From 29f8a9d3e3ab936f17374fa91a3f91e32101a46c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Heiko Adams <heiko.adams@gmail.com>
Date: Thu, 11 Jul 2013 20:21:56 +0200
Subject: [PATCH] Improved translation

---
 locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 65087 -> 65076 bytes
 locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po |   6 +++---
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo
index 7b9982efd6eda2c2887556ceeb72661f54201ebe..7ab98b08004cd405bd9f8736a853ae58973da9d1 100755
GIT binary patch
delta 719
zcmZ|N&r8#B9LMq3oXiS;jM|6{bj^uMj>aqu?4VMCc=5Q%LXxjI)CFUQDC8?bm*FA9
zO9u_2W5{HK2&(C+;Vq~?APRz}WvxteO3x49;mz;m@qWL*AHMI;=l%KS%kEs+oe72Q
zCP@>U(iu$SS$vLOT*U@_k7nH`Y({;T&Ord{upj+6guieMt6kEKA5uN}?JX&YQ`nA=
zun}Kv$<|4N4-|&+E1C^l{V5IN2oB*3Jcj$&iXOU{4|k&3U=N<gLG<D%n)NC4;WWna
zG1g!i&ARH6?d;rNl4>cO$9s6WlCR)#^0#PCP(X8nB0fXkZ>bkw;ymu)7fk<g>UX!L
zBzXqAvE{E6!J8PxIh&x9AdfNJz*)Su!?j=m%_J`FN_TJugZLRc(DP3kzzAN)`?!Q_
z7{ZY~r}0BHecs>|{Dzm%ZYxWR1h<f3Xb;V39_%|4nZq#o6Rg5_cmmha-1*0f#Y)|E
z;EcEy&DHoShLB(4@G-r3vQICZvZ|tyY;NIotgA1XiceURfkb?CJQbL-#*=}R6`!;c
MI`U0+d2`<TAHhhXRR910

delta 730
zcmX}qOGs2v7{KvQN7Bs4n5j_UjH00UMDPKI8G#^@xe7s7>KW&9hk=Hx$ZReINzg_?
zQ4kBty~0Q>8W6NaYAeNEPz#s7ALDBj|A#wzHox<I=Wrh1Ig4@EQrxvrQe{_)h`B40
zkJI=J=h2Ppn2mq25O>gnkM=~0umUsjHRfRt9^pGoNfH^@7s(<v4n&G^1j}#+pW?3r
zvE?zHe<XVG2=xKp9Ex<HiCy>u(=d(IOECxa!i}g8*oFo87Tp*`J>SMB_z?}9#Z*i^
zcIIUt+s?_oBr+Iiz!7|vh@<$Bcop>xHc{UohF{ThBGQV>IF7DUk!_qroe#%ELiiIK
zvHDD;7JXQUQ#Kv_1Z&uhXZRkw&bd8qqOQb?3z0tjgvGdr<(P9R(vHp8h9B@V{=pJ7
zubhp?Q19~_pW`Xkqg@xLEOh)xG33FuQ<_oK6`8^+oWo??z;xU~{pSA@#uE9A8>hqt
zsGr7@um<@O_f79bi+ricRmrtYk;RE<cgwH}t$g?SRL}|-{eDXYy)Q$SVXA;PJQP}q
c_M2ft`BhLl^{97HS;`1l>TXix+wQpg7GJZdB>(^b

diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
index dc2abc05..00fb8cf2 100755
--- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-11 20:26+0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 20:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 20:20+0100\n"
 "Last-Translator: Heiko Adams <heiko.adams@gmai.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: de\n"
@@ -2637,7 +2637,7 @@ msgstr "Sie können alle durch URLs geteilten Artikel hier deaktivieren."
 
 #: plugins/share/init.php:44
 msgid "Unshare all articles"
-msgstr "Alle veröffentlichten Artikel zurückziehen"
+msgstr "Alle Artikel nicht mehr teilen"
 
 #: plugins/share/init.php:77
 msgid "Share by URL"
@@ -2649,7 +2649,7 @@ msgstr "Sie können diesen Artikel über folgende eindeutige URL teilen:"
 
 #: plugins/share/init.php:117
 msgid "Unshare article"
-msgstr "Nicht geteilte Artikel"
+msgstr "Artikel nicht mehr teilen"
 
 #: plugins/updater/init.php:323 plugins/updater/init.php:340
 #: plugins/updater/updater.js:10