123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300 |
- # Esperanto translations for PROJECT.
- # Copyright (C) 2013 ORGANIZATION
- # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
- # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
- #
- #, fuzzy
- msgid ""
- msgstr ""
- "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
- "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
- "POT-Creation-Date: 2013-12-11 19:49+0100\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-12-11 19:49+0100\n"
- "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
- "Language-Team: eo <LL@li.org>\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=((n == 1) ? 0 : 1)\n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "Generated-By: Babel 1.0dev\n"
- msgctxt "refresh_time:0"
- msgid "40 secondi"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time:1"
- msgid "1 minuto"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time:2"
- msgid "10 minuti"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time:3"
- msgid "30 minuti"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time:4"
- msgid "1 ora"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time:5"
- msgid "3 ore"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time:6"
- msgid "6 ore"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time:7"
- msgid "15 ore"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time:8"
- msgid "1 giorno"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time:9"
- msgid "3 giorni"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time:10"
- msgid "1 settimana"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time_value:0"
- msgid "40"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time_value:1"
- msgid "60"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time_value:2"
- msgid "600"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time_value:3"
- msgid "1800"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time_value:4"
- msgid "3600"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time_value:5"
- msgid "10800"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time_value:6"
- msgid "21600"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time_value:7"
- msgid "54000"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time_value:8"
- msgid "86400"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time_value:9"
- msgid "259200"
- msgstr ""
- msgctxt "refresh_time_value:10"
- msgid "604800"
- msgstr ""
- msgctxt "view_tabs:0"
- msgid "Cerca"
- msgstr ""
- msgctxt "view_tabs:1"
- msgid "Feed"
- msgstr ""
- msgctxt "view_tabs_value:0"
- msgid "0"
- msgstr ""
- msgctxt "view_tabs_value:1"
- msgid "2"
- msgstr ""
- msgctxt "view_querys_order:0"
- msgid "Alfabetico Asc"
- msgstr ""
- msgctxt "view_querys_order:1"
- msgid "Alfabetico Desc"
- msgstr ""
- msgctxt "view_querys_order:2"
- msgid "Anzianità Asc"
- msgstr ""
- msgctxt "view_querys_order:3"
- msgid "Anzianità Desc"
- msgstr ""
- msgctxt "view_querys_order:4"
- msgid "Refresh Asc"
- msgstr ""
- msgctxt "view_querys_order:5"
- msgid "Refresh Desc"
- msgstr ""
- msgctxt "view_querys_order_value:0"
- msgid "title ASC"
- msgstr ""
- msgctxt "view_querys_order_value:1"
- msgid "title DESC"
- msgstr ""
- msgctxt "view_querys_order_value:2"
- msgid "qid ASC"
- msgstr ""
- msgctxt "view_querys_order_value:3"
- msgid "qid DESC"
- msgstr ""
- msgctxt "view_querys_order_value:4"
- msgid "refresh ASC"
- msgstr ""
- msgctxt "view_querys_order_value:5"
- msgid "refresh DESC"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order:0"
- msgid "Alfabetico Asc"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order:1"
- msgid "Alfabetico Desc"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order:2"
- msgid "Peso Asc"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order:3"
- msgid "Peso Desc"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order:4"
- msgid "Lunghezza Asc"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order:5"
- msgid "Lunghezza Desc"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order:6"
- msgid "Data di pubblicazione Asc"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order:7"
- msgid "Data di pubblicazione Desc"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order_value:0"
- msgid "i.titolo ASC"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order_value:1"
- msgid "i.titolo DESC"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order_value:2"
- msgid "a.grandezza ASC"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order_value:3"
- msgid "a.grandezza DESC"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order_value:4"
- msgid "a.durata ASC"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order_value:5"
- msgid "a.durata DESC"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order_value:6"
- msgid "i.iid ASC"
- msgstr ""
- msgctxt "view_items_order_value:7"
- msgid "i.iid DESC"
- msgstr ""
- msgctxt "order_direction:0"
- msgid "A->Z .. 0->9"
- msgstr ""
- msgctxt "order_direction:1"
- msgid "Z->A .. 9->0"
- msgstr ""
- msgctxt "order_direction_value:0"
- msgid "ASC"
- msgstr ""
- msgctxt "order_direction_value:1"
- msgid "DESC"
- msgstr ""
- msgctxt "app_cache:0"
- msgid "0 pagine"
- msgstr ""
- msgctxt "app_cache:1"
- msgid "3 pagine"
- msgstr ""
- msgctxt "app_cache:2"
- msgid "5 pagine"
- msgstr ""
- msgctxt "app_cache:3"
- msgid "7 pagine"
- msgstr ""
- msgctxt "app_cache:4"
- msgid "10 pagine"
- msgstr ""
- msgctxt "app_cache:5"
- msgid "12 pagine"
- msgstr ""
- msgctxt "app_cache_value:0"
- msgid "0"
- msgstr ""
- msgctxt "app_cache_value:1"
- msgid "3"
- msgstr ""
- msgctxt "app_cache_value:2"
- msgid "5"
- msgstr ""
- msgctxt "app_cache_value:3"
- msgid "7"
- msgstr ""
- msgctxt "app_cache_value:4"
- msgid "10"
- msgstr ""
- msgctxt "app_cache_value:5"
- msgid "12"
- msgstr ""
|