+ + [ENG] + [ES] + [IT] + [CAT] + [FRA] + [EUS] + +
+
+ We recognise that no infrastructure can be fully autonomous, since autonomy is relative to context. Discussing autonomous infrastructures would they be digital or not, engages us to acknowledge their context of existence and think our relation to it. This transhackmeeting will take place in a context of resistance where we can imagine the decolonisation of technologies. We want to address this situation both from our situation in Europe and in Tarnac, as well as from the production of technologies. The transhackmeeting is self-organized, we imagine that all person present reflects on hacking practice and production. +
+We recognise that no infrastructure can be fully autonomous, since autonomy is +relative to context. Discussing autonomous infrastructures would they be +digital or not, engages us to acknowledge their context of existence and think +our relation to it. This transhackmeeting will take place in a context of +resistance where we can imagine the decolonisation of technologies. We want to +address this situation both from our situation in Europe and in Tarnac, as well +as from the production of technologies. The transhackmeeting is self-organized, +we imagine that all person present reflects on hacking practice and production.
- Reaction of President El Bechir to the movement of opposition, and its attempts at getting organised through the Internet in 2013: + +Reaction of President El Bechir to the movement of opposition, and its attempts +at getting organised through the Internet in 2013:
We noticed this last days the calls to topple the regime launched from persons hidden behind their keyboards @@ -50,13 +60,32 @@ through blood!WHO ORGANIZES?
- The Transhackmeeting started with the will to bring together the Spanish and Italian annual hackmeetings. The Transhackmeeting happened twice in 2004 and 2007. This new event, 11 years later, takes pride in this filiation, and wants to gather hackers from across Europe in the central ground of Tarnac, halfway between the Southern hacklabs and the Northern hackerspaces. A group of people gathered during FOSDEM to organize the meeting, including one person from Tarnac who proposed the place. During 2017 surged the idea to reactivate the Transhackmeeting and through various gatherings and discussions in the hackmeetings and various European events emerged the plan to meet in Tarnac. Durante el año 2017 surge la idea de volver a recuperar el encuentro y tras diversas puestas en común en los hackmeetings y otros eventos europeos, se plantea un encuentro en Tarnac. Mid-May we went to Tarnac to meet the people there and study the feasability of making the event happen there. We were received like friends and found a welcoming and ready collective to harbor the resurgence of the Transhackmeeting. + The Transhackmeeting started with the will to bring together the Spanish + and Italian annual hackmeetings. The Transhackmeeting happened twice in + 2004 and 2007. This new event, 11 years later, takes pride in this + filiation, and wants to gather hackers from across Europe in the central + ground of Tarnac, halfway between the Southern hacklabs and the Northern + hackerspaces. A group of people gathered during FOSDEM to organize the + meeting, including one person from Tarnac who proposed the place. During + 2017 surged the idea to reactivate the Transhackmeeting and through various + gatherings and discussions in the hackmeetings and various European events + emerged the plan to meet in Tarnac. Durante el año 2017 surge la idea de + volver a recuperar el encuentro y tras diversas puestas en común en los + hackmeetings y otros eventos europeos, se plantea un encuentro en Tarnac. + Mid-May we went to Tarnac to meet the people there and study the + feasability of making the event happen there. We were received like friends + and found a welcoming and ready collective to harbor the resurgence of the + Transhackmeeting.
- Traditionally the Transhackmeeting is self-organized, which means that you, as a participant, are part of the organization. The principal venue for THK organization is the mailing-list + Traditionally the Transhackmeeting is self-organized, which means that you, + as a participant, are part of the organization. The principal venue for THK + organization is the + mailing-list
- By subscribing to this list, and coming to the transhackmeeting you are becoming part of the organization ;P + By subscribing to this list, and coming to the transhackmeeting you are + becoming part of the organization ;P
- Ideas: + IDEAS:
+ + [ENG] + [ES] + [IT] + [CAT] + [FRA] + [EUS] + +
+
+ +Fa diversos anys el contacte del hacking i la política va produir trobades i +espais locals a diverses localitzacions europees amb l'objectiu d'expressar-se +i compartir idees (exemples dels quals són la hackON, Noise^2, Backbone, els +hackmeetings italians e (h)ibérics, ...). +
++Pensem que seria genial portar la flama comunitària i la visió crítica que +empenta aquestes experiències a un nou nivell, com per exemple fa anys a Pula +(Croàcia). +
++Us proposem a les que compartiu les nostres formes de fer, autogestionades i +sense institucions, que us subscriviu a la llista de correu THK. Construïm una +trobada al territori europeu al voltant del hacking i la política, per així +poder compartir experiències i idees sense estar confinades a fronteres +polítiques i/o lingüístiques. +
+trans.hackmeeting.org
++ + [ENG] + [ES] + [IT] + [CAT] + [FRA] + [EUS] + +
@@ -22,16 +32,20 @@ espacios locales en diversos lugares europeos donde expresarse y compartir ideas (por ejemplo hackON, Noise^2,, Backbone, los hackmeetings italianos e ibéricos).
