bastodon/app/javascript/mastodon/features/direct_timeline/components
..
conversation.js
conversations_list.js