diff --git a/content/pages/info.en.md b/content/pages/info.en.md index f822fd6..79cd278 100644 --- a/content/pages/info.en.md +++ b/content/pages/info.en.md @@ -56,8 +56,9 @@ sometimes through the earnings of the bar. #### Where to sleep Hackmeeting will be held near to an open green space: we suggest to -bring sleeping bags, mattressess and tents to camp. In case of rain, a -covered space will be organized. +bring sleeping bags, mattressess and tents to camp. For those who +prefer to sleep inside there will also be the chanche to sleep +in some rooms, still sleeping bags and mattressess are needed. If you want to arrive before Hackmeeting’s beginning, see the call for support. diff --git a/content/pages/info.md b/content/pages/info.md index aefa9b6..457b026 100644 --- a/content/pages/info.md +++ b/content/pages/info.md @@ -57,7 +57,8 @@ all'introito del bar. Hackmeeting si svolgerà vicino ad un ampio spazio verde, consigliamo di portare sacchi a pelo, materassini e tende per campeggiare. -In caso di pioggia, ci si organizzerà per poter stare al coperto. +Per chi preferisce dormire al chiuso ci sarà comunque la possibilità di dormire +in alcune stanze, sacco a pelo e materassino sono comunque necessari. Se vuoi arrivare *prima* dell'inizio di Hackmeeting, vedi la [call for support]({filename}calls.md#call-for-support)