luogo preciso

content/pages/about.en.rst

@@ -5,7 +5,7 @@ About
 :navbar_sort: 1
 :lang: en
 
-Hackmeeting 2016 will be held in Pisa from 3rd to 5th of June.
+Hackmeeting 2016 will be held in Pisa from 3rd to 5th of June, at Polo Fibonacci, largo Bruno Pontecovo (`osm <http://www.openstreetmap.org/#map=19/43.71986/10.40701>`_)
 
 Hackmeeting is the yearly Italian digital counter-cultures meeting; it gathers those communities that take a
 hard look at how technologies work in our society. And that's not all. We tell you, just you, in a whisper

content/pages/about.es.rst

@@ -6,7 +6,7 @@ About
 :lang: es
 
 
-Hackmeeting 2016 tendrá lugar en Pisa desde el Viernes 3 hasta el Domingo 5 de junio.
+Hackmeeting 2016 tendrá lugar en Pisa desde el Viernes 3 hasta el Domingo 5 de junio (`osm <http://www.openstreetmap.org/#map=19/43.71986/10.40701>`_).
 
 Hackmeeting es el encuentro anual de las contraculturas digitales italianas, de aquellas comunidades que analizan de manera crítica los mecanismos de desarollo de las tecnologías en nuestra sociedad. Pero hackmeeting no es sólo esto, es mucho más. Te lo contamos al oído, no se lo digas a nadie, el hackmeeting es solamente para verdaderos hackers, para quienes quieran gestionarse la vida como quieran y luchan por eso, aunque no hayan visto un ordenador en su vida.
 

content/pages/about.fr.md

@@ -5,7 +5,7 @@ navbar_sort: 1
 lang: fr
 
 Hackmeeting 2016 aura lieu à Pise à partir de vendredi 3 juin jusqu'à dimanche
-5 juin.
+5 juin (`osm <http://www.openstreetmap.org/#map=19/43.71986/10.40701>`_).
 
 
 *Hackmeeting* est le rencontre annuel des cultures numériques alternatives

content/pages/about.rst

@@ -5,10 +5,11 @@ About
 :slug: index
 :navbar_sort: 1
 
-L'hackmeeting del 2016 si terrà a Pisa da venerdì 3 a domenica 5 giugno.
+L'hackmeeting del 2016 si terrà a Pisa da venerdì 3 a domenica 5 giugno, presso il Polo Fibonacci, largo Bruno Pontecovo (`osm <http://www.openstreetmap.org/#map=19/43.71986/10.40701>`_)
 
 L'*hackmeeting* è l'incontro annuale delle controculture digitali italiane, di quelle comunità che si pongono in maniera critica rispetto ai meccanismi di sviluppo delle tecnologie all'interno della nostra società. Ma non solo, molto di più. Lo sussuriamo nel tuo orecchio e soltanto nel tuo, non devi dirlo a nessuno: l'hackit è solo per veri hackers, ovvero per chi vuole gestirsi la vita come preferisce e sa s/battersi per farlo. Anche se non ha mai visto un computer in vita sua.
 
 Tre giorni di seminari, giochi, feste, dibattiti, scambi di idee e apprendimento collettivo, per analizzare assieme le tecnologie che utilizziamo quotidianamente, come cambiano e che stravolgimenti inducono sulle nostre vite reali e virtuali, quale ruolo possiamo rivestire nell'indirizzare questo cambiamento per liberarlo dal controllo di chi vuole monopolizzarne lo sviluppo, sgretolando i tessuti sociali e relegandoci in spazi virtuali sempre più stretti.
 
 **L'evento è totalmente autogestito: non ci sono organizzatori e fruitori, ma solo partecipanti.**
+