From 7d963d0fa50ac6f1bd8f9a4498736ad34354a76f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: samba Date: Tue, 17 Jul 2018 19:26:24 +0200 Subject: [PATCH] aggiunte traduzioni in faq e call --- call-for-nodes.es.html | 14 +-- call-for-nodes.fr.html | 78 +++++++++++++ call-for-nodes.html | 8 +- call-for-nodes.it.html | 14 +-- date.patch | 32 ------ faq.es.html | 231 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ faq.fr.html | 239 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ faq.html | 14 +-- faq.it.html | 250 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ index.cat.html | 2 + index.es.html | 3 +- index.eus.html | 4 +- index.fr.html | 5 +- index.html | 5 +- index.it.html | 5 +- style.css | 16 +-- 16 files changed, 848 insertions(+), 72 deletions(-) create mode 100644 call-for-nodes.fr.html delete mode 100644 date.patch create mode 100644 faq.es.html create mode 100644 faq.fr.html create mode 100644 faq.it.html diff --git a/call-for-nodes.es.html b/call-for-nodes.es.html index c58094e..470d32e 100644 --- a/call-for-nodes.es.html +++ b/call-for-nodes.es.html @@ -14,14 +14,14 @@ [HOME] [FAQ] [CALL] + [Wiki] + [Schedule]

-

- [EN] - [ES] - [IT] - [CA] - [FR] - [EU] +

+ [EN] + [ES] + [IT] + [FR]

diff --git a/call-for-nodes.fr.html b/call-for-nodes.fr.html new file mode 100644 index 0000000..5020315 --- /dev/null +++ b/call-for-nodes.fr.html @@ -0,0 +1,78 @@ + + + + + + + +CALL FOR NODES -- Trans HacKmeeting 2018 + + + +
+

+ [HOME] + [FAQ] + [CALL] + [Wiki] + [Schedule] +

+

+

+ [EN] + [ES] + [IT] + [FR] +

+ +
+ +

Appel à Noeuds

+ +
+
+"Nous avons remarqué ces jours passés que les appels à reverser les régimes viennent de personnes cachées derrières leurs ordinateurs.
+Nous leur disons que si ielles veulent renverser le régime, il faut lui faire face dans la rue, que nous les défions de descendre dans les rues, mais vous ne viendrez pas car vous avez oublié ce qu'il s'est passé... Ce régime ne sera pas renversé par des claviers et WhatsApp
+C'est dans vos rêves, nous ne sommes pas venu par Internet, nous sommes venus par le sang!"
+
+   -- El Bechir, Président du Soudan, de la vill de Kasala (2013), dans son allocution télévisée en réponse à un mouvement pour renverser le régime (un des effets non-identifiés du "printemps arabe") et sa tentative de s'organiser par Internet
+
+ +

Pense * Résiste * Organise

+

+Nous reconnaissons qu'aucune infrastructure ne peut être complètement autonome, puisque l'autonomie est relative à un contexte. Parler d'infrastructures autonomes, qu'elles soient numériques ou pas, implique pour nous de reconnaitre le contexte de leur existence et de penser notre relation avec elles. Ce transhackmeeting aura lieu dans un contexte de résistance ou nous pouvons imaginer une décolonisation des technologies. Nous voulons répondre à cette situation depuis notre situation en Europe et à Tarnac, mais aussi par rapport à la production de technologies. Le transhackmeeting est auto-organisé, nous imaginons que toutes les personnes présentes réfléchissent à la pratique du hacking et sa production. + +

+ +

+
+ +
+

Proposer un noeud (talk)

+ +

Pour proposer un noeud pour THK, vous pouvez utiliser ce template::

+ 
 
+     TITRE:        [NODE] Titre
+     AUTEUR-RICE:  Votre pseudo, votre identité
+     JOUR:         Quand vous préférez que le noeud se fasse (optionnel)
+     BESOINS:      Projecteur, table, stylos, claviers, humains...
+     JOUR:         jour1, jour2, jour3 (optionnel)
+     LANGUE        fr/en/es/it/..
+     DURATION:     1h / 2h / ...
+     DESCRIPTION:  Essayez de définir ce dont vous allez parler.
+                   ....
+
+ + puis envoyez nous cet texte par email à +

+ 
 thk AT autistici DOT org
+
+ Nous vous répondrons par email avec plus d'information sur votre proposition de noeud. +

