diff --git a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
index c5b76f0f..2a0f9cea 100644
--- a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
@@ -565,4 +565,6 @@
Mearachd a’ sgur de leantainn air #%s
Mearachd a’ luchdadh fiosrachadh a’ chunntais
Cha b’ urrainn dhuinn an dealbh a dheasachadh.
+ Airson brathan putaidh slighe UnifiedPush a chleachdadh, feumaidh Tusky cead airson fo-sgrìobhadh air brathan air an fhrithealaiche Mastodon agad fhaighinn. Bidh feum air clàradh a-steach às ùr airson na sgòpaichean OAuth a chaidh a cheadachadh dha Tusky atharrachadh. Ma nì thu clàradh a-steach às ùr an-seo no ann an roghainnean a’ chunntais, cumaidh sinn na dreachdan is an tasgadan ionadail agad.
+ Rinn thu clàradh a-steach às ùr dhan chunntas làithreach agad airson cead fo-sgrìobhadh putaidh a thoirt dha Tusky. Gidheadh, cha cunntasan eile agad fhathast nach deach imrich air an dòigh sin. Geàrr leum thuca is dèan clàradh a-steach às ùr do gach fear dhiubh airson taic do bhrathan UnifiedPush a chur an comas dhaibh.
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 5ae17f23..a75717e9 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -537,4 +537,6 @@
Bildet kunne ikke redigeres.
Lasting av kontodetaljer feilet
Video- og lydfiler kan ikke være større enn %s MB.
+ Det oppsto en feil under følging av #%s
+ Det oppsto en feil når følging av #%s skulle avsluttes
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 7bddf341..9a902e06 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -558,4 +558,7 @@
1+
Неможливо редагувати зображення.
Не вдалося завантажити подробиці облікового запису
+ Помилка підписки на #%s
+ Розмір відео та аудіофайлів не може перевищувати %s Мб.
+ Помилка скасування підписки на #%s
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index bf4c575b..92547631 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -286,7 +286,7 @@
Thêm bộ lọc
Chủ đề
Thế giới
- tiếp tục đọc
+ tải tút chưa đọc
Trả lời @%s
Media
Luôn hiện nội dung bị ẩn
@@ -526,4 +526,6 @@
Hình ảnh này không thể sửa.
Không thể tải thông tin tài khoản
Video và audio không thể quá %s MB.
+ Lỗi khi theo dõi #%s
+ Lỗi khi bỏ theo dõi #%s
\ No newline at end of file