diff --git a/talks/_templates/talk.html b/talks/_templates/talk.html
index 1da48af..366de2b 100644
--- a/talks/_templates/talk.html
+++ b/talks/_templates/talk.html
@@ -30,7 +30,7 @@
                 <p class="contacts">A cura di {{contacts|join(', ')}}</p>
             {% endif %}
 </div>
-    {% if links is defined or resources is defined or mail is defined %}
+    {% if links or resources or mail: %}
     <div class="talk-resources">
         <h4>Link utili:</h4>
         <ul>
@@ -46,8 +46,8 @@
                 <li><a href="{{mail}}">Mail</a></li>
             {% endif %}
         </ul>
-    {% endif %}
     </div>
+    {% endif %}
 </div>
 
 {# vim: set ft=jinja: #}