+ + + + + diff --git a/call-for-nodes.html b/call-for-nodes.html index 19ef965..c86ab05 100644 --- a/call-for-nodes.html +++ b/call-for-nodes.html @@ -14,14 +14,14 @@ [HOME] [FAQ] [CALL] + [Wiki] + [Schedule]

- [EN] + [EN] [ES] [IT] - [CA] - [FR] - [EU] + [FR]

diff --git a/call-for-nodes.it.html b/call-for-nodes.it.html index f779f7a..0ffaab0 100644 --- a/call-for-nodes.it.html +++ b/call-for-nodes.it.html @@ -14,14 +14,14 @@ [HOME] [FAQ] [CALL] + [Wiki] + [Schedule]

-

- [EN] - [ES] - [IT] - [CA] - [FR] - [EU] +

+ [EN] + [ES] + [IT] + [FR]

diff --git a/date.patch b/date.patch deleted file mode 100644 index 5e8823f..0000000 --- a/date.patch +++ /dev/null @@ -1,32 +0,0 @@ -The following changes since commit a32cf595911db524e8fc9567e735bf9352cf4e0b: - - + Dates order... (2018-05-22 23:01:19 +0200) - -are available in the git repository at: - - https://git.lattuga.net/samba/thk - -for you to fetch changes up to 0861654eac4b14374ade2a3b993920f27dd045ee: - - updated date to the aug 13th (2018-05-23 11:03:39 +0200) - ----------------------------------------------------------------- -natacha (1): - updated date to the aug 13th - - index.html | 2 +- - 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) - -diff --git a/index.html b/index.html -index 5799b15..24c6c5c 100644 ---- a/index.html -+++ b/index.html -@@ -12,7 +12,7 @@ -
- -

Trans Hackmeeting

--

August 9-12th 2018 @ Le Goutailloux, Tarnac (FR)

-+

August 9-13th 2018 @ Le Goutailloux, Tarnac (FR)

-
-
-

diff --git a/faq.es.html b/faq.es.html new file mode 100644 index 0000000..52395b8 --- /dev/null +++ b/faq.es.html @@ -0,0 +1,231 @@ + + + + + + + +FAQ -- Trans HacKmeeting 2018 + + + + +

+
+

+ [HOME] + [FAQ] + [CALL] + [Wiki] + [Schedule] +

+

+ [EN] + [ES] + [IT] + [FR] +

+ +
+ +

Trans Hackmeeting

+ +
+ +

FAQ: Frequent Asked Questions

+ +
+Those who build walls are their own prisoners. I'm going to go fulfill my
+proper function in the social organism. I'm going to unbuild walls.
+
+    -- Ursula K. Le Guin 
+
+ + +
+ +
+

¿QUIEN LO ORGANIZA?

+ +

+El Transhackmeeting empezó con la intención de acercar los hackmeetings anuales +hispanos e italianos. El transhackmeeting sucedió dos veces en 2004 y 2007. Este +nuevo evento, 11 años mas tarde, esta orgulloso de su filiación y quiere juntar +hackers a lo largo de Europa en el espacio de Tarnac, en medio entre los +hacklabs del sur y los hackerspaces del norte. Durante el año 2017 surge la +idea de volver a recuperar el encuentro y tras diversas puestas en común en los +hackmeetings y otros eventos europeos, se plantea un encuentro en Tarnac. + +A mitad de Mayo fuimos a Tarnac a conocer a la gente de allí y estudiar las +posibilidades para hacer un evento allí. Fuimos recibidas como amigas y +encontramos un colectivo acogedor y listo para acoger el resurgimiento del +Transhackmeeting. + +

+

+

+oh ¡si!
+Al subscribirte a esta lista, y venir al transhackmeeting, has entrado a formar
+parte de la organización ;P
+     - lista de correo del THK
+
+

+Tradicionalmente el Transhackmeeting es auto-organizado, lo que significa que +tu, como participante, eres parte de la organización. El espacio principal para +organizar el THK es la lista de correo. +

+ +

+
+ + +
+

¿PARA QUIEN?