-Pensamos que seria genial traer el espíritu comunitario y la visión critica que -empuja estas experiencias a un nivel superior, como paso hace años en Pula -(Croacia). + +Pensamos que sería genial traer el espíritu comunitario y la visión crítica que +empuja estas experiencias a un nivel superior, como pasó hace años en Pula +(Croacia). +
-Os proponemos a las que compartís nuestra forma de hacer autogestionada sin -instituciones que os subscribáis a la lista de correo THK para intentar crear un -encuentro europeo al rededor del hackeo la politica. Para poder compartir -experiencias e ideas sin estar confinadas a fronteras políticas o lingüísticas. -
trans.hackmeeting.org
+ + [ENG] + [ES] + [IT] + [CAT] + [FRA] + [EUS] + +
+
+ +Urteak dira hackeatze eta politikaren arteko nahasketak hainbat topaketa eta +gune lokal sortu dituela Europako toki ezberdinetan, non norberak bere burua +adierazi eta ideiak parteka ditzakeen (adibidez hackON, Noise^2, Backbone, +"hackmeeting" italiar eta iberiarrak). +
++ Uste dugu sekulakoa izango litzakeela hona komunitate-izpiritua eta + esperientzia hauek maila altuago batera bultzatzen duen ikuspuntu kritikoa + ekartzea, duela urte batzuk Pula-n (Kroazian) gertatu zen bezala. +
++ +Gure jarrera autogestionatu eta ez-instituzionala partekatzen duzuenoi +proposatzen ari gatzaizue THK e-posta zerrendan sar zaitezten Europa +mailako hackeatze eta politikaren inguruko topaketa bat antolatzeko +asmoarekin, honela muga politiko edo linguistikoak alde batera utziz +esperientzia eta ideiak partekatu ahal izateko. + +
trans.hackmeeting.org
++ + [ENG] + [ES] + [IT] + [CAT] + [FRA] + [EUS] + +
+
+ +Depuis quelques années, le mélange de hack et de politique a donné lieu à de +multiples rencontres et creations d'espaces locaux dans lesquels s'exprimer et +partager des idées (par exemple HackON, Noise^2, Backbone, les hackmeetings +italiens et ibériques). +
++ Nous pensons qu'il serait intéressant/génial d'élever cet esprit + communautaire ainsi que la vision critique qui motivent ces expériences à + un niveau supérieur, comme il en a été le cas il y a quelques années à + Pula, en Croatie. +
++Nous vous proposons, à vous qui vous reconnaissez dans notre approche +auto-gestionnaire et non-institutionnalisée, de vous inscrire à la mail +list THK pour tenter de créer une rencontre dans le territoire européen +autour du hack et de la politique, afin de pouvoir partager des expériences +et des idées au delà de nos frontières politiques ou linguistiques. +
+trans.hackmeeting.org
+- español -
++ + [ENG] + [ES] + [IT] + [CAT] + [FRA] + [EUS] + +
- + + [ENG] + [ES] + [IT] + [CAT] + [FRA] + [EUS] + +
+
+ + +Da molti anni in diversi paesi europei il mix di hacking e politica ha creato +diversi incontri e spazi locali dove esprimerci e condividere le idee (ad esempio: +Hackit e l'hackmeeting iberico, il Backbone, l'hackON e Nois^2,...) + +
++ + Pensiamo che sia fantastico portare l'autorganizzazione dal basso e la + visione critica che guida questi eventi ad un livello più alto, come è + successo qualche anno fa a Pula (Croatia). +
++Stiamo proponendo a chi condivide la nostra forma di organizzarsi, non +istituzionale, diretta, e dal basso, di partecipare alla lista THK +mailing-list per provare a ceare questo Trans-Incontro per condividere +esperienze ed idee senza essere rinchiusi nei confini politici e nazionali +a cui non crediamo. +
+trans.hackmeeting.org
+