
|
|
|
|
+Domani sarò il il vostro dio!
|
|
|
|
+Questa sarà l'alba della guerra finale.
|
|
|
|
+Vi abbatterò tutti. Vi ammazzerò tutti.
|
|
|
|
+La vittoria è incisa profondamente nella mia carne
|
|
|
|
+e altrettanto nella mia mente.
|
|
|
|
+Prima che sorga la luce, la Terra sarà purificata
|
|
|
|
+e nessun bugiardo camminerà più su questo suolo.
|
|
|
|
+Le ombre si ritirano con l'oscurità della notte
|
|
|
|
+e l'odio non fa che crescere.
|
|
|
|
+Il primo raggio di luce di questo giorno di gloria
|
|
|
|
+riflette l'odio nel mio sguardo.
|
|
|
|
+E' il trionfo della morte. Fuoco!
|
|
|
|
+Fuoco! Tu, tra le forze la più grande!
|
|
|
|
+Fiamma! Tu, tra le conoscenze la più vasta!
|
|
|
|
+Vieni avanti! La tua arte è richiesta.
|
|
|
|
+Vieni! Sono stato marchiato per te.
|
|
|
|
+E' stato scritto con le rune
|
|
|
|
+e nascosto nelle sabbie del tempo.
|
|
|
|
+E' stato sussurrato da oltre le mura di un vento antico.
|
|
|
|
+"La conquista del fuoco ha appagato il tuo desiderio".
|
|
|
|
+Oh, ascolta queste parole!
|
|
|
|
+Libera la fiamma perché tutti noi possiamo regnare!
|
|
|
|
+In questo cammino glorioso perché tutti noi possiamo essere guidati!
|
|
|
|
+Daremo il mondo alle fiamme.
|
|
|
|
+Libereremo la possente vampa.
|
|
|
|
+Scateneremo il più grande degli incendi
|
|
|
|
+e rideremo quando il nemico cadrà.
|
|
|
|
+Adora le parole nascoste!
|
|
|
|
+Le parole dell'antica sapienza!
|
|
|
|
+Piscia sulle tombe in cui riposano i nemici! Un raduno al freddo del nord,
|
|
|
|
+nelle oscure terre di Pohjola*,
|
|
|
|
+dove il sole non attraversa il cielo
|
|
|
|
+e non è più stato visto da secoli.
|
|
|
|
+Siamo stati riportati insieme da un patto,
|
|
|
|
+un tempo stretto col sangue e sancito da tutti noi.
|
|
|
|
+Abbiamo riunito tutte le nostre forze.
|
|
|
|
+Raggruppato tutti i nostri cavalli.
|
|
|
|
+Equipaggiato un centinaio di guerrieri
|
|
|
|
+e un migliaio di balestrieri.
|
|
|
|
+Fortificati dall'odio e assetati del sangue dei nemici
|
|
|
|
+siamo in attesa della stagione del buio.
|
|
|
|
+Abbiamo visto la gelida foschia
|
|
|
|
+e non abbiamo nessuna paura di morire.
|
|
|
|
+Il patto che abbiamo stabilito ci dà la ragione di vivere.
|
|
|
|
+La calma prima della tempesta.
|
|
|
|
+Aspettiamo il gelo invernale.
|
|
|
|
+E poi un uragano si sollevò pieno di furia
|
|
|
|
+e il cielo fu squassato dai fulmini.
|
|
|
|
+Aspettiamo il gelo invernale.
|
|
|
|
+Il cielo si oscura e le stelle diventano rosse.
|
|
|
|
+Il freddo ci accoglie con la brezza ghiacciata del nord.
|
|
|
|
+Staccategli le teste! Staccate le loro fottute teste!
|
|
|
|
+Oh, il momento è arrivato!
|
|
|
|
+Massacrecremo le orde della codardia
|
|
|
|
+e purificheremo il nord dalle menzogne.
|
|
|
|
+Alziamo le spade!
|
|
|
|
+Afferriamo il metallo!
|
|
|
|
+Solleviamo le balestre e scegliamo la freccia!
|
|
|
|
+L'esercito dei falsi verrà messo in punta di spada.
|
|
|
|
+I forti e i deboli, uno dopo l'altro.
|
|
|
|
+La loro stirpe verrà debellata fino all'ultimo uomo.
|
|
|
|
+La nostra vendetta sarà completa
|
|
|
|
+quando i loro corpi arrosseranno la terra.
|
|
|
|
+Aspettiamo il gelo invernale.
|
|
|
|
+Il regno del buio e del freddo.
|
|
|
|
+L'incantesimo di puro odio.
