diff --git a/talks/fediverso/meta.yaml b/talks/fediverso/meta.yaml
index fd9785f..d7b7fa6 100644
--- a/talks/fediverso/meta.yaml
+++ b/talks/fediverso/meta.yaml
@@ -1,6 +1,8 @@
-title: "Fediverso"
+title: "Tavola rotonda sul Fediverso"
 text: |
-        Confronto e tavola rotonda su come utilizziamo il fediverso Discussione di chi usa mastodon, suggerimenti nuove feature, analisi e potenzialita' e di quello che e' il fediverso italiano e cosa puo' diventare Riflessione sul uso dei contenuti e sull'utilita' che cosa vorremmo far diventare questi spazio online autogestiti
+        Confronto e tavola rotonda su come utilizziamo il fediverso
+
+        Discussione di chi usa mastodon, suggerimenti nuove feature, analisi e potenzialita' e di quello che e' il fediverso italiano e cosa puo' diventare Riflessione sul uso dei contenuti e sull'utilita' che cosa vorremmo far diventare questi spazio online autogestiti
 
 
 # Se ancora non è stata assegnata una stanza al talk, commentala. Non usare un valore tipo "qualunque" o
diff --git a/talks/mastodon/meta.yaml b/talks/mastodon/meta.yaml
index 1b91171..5ab294f 100644
--- a/talks/mastodon/meta.yaml
+++ b/talks/mastodon/meta.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
-title: "Maaa-sto-don?"
+title: "Maaa-sto-don? Confronto tecnico"
 text: |
-        mastodon chiacchieraa e confronto tecnico tra le realta' italiane installazione, configurazione, hosting, paranoia, privacy policy sviluppo, gestione log, diversitá, merdoni, situazione attuale
+        mastodon chiacchierata e confronto tecnico tra le realta' italiane installazione, configurazione, hosting, paranoia, privacy policy sviluppo, gestione log, diversitá, merdoni, situazione attuale
 
 # Se ancora non è stata assegnata una stanza al talk, commentala. Non usare un valore tipo "qualunque" o
 # cose del genere, che ci si incasina tutto
diff --git a/talks/xmpp/meta.yaml b/talks/xmpp/meta.yaml
new file mode 100644
index 0000000..c2ec638
--- /dev/null
+++ b/talks/xmpp/meta.yaml
@@ -0,0 +1,65 @@
+title: "Un server di chat autogestito con XMPP"
+text: |
+    XMPP (anche noto come Jabber) è un protocollo di chat autogestito. Esiste da 20 anni e si è saputo
+    adattare ai cambiamenti della tecnologia in questo periodo. È federato, è supportato da molti server e
+    client free software e tutto il resto. In questo seminario spiegherò brevemente come funziona, ma
+    soprattutto come facciamo a gestire un nostro server XMPP.
+
+    Servono un minimo di conoscenze di linux/unix, non essere troppo spaventati da terminali e file di
+    configurazione.
+
+    Il seminario cercherà di avere un approccio pratico (devi fare questo, e
+    quello, questa opzione è importante, occhio a questa cosa qui...),
+    d'altronde xmpp nella sua semplicità è abbastanza "articolato" e
+    richiede un minimo di conoscenza di record DNS, certificati SSL, porte
+    TCP.
+
+    Alcuni passaggi richiedono un minimo di conoscenza di HTTP, almeno
+    abbastanza da sapere cos'è un "virtualhost" (nel gergo di apache, o
+    insomma l'header Host: o come lo volete chiamare).
+
+    Dato che la cosa vuole essere più divulgativa possibile, cercherò di
+    fare un crescendo: all'inizio una roba minimale per fare il server
+    jabber più scemo del mondo ed essere abbastanza felici.
+
+    Man mano aggiungo pezzi: i nomi DNS, i component (MUC soprattutto), il
+    component per fare upload http. Così se ad un certo punto vi sembra
+    troppo almeno qualcosa ve lo siete portati a casa.
+
+    Ignorerò BOSH, le websocket, la condivisione della porta 443 con altri
+    server perché non c'è tempo.
+
+# Se ancora non è stata assegnata una stanza al talk, commentala. Non usare un valore tipo "qualunque" o
+# cose del genere, che ci si incasina tutto
+#room: antani
+
+# duration è la durata in minuti del talk
+duration: 60
+
+# Ci vanno le virgolette intorno! altrimenti 17.30 viene interpretato come un numero decimale
+#time: "17.30"
+# day è il giorno in cui avverrà il talk. Finché non decommenti il talk non sarà schedulato
+# 0=giovedì, 1=venerdì, 2=sabato, 3=domenica
+# day: 0
+
+tags:
+    - server autogestiti
+    - xmpp
+    - chat
+# Devono essere dei link validi!
+# mail dovrebbe contenere un link all'email in lista hackmeeting in cui il talk è stato proposto
+# così si può sapere chi contattare e se c'è stata una discussione
+# prendi il link da https://lists.autistici.org/list/hackmeeting.en.html
+# il campo mail NON è un indirizzo email
+mail: "http://lists.autistici.org/message/20190527.132821.c47498c6.en.html"
+# contacts invece sono i nomi, o gli indirizzi, delle persone che presentano
+contacts:
+    - boyska
+#    - caio
+
+# se chiedono di non sovrapporli con qualche talk, segnalo qui
+# cosi' poi il coso ci avvisa quando sbagliamo
+nooverlap: [server-casalingo,mastodon]
+
+# Devi usare UTF-8, non t'inventare scuse, sappiamo ndo abiti
+# vim: set fileencoding=utf-8 ts=4 sw=4 et: