diff --git a/.mrconfig b/.mrconfig
index 4837aba..5a6f506 100644
--- a/.mrconfig
+++ b/.mrconfig
@@ -256,7 +256,7 @@ update =
 [reprepro]
 checkout = git clone ${shared}:shared-reprepro reprepro
 update =
-   git_assure_remote ${intrigeri}:puppet-module-reprepro.git
+   git_assure_remote intrigeri ${intrigeri}/puppet-module-reprepro.git
    git remote update
 
 [shorewall]
@@ -300,9 +300,9 @@ update =
 [tor]
 checkout = git clone ${shared}:shared-tor tor
 update =
-   git_assure_remote ${riseup}/module_tor.git
-   git_assure_remote ${sarava}/puppet-tor.git
-   git_assure_remote ${intrigeri}/puppet-module-tor.git
+   git_assure_remote riseup ${riseup}/module_tor.git
+   git_assure_remote sarava ${sarava}/puppet-tor.git
+   git_assure_remote intrigeri ${intrigeri}/puppet-module-tor.git
    git remote update
 
 [user]