Add images to French version
This commit is contained in:
parent
5ad29130b1
commit
17cabd0492
15 changed files with 35 additions and 3 deletions
|
|
@ -2,6 +2,8 @@
|
|||
|
||||
***Richard Stallman***
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Une version profondément remaniée de cet article a été publiée dans Wired
|
||||
[^1].
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,8 @@
|
|||
|
||||
***Benjamin Cadon***
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
La question de la souveraineté technologique se pose également avec
|
||||
acuité lorsqu'il s'agit d'aborder la question d'Internet et de notre
|
||||
capacité à y accéder librement pour un ensemble d'usages qui vont de la
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,8 @@
|
|||
|
||||
***Elleflâne***
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Le concept de hardware est assez nouveau, très large, en perpétuelle
|
||||
rénovation et radicalement différent de celui du logiciel. Il existe une large
|
||||
controverse sur ce qu'il est et sur ce qu'il n'est pas, et en l'absence d'une
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,8 @@
|
|||
|
||||
***Tatiana de la O***
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Selon Wikipedia, en informatique "*un serveur est un dispositif informatique
|
||||
matériel ou logiciel qui offre des* *services* [^0], à différents clients
|
||||
[…] Il s'agit d'un ordinateur doté d'un programme qui réalise certaines
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
|||
# Moteurs de recherches
|
||||
|
||||
## Ouvert n'est pas libre, publié n'est pas public. La « gratuité » en ligne est une arnaque!
|
||||
## Ouvert n'est pas libre, publié n'est pas public
|
||||
|
||||
### La « gratuité » en ligne est une arnaque!
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
***Ippolita***
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,8 @@
|
|||
|
||||
***Marcell Mars***
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Dans le catalogue des grandes avancées historiques, les bibliothèques
|
||||
publiques font partie de l'un des phénomènes dont nous sommes les plus
|
||||
fiers, sûrement conjointement avec l'éducation et la santé publique, la
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,8 @@
|
|||
|
||||
***Hellekin***
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Encore largement inconnu du public il y a deux décennies, le terme de « réseau
|
||||
social » apparaît aujourd'hui comme une innovation du *Web
|
||||
2.0* [^1]. Toutefois il s'agit d'un concept
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,8 @@
|
|||
|
||||
***Julie Gommes***
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
J’aime beaucoup quand les gens me disent qu’ils n’ont rien à cacher: « Alors
|
||||
je peux te filmer sous la douche? » regard interloqué. Mais non ! « Et sinon,
|
||||
je peux venir enregistrer quand tu ronfles, la nuit? Ou alors, au moins lire
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,8 @@
|
|||
|
||||
***Jorge Timón***
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
*"Si vous demandez à un économiste ce qu'est l'argent", il est probable qu'il
|
||||
ne vous réponde pas en employant une définition mais en énumérant les trois
|
||||
fonctions attribuées traditionnellement à l'argent. À savoir : un moyen
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,8 @@
|
|||
|
||||
***Marta G. Franco and Spideralex***
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Les récits de science fiction ont modelé un futur technologique dans lequel
|
||||
nous utiliserions l'espace pour faciliter, sur la terre, la communication par
|
||||
ondes. Les satellites artificiels ont été interprétés par un officier
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,6 +4,8 @@
|
|||
|
||||
***Maxigas***
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Definitions
|
||||
|
||||
Can you imagine professional and would-be engineers building their own
|
||||
|
|
@ -52,6 +54,10 @@ strategico-political point of view in the last section.
|
|||
The stories and histories below are confined to Europe, since I am more
|
||||
familiar with the continent.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Figure 1: Les Tanneries squatted social centre, Dijon, 2007. Photo published by nigra. Source: https://linksunten.indymedia.org/de/node/98266 Licence: Creative Commons 2.0 Attribution Non-commercial Share-alike.
|
||||
|
||||
### Hacklabs
|
||||
|
||||
Hacklabs existed basically since the advent of the personal computer, [^6] but
|
||||
|
|
@ -91,7 +97,7 @@ the TransHackFeminist Hardlab Pechblenda [^27] as well as flats.
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
Figure 1: Old hard drives nailed to the front door of the police station in
|
||||
Figure 2: Old hard drives nailed to the front door of the police station in
|
||||
Dijon, France. Action against the censorship of the local Independent Media
|
||||
Center. 4 November, 2004. Photo published by print. Source:
|
||||
http://print.squat.net/move.html
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,6 +4,8 @@
|
|||
|
||||
***Ursula Gastfall & Thomas Fourmond***
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Le maker [^1] est une sorte de
|
||||
bricoleur du 21e siècle. Il fait un usage important du réseau internet
|
||||
comme lieu de diffusion de connaissances, de collaborations et de
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,8 @@
|
|||
|
||||
***Paula Pin***
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Quand nous parlons de performer nous faisons référence à l'idée de
|
||||
“performance” qui signifie avoir une action, parfois artistique, parfois
|
||||
scénique et parfois technique, lors de laquelle le facteur improvisation y
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ Tatiana de la O, Karlessi, Ippolita, Marcell Mars, Hellekin, Julie
|
|||
Gommes, Jorge Timon, Marta G. Franco, Maxigas, Ursula Gastfall, Thomas
|
||||
Fourmond, Paula Pin.
|
||||
|
||||
/
|
||||
\
|
||||
|
||||
Margarita Padilla, Erika, Justine, Javier de Rivera, Antonio, WaiWai,
|
||||
Lilith, Michael, Tripta, Ank.
|
||||
|
|
|
|||
BIN
fr/content/images/apt.jpg
Normal file
BIN
fr/content/images/apt.jpg
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 55 KiB |
Loading…
Reference in a new issue