bind radicale also on ipv6

Signed-off-by: bic <bicno@autistici.org>

infra.yml

@@ -20,7 +20,6 @@
   tags: cicles
   roles: ['stable/common', 'stable/goploader']
 
-
 # GANCIO
 - name: Gancio
   hosts: gancio
@@ -33,7 +32,6 @@
   hosts: radicale
   tags: radicale
   roles: ['stable/common', 'staging/radicale']
-  vars_files: vars/gancio.yml
 
 # TEST
 - name: Test

inventory.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ frontend:
   hosts: cisti.frontend
 
 radicale:
-  hosts: radicale.cose.belle
+  hosts: cisti.cal
 
 test:
   hosts: cisti.jolly

roles/staging/radicale/templates/config.j2

@@ -15,7 +15,7 @@
 # IPv4 syntax: address:port
 # IPv6 syntax: [address]:port
 # For example: 0.0.0.0:9999, [::]:9999
-hosts = radicale.cose.belle:5232
+hosts = 0.0.0.0:5232, [::]:5232
 
 # Max parallel connections
 #max_connections = 8