diff --git a/content/pages/about.en.rst b/content/pages/about.en.rst index 712698d..f64e45e 100644 --- a/content/pages/about.en.rst +++ b/content/pages/about.en.rst @@ -5,7 +5,7 @@ About :navbar_sort: 1 :lang: en -Hackmeeting 2016 will be held in Pisa from 3rd to 5th of June, at Polo Fibonacci, largo Bruno Pontecovo (`osm `_) +Hackmeeting 2016 will be held in Pisa from 3rd to 5th of June, at Polo Fibonacci, largo Bruno Pontecorvo (`osm `_) Hackmeeting is the yearly Italian digital counter-cultures meeting; it gathers those communities that take a hard look at how technologies work in our society. And that's not all. We tell you, just you, in a whisper diff --git a/content/pages/about.rst b/content/pages/about.rst index 3ce6caf..c680e39 100644 --- a/content/pages/about.rst +++ b/content/pages/about.rst @@ -6,7 +6,7 @@ About :navbar_sort: 1 :lang: it -L'hackmeeting del 2016 si terrà a Pisa da venerdì 3 a domenica 5 giugno, presso il Polo Fibonacci, largo Bruno Pontecovo (`osm `_) +L'hackmeeting del 2016 si terrà a Pisa da venerdì 3 a domenica 5 giugno, presso il Polo Fibonacci, largo Bruno Pontecorvo (`osm `_) L'*hackmeeting* è l'incontro annuale delle controculture digitali italiane, di quelle comunità che si pongono in maniera critica rispetto ai meccanismi di sviluppo delle tecnologie all'interno della nostra società. Ma non solo, molto di più. Lo sussuriamo nel tuo orecchio e soltanto nel tuo, non devi dirlo a nessuno: l'hackit è solo per veri hackers, ovvero per chi vuole gestirsi la vita come preferisce e sa s/battersi per farlo. Anche se non ha mai visto un computer in vita sua.