+ +
    + +
  • Para las que desarrollan técnicas que estaban destinadas a ser.
    • +
  • +
  • Para toda aquella que se cuestiona su relación con las tecnologías.
    • +
  • Para ti, que te sientes extraterreste de Anarres en la sociedad actual.
    • +
  • Para toda aquella que se ha encontrado con los problemas de la tecnología en el camino de organizarse fuera o en contra del orden actual.
    • +
  • Para aquellas que no confunden la necesidad vital de técnicas con la oferta imparable de tecnologías.
    • +
  • Para quienes no están satisfechas con haber predicho el desastre...
    • +
  • Para las brujas, hackers, extraños, los fantasmas de las máquinas, ...
    • +
  • Para quien se cuestiona el (des)orden capitalista y crea sociedades alternativas.
    • +
  • Para las vivas. Las inconformistas. Las que han tomado partido.
    • +
  • Para nuestros amigos las personas que amamos y sus derechos digitales
    • +
+

+ +
+

¿POR QUE?

+ +
    +
  • +Porque no hay soluciones tecnológicas a problemas sociales y políticos, y por que las tecnologías son cruciales en la transformación social y politica; este TransHackmeeting federará nuestras comunidades en resistencia, para construir un entendimiento común de los poderes existentes. Construido por nuestras fuerzas nos encontramos para compartir multitud de tecnologías singulares que emergen del contexto de nuestras organizaciones. +
    • +
  • Por que es más divertido hablar en persona que online.
    • +
  • Por que queremos puentear redes, intercambiar entre personas de trasfondos no técnicos, gentes críticas a la tecnología, y hackers analógicos (hackers de plantas/coches/casas/etc.)
    • +
+
+ +
+

¿CUANDO?

+ +
    +
  • [PRE] 2-8 Augosto 2018 (pre-transhack)
    • +
  • [THK] 9-13 Augosto 2018 TRANSHACKMEETING
    • +
  • [PST] 14-16 Augosto 2018 (post-transhack) (asamblea, desmontar y decir adios)
    • +
+
+ +
+

¿DONDE??

+

+ Mundo > Europa > Francia > Tarnac + 

 You.Maps.(Latitute=45.66708,Longitude=1.94990)
+ + +

MAPS: TARNAC GOUTAILLOUX +

+ + +

See full screen

+
+ +
+

COSAS PRACTICAS

+ +

COMIDA

+
    +
  • Habrá comida, pero necesitas registrarte
    • +
  • Si quieres puedes ayudar en la cocina y compartir tus recetas
    • +
  • El evento es auto organizado, no un hotel, limpia tus cosas
    • +
+

NIÑAS

+
    +
  • Habrá un espacio para peques, así que si, ¡puedes traer a tus padres también!
    • +
  • Habrá un espacio para padres, asi que si, ¡puedes traer a tus peques también!
    • +
+

CRIATURAS

+
    +
  • No traigas tus mascotas, es una granja con animales.
    • +
  • Es una granja, por favor respeta a las criaturas a tu alrededor.
    • +
+
+ +
+

DINERO

+

¿COMO SE FINANCIA EL EVENTO?

+ +
    +
  • La entrada es gratuita - Nadie cobra por su aportación
    • +
  • Gratuito significa que tu también puedes sentirte libre de aportar lo que tienes
    • +
  • Libertad es aprecio, no te obligamos a hacer cosas, ¡pero eres libre de ayudar!
    • +
+
+ +
+

¿COMO ME PUEDO REGISTRAR?

+

+

Puedes enviar un email a:

+ 
 thk AT autistici DOT org
+
+ +
+

¿QUE TEMAS VOY A ENCONTRAR AL THK?

+ + TEMAS: +
    +
  • Infraestructuras autónomas (redes / servidores / radio / ... )
    • +
  • Relaciones con la gente afectada por las agresiones de censura en oriente-próximo
    • +
  • fronteras / refugiados
    • +
  • La vida embebida en la tecnología
    • +
  • BUGS en la historia del arte
    • +
  • Infiltración es también una estrategia que ha sido usada en diferentes contextos, como ataques efectivos en la historia del arte y el activismo contemporáneo.
    • +
  • Digestión de la situación y organización de genealogías.
    • +
+

+ IDEAS: +

    +
  • hacking no es solo ordenadores, como entendemos el mundo (plantas medicinales, ...)
    • +
  • El mundo digital y el mundo real no están separados, no de la forma cybernética
    • +
  • Preguntarse como son las infraestructuras autónomas
    • +
  • Como nos relacionamos con la tecnología
    • +
  • Descolonización de las tecnologias, ((( don't have it as buzz word ? ))) pero es una pregunta ha hacer, puede la tecnologia ser anti-colonial? Y a que se parece?
    • +
  • coistas que no son muy nerd pero preciosas
    • +
  • Referencias a libros anarquistas como Ursula k. Leguin (the Dispossessed)
    • +
  • Libros y frases que queremos comprarir entre nos otras, experiencias y realidad que discobrimos dentro de algun libro
    • +
+

+
+ +
+ +

IDIOMAS?