|
|
|
|
+Aspettiamo il gelo invernale
|
|
|
|
+e la pace dei pagani verrà conseguita. BEYOND THE WALL OF SLEEP - OLTRE IL MURO DEL SONNO
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+Mi spengo in un sogno.
|
|
|
|
+Nel profondo un una simil-vita quiescente.
|
|
|
|
+Affondo nella notte
|
|
|
|
+e attraverso il cancello del sonno.
|
|
|
|
+Vedo colori sempre più cupi.
|
|
|
|
+Vedo un paesaggio così calmo.
|
|
|
|
+Vivere un'esistenza nel sonno è come dominare la mortalità.
|
|
|
|
+Vago tra questi mondi alla ricerca di una chiave.
|
|
|
|
+Quando la vita sembra essere perduta
|
|
|
|
+e la morte viene alla mia porta,
|
|
|
|
+svanisco in un sogno.
|
|
|
|
+In un luogo freddo, eppure accogliente.
|
|
|
|
+Nella mia carne una spina tormenta il mio sonno.
|
|
|
|
+Mi sta provocando.
|
|
|
|
+Sono davvero umano dopotutto? (No!)
|
|
|
|
+Mi spengo in un sogno oltre il muro del sonno.
|
|
|
|
+Poiché il sonno della morte è il più divino.
|
|
|
|
+L'uomo dei sogni mi pugnala alle spalle.
|
|
|
|
+Signore dell'ego, puniscimi!
|
|
|
|
+Purificami dalla mia parte umana!
|
|
|
|
+Rivela la fottuta bestia!
|
|
|
|
+Devo affondare l'ignoranza umana
|
|
|
|
+nelle profondità del lago di fuoco.
|
|
|
|
+Berne il vino.
|
|
|
|
+Uomo dei sogni, pugnalami alle spalle!
|
|
|
|
+Signore dell'ego, puniscimi!
|
|
|
|
+Poiché vivere in un sogno è come dominare la mortalità.
|
|
|
|
+La ricerca della chiave è ancora viva. All'alba la luna dorata risplende ancora
|
|
|
|
+coi suoi occhi argentei di morte.
|
|
|
|
+Mi hanno scorto e mi salutano le fiamme nel cielo.
|
|
|
|
+Luci del nord.
|
|
|
|
+Quando ancora dormivate,
|
|
|
|
+io ero sveglio per far parte del buio.
|
|
|
|
+Quando ancora dormivate,
|
|
|
|
+io ero sveglio per trovare la verità
|
|
|
|
+che ho cercato per tutta la vita.
|
|
|
|
+Soffia dal nord il vento,
|
|
|
|
+fin negli abissi ghiacciati del colore
|
|
|
|
+e mentre mi completo,
|
|
|
|
+capisco che la vostra parola non fa per me.
|
|
|
|
+"Non sono uno di loro".
|
|
|
|
+Aurora boreale. Una parte di me è nel cielo.
|
|
|
|
+Nella luce della luna dorata
|
|
|
|
+e nella luce degli occhi argentei della notte,
|
|
|
|
+vago attraverso il fuoco e il ghiaccio
|
|
|
|
+verso la valle delle ombre della morte.d(Scappo).
|
|
|
|
+Scappo verso un tempo in cui l'uomo era autentico.
|
|
|
|
+Vedo la vita così come era destinata a me.
|
|
|
|
+Su questo cammino incontro i miei antenati.
|
|
|
|
+Su questo cammino abbraccio la loro saggezza.
|
|
|
|
+Sulla parete del tempo immobile vedo il mio riflesso.
|
|
|
|
+Sono nato nel secolo sbagliato.
|
|
|
|
+Sono ferito da una realtà inadatta.
|
|
|
|
+Un brivido invernale.
|
|
|
|
+Una realtà congelata e morta.
|
|
|
|
+Una volontà oscurata.
|
|
|
|
+Una strana e macabra certezza.
|
|
|
|
+Radici pagane. Un'esistenza selvaggia.
|
|
|
|
+Se la vita fosse epica!
|
|
|
|
+Il mio cuore appartiene al passato
|
|
|
|
+e sento attrazione per la notte.
|
|
|
|
+La mia mente appartiene ai tempi antichi
|
|
|
|
+e vedo questa vita come una roccia inerte.
|
|
|
|
+Vorrei essere intrappolato nel ghiaccio,
|
|
|
|
+dentro la mia quieta e gelida tomba
|
|
|
|
+e lontano dall'era dell'evoluzione.
|
|
|
|
+Negli Eoni del gelo. Alleato del nord.
|
|
|
|
+I nostri cuori dell'estremo nord
|
|
|
|
+non appartengono a questo mondo.
|