+

+

¿Que idioma hablaran?

+ Este es un evento trans cultural, habrá diferentes idiomas mezclados entre si: el ingles será solo uno de ellos junto con el italiano, python, frances, perl, español y muchos más ... +

+

¿Que idiomas hablas? ¿puedes traducir los nodos?

+

+ Por traduciones, discusiones hemos hablado con el colectivo COATI de Barcelona + para tener todo los dispositivos necesarios para hacer una traducion simultanea + necessitamos de voluntarios y voluntiarias que quieren ayudar con la traducion en diferentes idiomas +

+

+ Estamos buscando tambien una forma de hacer traduciones LSF / LSI donde posible. +

+ +
+ + + + + diff --git a/faq.fr.html b/faq.fr.html new file mode 100644 index 0000000..72df19d --- /dev/null +++ b/faq.fr.html @@ -0,0 +1,239 @@ + + + + + + + +FAQ -- Trans HacKmeeting 2018 + + + + +
+
+

+ [HOME] + [FAQ] + [CALL] + [Wiki] + [Schedule] +

+

+ [EN] + [ES] + [IT] + [FR] +

+ +
+ +

Trans Hackmeeting

+ +
+ +

FAQ: Frequent Asked Questions

+ +
+Those who build walls are their own prisoners. I'm going to go fulfill my
+proper function in the social organism. I'm going to unbuild walls.
+
+    -- Ursula K. Le Guin 
+
+ + +
+ +
+

QUI ORGANISE?

+ +

+ +Le Transhackmeeting a commencé avec la volonté de regrouper les hackmeetings +annuels italiens et espagnols. Le Transhackmeeting a eu lieu deux fois en 2004 +et 2007. Ce nouvel évènement, 11 ans après, est fier de cette filliation, et +veut regrouper des hackers et hackeuses de toute l'Europe dans le lieu central +de Tarnac, à mi-chemin entre les hacklabs du sud et les hackerspaces du nord. +En 2017 a surgit l'idée de réactiver le Transhackmeeting et lors de plusieurs +rencontres et discussions dans les hackmeetings et les différents évènements +européens a émergé l'idée de se rencontrer à Tarnac. +Mi-mai, nous sommes aller à Tarnac pour rencontrer les personnes ici, et voir +la faisabilité de cet évènement. Nous avons été recus en amis et avons trouvé +un collectif accueillant et prêt à héberger une résurgence du Transhackmeeting. + +

+

+

+Oh oui!
+En s'isncrivant à cette liste et en venant au Transhackmeeting, tu deviens une partie de l'organisation
+            -- THK mailing list
+
+

+ Traditionnellement le Transhackmeeting est auto-organisé, ce qui veut dire que toi, en tant que participant, fait parti de l'organisation. Le principal lieu pour l'organisation de THK est la + mailing-list +

+ +

+
+ + +
+

FOR WHO?

+ +
    + +
  • Pour celleux qui développent des technologies qui ne devraient pas être
    • +
  • Pour celleux qui questionnent leur relation à la technologie
    • +
  • Pour celleux qui se sentent alien venant de Anarres dans notre société actuelle
    • +
  • Pour n'importe qui a été confronté aux problèmes des technologies en s'organisant en dehors ou contre l'ordre actuel.
    • +
  • Pour celleux qui ne confondent pas les besoins vitaux pour des technologies avec l'offre des technologies toujours grandissante
    • +
  • Pour celleux qui ne pourront jamais se satisfaire d'avoir prévu le désastre...
    • +
  • Pour les sorcières, étrangers, les fantômes dans les machines...
    • +
  • Pour celleux qui questionnent les désordre capitaliste et créent des sociabilités alternatives
    • +
  • Pour les vivant-e-s. Pour les non-conformistes. Pour celleux qui choissisent un camp
    • +
  • Pour nos ami-e-s, les personnes que nous aimons et leur libertés numériques
    • + +
+
+ +
+

POURQUOI?

+ +
    +
  • + Parce qu'il n'y a pas de solution techniques à des problèmes sociaux et politiques, et parce que les technologies sont cruciales aux transformations sociales et politiques ; ce Transhackmeeting va fédérer nos communautées en résistance afin de construire une compréhension commune de l'existance des pouvoirs en place. En partant de nos forces, nous nous réunissons pour partager les technologies multiples et singulières qui émergent dans le contexte de nos organisations +
    • +
  • Parce que c'est plus fun de discuter en personne qu'en ligne
    • +
  • Parce que nous voulons faire des ponts entre des réseaux, échanger entre personnes sans connaissances technologiques, avec une point de vue critique de la technologie, et des hackers analogiques (personnes qui hack des plantes, des véhicules, des maisons etc.)
    • +
+
+ +
+

QUAND??

+ +
    +
  • [PRE] 2-8 Août 2018 (pre-transhack) (construire, partager, organiser)
    • +
  • [THK] 9-13 Août 2018 TRANSHACKMEETING!
    • +
  • [PST] 14-16 Août 2018 (post-transhack) (assembler, démonter, dire au-revoir)
    • +
+
+ +
+

OU??

+

+ Monde > Europe > France > Tarnac +

+

+ 
+        You.Maps.(Latitute=45.66708,Longitude=1.94990)
+
+ + +

MAPS: TARNAC GOUTAILLOUX +

+ + +

Voir en plein écran

+
+ +
+

CÔTÉ PRATIQUE

+ +

NOURRITURE

+
    +
  • Il y aura de la nourriture mais vous devez vous inscrire pour en avoir
    • +
  • Si vous voulez, vous pouvez aider à cuisiner et partager vos recettes
    • +
  • L'évènement est auto-organisé, pas d'hôtels, vous lavez vos affaires
    • +
+

ENFANTS

+
    +
  • Il y aura un espace pour les enfants, donc oui, vous pouvez amener vos parents aussi !
    • +
  • Il y aura un espace pour les parents, donc oui, vous pouvez amener vos enfants aussi !
    • +
+

CREATURES

+
    +
  • N'amenez pas vos animaux de compagnie avec vous, c'est une ferme avec des animaux
    • +
  • C'est une ferme, donc merci de respecter les créatures autour de vous
    • +
+
+ +
+

ARGENT?

+

COMMENT EST FINANCÉ CET ÉVÈNEMENT?

+ +
    +
  • Entrée gratuire - Personne n'est rémunérée pour ses activités
    • +
  • Gratuit veut aussi dire de ne pas hésiter à offrir ce que vous avez
    • +
  • La liberté c'est la participation, on ne vous force pas à faire des choses mais n'hésitez pas à aider
    • +
+
+ +
+

COMMENT PUIS-JE M'INSCRIRE??

+

+

Vous pouvez envoyer un email à

+ 
 thk AT autistici DOT org
+

Pour participer et voir les nouvelles, merci de vous inscrire sur la mailing-list THK

+
+ +
+

QUELS SUJETS VAIS-JE TROUVER A THK?

+ + SUJETS: +
    +
  • Les infrastructures autonomes (réseaux / serveurs / radios / ...)
    • +
  • Les relations avec des personnes qui sont immergées dans les réseaux censurés du Moyen-Orient
    • +
  • Frontières et réfugié-e-s
    • +
  • La vie embarquée dans la technologie
    • +
  • Des bugs dans l'histoire de l'art
    • +
  • l'infiltration est aussi une stratégie créative qui a été utilisée dans différents contextes, comme des attaques efficaces dans l'histoire de l'art ou dans l'hacktivisme contemporain
    • +
  • Assimilation de situations et organisations de généalogies
    • +
+

+ IDÉES: +

    +
  • Le hacking n'est pas seulement avec des organisateurs, c'est comment comprendre le monde (plantes médicinales...)
    • +
  • Le monde numérique et le monde "réel" ne sont pas séparés, pas de facon cybernétique
    • +
  • La question de ce que sont les infrastructures technologiques
    • +
  • Comment on s'identifie aux technologies
    • +
  • Décolonisation des technologies, ne pas le prendre comme un mot buzz mais comme une question à poser, est-ce que la technologie peut être anto-coloniale, et à quoi ca ressemble ?
    • +
  • ne pas trop le nerd
    • +
  • Les références à Ursula k. Leguin (the Dispossessed)
    • +
  • Mentionnez que nous voulons faire partager de nos lectures et expériences de livres
    • +
+

+
+ +
+ +

LANGUES?

+

+

Quel langue parles-tu?

+ Ceci est un évènement trans-culturel, il y aura différentes langues mixés + ensembles : Anglais sera l'un d'eux, avec italien, python, francais, ruby + perl, espagnol et tellement d'autres... +

+

Vas-tu traduire les présentations?

+

+ Nous sommes également à la recherche de traductions en langues des signes si possible + + Pour la traduction, la discussion a commencé avec le collectif COATI de + Barcelone pour avoir tous les dispositifs nécessaires pour les traductions + directes, nous aurons besoin d'un traducteur volontaire, de / vers + différentes langues. +

+

+ We are also looking at providing LSF / LSI translation when possible. +

+ +
+ + + + + diff --git a/faq.html b/faq.html index 28026f9..3e9eca2 100644 --- a/faq.html +++ b/faq.html @@ -16,14 +16,14 @@ [HOME] [FAQ] [CALL] + [Wiki] + [Schedule]

-

- [EN] - [ES] - [IT] - [CA] - [FR] - [EU] +

+ [EN] + [ES] + [IT] + [FR]

diff --git a/faq.it.html b/faq.it.html new file mode 100644 index 0000000..af84137 --- /dev/null +++ b/faq.it.html @@ -0,0 +1,250 @@ + + + + + + + +FAQ -- Trans HacKmeeting 2018 + + + + +
+
+

+ [HOME] + [FAQ] + [CALL] + [Wiki] + [Schedule] +

+

+ [EN] + [ES] + [IT] + [FR] +

+ +
+ +

Trans Hackmeeting

+ +
+ +

FAQ: Frequent Asked Questions

+ +
+Those who build walls are their own prisoners. I'm going to go fulfill my
+proper function in the social organism. I'm going to unbuild walls.
+
+    -- Ursula K. Le Guin 
+
+ + +
+ +
+

WHO ORGANIZES?

+ +

+Il Transhackmeeting e' iniziato con il desiderio di riunire insieme +l'hackmeeting spagnolo e italiano. Il Transhackmeeting e' avvenuto due volte in +passato nel 2004 e nel 2007. Questo nuovo evento, 11 anni dopo, e' orgoglioso +della sua filiazione, e vuole raccogliere hacker di tutta Europa nel cuore +della terra di Tarnac, a meta strada tra gli hacklab e gli hackerspace del nord +europa. Un gruppo di persone raccoltesi al FOSDEM per organizzare un incontro, +inclusa una persona di Tarnac che ha messo a disposizione il posto. Durante +l'hackmeeting italiano del 2017 nasce l'idea di riattivare il Transhackmeeting +e attraverso vari incontri, meeting e discussioni dentro i vari hackmeeting e +altri incontri Europei nasce il piano di incontrarsi a Tarnac. A meta' maggio +siamo andati a Tarnac per incontrare le persone e studiare la possibilita' di +fare un evento di questo tipo nel cuore della Francia. Lì siamo stati ricevuti +come amici ed abbiamo trovato un collettivo pronto per far rinascere il +Transhackmeeting. + +

+

+

+oh si!
+iscrivendoti alla lista e venendo al Transhackmeeting 
+diventi parte dell'organizzazione :P
+            -- THK mailing list
+
+

+Tradizionalmente il Transhackmeeting e' auto-organizzato, questo significa che tu +come partecipante, sei parte dell'organizzazione. Il principale mezzo di comunicazione +che usiamo e' la mailing-list +

+ +

+
+ + +
+

PER CHI?

+ +
    + +
  • Per chi sviluppa tecniche alternative laddove nessuno ci aveva pensato
    • +
  • per chi questiona il suo rapporto con la tecnologia
    • +
  • Per tu che ti senti aliena, arrivando da Anarres, in mezzo a questa società
    • +
  • Per chiunque sia stato a confronto con la tecnologia per risolvere problemi che vanno contro l'ordine costituito
    • +
  • Per chi non confonde le tecnologiche di cui abbiamo bisogno con quelle che invece vengono offerte per solo per espanderci
    • +
  • Per chi non sara' mai soddisfatta avendo visto che cosa puo' succedere...
    • +
  • Per streghe, hackers, sciamani, outsiders, per i fantasmi nelle nostre macchine...
    • +
  • Per chi questiona il disordine capitalistico e crea socialita' e mondi alternativi
    • +
  • Per chi vive, per chi non e' conforme, Per color che stanno al nostro fianco
    • +
  • Per i nostri amici e le nostre amiche, le persone che amiamo e la loro liberta' digitale
    • +
+
+ +
+

PERCHÈ?

+ +
    +
  • + Perche non c'e' una soluzione tecnica a problemi sociali e politici e + perche le tecnologie sono cruciali alle trasformazioni sociali e + politiche; questo TransHackmeeting vuole aiutare a federare comunita' + in resistenza, cosi da costruire una comprensione comune di quelle che + sono le forze e le potenze attive in questo momento. Costruire qualcosa + partendo dalle nostre forze, conoscendoci, condividento singole e + multiple tecnologie che ci permettano di far emergere il reale contesto + politico usando la nostra sola collaborazione. +
    • +
  • +
  • Perche' e' piu' bello e facile che parlarsi solamente online
    • +
  • Perche vogliamo creare ponti e reti, scambiare e contaminarci tra persone che non abbiano lo stesso background tecnico, persone critiche con la tecnologia e hacker analogici (persone, piante hacker, veicoli, case, eccetera..)
    • +
+
+ +
+

QUANDO?

+ +
    +
  • [PRE] 02-08 Augusto 2018 - pre-transhack: costruire, condividere, organizzare
    • +
  • [THK] 09-13 Augusto 2018 - TRANSHACKMEETING!
    • +
  • [PST] 14-16 Augusto 2018 - post-transhack: assemblea, smontare, salutarsi
    • +
+
+ +
+

DOVE?

+

+ Mondo > Europa > Francia > Tarnac +

+

+ 
+        You.Maps.(Latitute=45.66708,Longitude=1.94990)
+
+ + +

MAPS: TARNAC GOUTAILLOUX +

+ + +

See full screen

+
+ +
+

COSE PRATICHE

+ +

CIBO

+
    +
  • Ci sarà cibo, ma devi registrarti
    • +
  • Se vuoi puoi cucinare e condividere le tue ricette
    • +
  • L'evento e' auto-organizzato, non e' un hotel, e si, ti lavi le tue cose
    • +
+

BIMBI

+
    +
  • Ci sara' un area per i bimbi, quindi si, puoi portare anche i tuoi genitori!
    • +
  • Ci sara' un area per i genitori, quindi si, puoi portare i tuoi bimbi!
    • +
+

CREATURE

+
    +
  • Non portare animali domestici con te, e' una fattoria con animali
    • +
  • Saremo in una fattoria, quindi per favore: rispetta tutte le creature intorno a te
    • +
+
+ +
+

SOLDI?

+

COME SI FINANZIA L'EVENTO?

+ +
    +
  • Entrata libera - Nessuno e' pagato per l'organizzaione dell'evento
    • +
  • Libera significa anche che sei libera di offrire quello che hai
    • +
  • Liberta' e' partecipazione, noi non ti forziamo a fare cose, ma tu sei libero di aiutare!
    • +
+
+ +
+

COME MI REGISTRO?

+

+

puoi mandare una mail a:

+ 
 thk AT autistici DOT org
+

e se vuoi partecipare e vedere gli aggiornamenti puoi registrarti alla THK ML

+
+ +
+

WHAT TOPICS I WILL FIND AT THK?

+ + TOPICS: +
    +
  • Infrastrutture autonome (reti / servers / radio / ... )
    • +
  • La situazione e le relazioni che le persone hanno immerse nei conflitti e le agressioni in medio-oriente
    • +
  • Frontiere e rifugiati
    • +
  • La vita imbevuta nella tegnologia
    • +
  • BUG nella storia dell'arte
    • +
  • Le infiltrazioni sono anche una forma creativa e strategica che e' stata usata in diversi contesti, come attacchi efficaci nella storia dell'arte e hacktivismo contemporaneo
    • +
  • Digestione della situazione attuale, organizzazione e genealogie
    • +
+

+ IDEE: +

    +
  • Hcaking non e' solo per computer, e' como comprendere il mondo (piante medicinali, omeopatia, yoga, ...)
    • +
  • Il mondo digitale e reale non e' separato, non ciberneticamente
    • +
  • Questionamento su cosa sia esattamente una infrastruttura autonoma
    • +
  • Come ci relazioniamo con la tecnologia che ci sta attorno
    • +
  • Docolonizzare le tecnologie, senza avere paura di chiedere o criticare, puo' la tecnologia essere anticoloniale e come sarebbe?
    • +
  • Non nerdare troppo
    • +
  • Riferimenti a Ursula k. Leguin (the Dispossessed)
    • +
  • Citazioni che vogliamo condividere dalle nostre letture o esperienze di vita
    • +
+

+
+ +
+ +

LINGUE??

+

+

Che lingue parlerete

+ Questo e' un evento trans-culturale, ci saranno diverse lingue connesse e + mischiate tra loro: l'inglese sara' solo una in mezzo al italiano, il + python, il francese, ruby, spagnolo e molte altre... + +

+

Ma tradurrete i talk?

+

+ Per le traduzioni abbiamo parlato con COATI, un collettivo di Barcellona + che ha tutto il materiale necessario per fare traduzioni simultanee con + dispositivi creati autonomamente, avremo bisogno pero' di volontari e + volontarie che abbiano voglia di tradurre da/a le diverse lingue. + +

+

+ Stiamo anche cercando persone capaci di tradurre alcuni talk con il linguaggio dei segni laddove possibilie +

+ +
+ + + + + diff --git a/index.cat.html b/index.cat.html index 138a7b1..7ae171e 100644 --- a/index.cat.html +++ b/index.cat.html @@ -14,6 +14,8 @@ [HOME] [FAQ] [CALL] + [Wiki] + [Schedule]

[EN] diff --git a/index.es.html b/index.es.html index ddc4d59..4e2e9ae 100644 --- a/index.es.html +++ b/index.es.html @@ -14,8 +14,9 @@ [HOME] [FAQ] [CALL] + [Wiki] + [Schedule]

-

[EN] [ES] diff --git a/index.eus.html b/index.eus.html index 40fd402..640e173 100644 --- a/index.eus.html +++ b/index.eus.html @@ -14,8 +14,10 @@ [HOME] [FAQ] [CALL] + [Wiki] + [Schedule]

- +

[EN] [ES] diff --git a/index.fr.html b/index.fr.html index a810498..9e47f56 100644 --- a/index.fr.html +++ b/index.fr.html @@ -14,8 +14,11 @@ [HOME] [FAQ] [CALL] + [Wiki] + [Schedule]

- + +

[EN] [ES] diff --git a/index.html b/index.html index baddba8..ac2e871 100644 --- a/index.html +++ b/index.html @@ -14,9 +14,8 @@ [HOME] [FAQ] [CALL] -[Wiki] -[Schedule] - + [Wiki] + [Schedule]

diff --git a/index.it.html b/index.it.html index 4dbbb95..c5136cf 100644 --- a/index.it.html +++ b/index.it.html @@ -14,8 +14,11 @@ [HOME] [FAQ] [CALL] + [Wiki] + [Schedule]

- + +

[EN] [ES] diff --git a/style.css b/style.css index 980d3db..eb44366 100644 --- a/style.css +++ b/style.css @@ -2,14 +2,14 @@ html { font-family: sans-serif; font-size: 15pt; background-color:#556; -background-image: linear-gradient(30deg, #445 12%, transparent 12.5%, transparent 87%, #445 87.5%, #445), -linear-gradient(150deg, #445 12%, transparent 12.5%, transparent 87%, #445 87.5%, #445), -linear-gradient(30deg, #445 12%, transparent 12.5%, transparent 87%, #445 87.5%, #445), -linear-gradient(150deg, #445 12%, transparent 12.5%, transparent 87%, #445 87.5%, #445), -linear-gradient(60deg, #99a 25%, transparent 25.5%, transparent 75%, #99a 75%, #99a), -linear-gradient(60deg, #99a 25%, transparent 25.5%, transparent 75%, #99a 75%, #99a); -background-size:80px 140px; -background-position: 0 0, 0 0, 40px 70px, 40px 70px, 0 0, 40px 70px; + background-image: linear-gradient(130deg, #445 12%, transparent 12.5%, transparent 87%, #445 87.5%, #445), + linear-gradient(150deg, #445 12%, transparent 12.5%, transparent 87%, #445 87.5%, #445), + linear-gradient(30deg, #445 12%, transparent 12.5%, transparent 87%, #445 87.5%, #445), + linear-gradient(150deg, #445 12%, transparent 12.5%, transparent 87%, #445 87.5%, #445), + linear-gradient(60deg, #99a 25%, transparent 25.5%, transparent 75%, #99a 75%, #99a), + linear-gradient(60deg, #99a 25%, transparent 25.5%, transparent 75%, #99a 75%, #99a); + background-size:80px 140px; + background-position: 0 0, 0 0, 40px 70px, 40px 70px, 0 0, 40px 70px; } p {