Add images to French version

This commit is contained in:
maxigas 2018-01-13 17:50:23 +01:00
parent 5ad29130b1
commit 17cabd0492
15 changed files with 35 additions and 3 deletions

View file

@ -2,6 +2,8 @@
***Richard Stallman*** ***Richard Stallman***
![](media/operating-systems.png)
Une version profondément remaniée de cet article a été publiée dans Wired Une version profondément remaniée de cet article a été publiée dans Wired
[^1]. [^1].

View file

@ -2,6 +2,8 @@
***Benjamin Cadon*** ***Benjamin Cadon***
![](media/mesh-net.png)
La question de la souveraineté technologique se pose également avec La question de la souveraineté technologique se pose également avec
acuité lorsqu'il s'agit d'aborder la question d'Internet et de notre acuité lorsqu'il s'agit d'aborder la question d'Internet et de notre
capacité à y accéder librement pour un ensemble d'usages qui vont de la capacité à y accéder librement pour un ensemble d'usages qui vont de la

View file

@ -2,6 +2,8 @@
***Elleflâne*** ***Elleflâne***
![](media/free-hw.png)
Le concept de hardware est assez nouveau, très large, en perpétuelle Le concept de hardware est assez nouveau, très large, en perpétuelle
rénovation et radicalement différent de celui du logiciel. Il existe une large rénovation et radicalement différent de celui du logiciel. Il existe une large
controverse sur ce qu'il est et sur ce qu'il n'est pas, et en l'absence d'une controverse sur ce qu'il est et sur ce qu'il n'est pas, et en l'absence d'une

View file

@ -2,6 +2,8 @@
***Tatiana de la O*** ***Tatiana de la O***
![](media/servers.png)
Selon Wikipedia, en informatique "*un serveur est un dispositif informatique Selon Wikipedia, en informatique "*un serveur est un dispositif informatique
matériel ou logiciel qui offre des* *services* [^0], à différents clients matériel ou logiciel qui offre des* *services* [^0], à différents clients
[…] Il s'agit d'un ordinateur doté d'un programme qui réalise certaines […] Il s'agit d'un ordinateur doté d'un programme qui réalise certaines

View file

@ -1,6 +1,10 @@
# Moteurs de recherches # Moteurs de recherches
## Ouvert n'est pas libre, publié n'est pas public. La « gratuité » en ligne est une arnaque! ## Ouvert n'est pas libre, publié n'est pas public
### La « gratuité » en ligne est une arnaque!
![](media/search-engines.png)
***Ippolita*** ***Ippolita***

View file

@ -2,6 +2,8 @@
***Marcell Mars*** ***Marcell Mars***
![](media/digital-public-libraries.png)
Dans le catalogue des grandes avancées historiques, les bibliothèques Dans le catalogue des grandes avancées historiques, les bibliothèques
publiques font partie de l'un des phénomènes dont nous sommes les plus publiques font partie de l'un des phénomènes dont nous sommes les plus
fiers, sûrement conjointement avec l'éducation et la santé publique, la fiers, sûrement conjointement avec l'éducation et la santé publique, la

View file

@ -2,6 +2,8 @@
***Hellekin*** ***Hellekin***
![](media/descentralised-soc-net.png)
Encore largement inconnu du public il y a deux décennies, le terme de « réseau Encore largement inconnu du public il y a deux décennies, le terme de « réseau
social » apparaît aujourd'hui comme une innovation du *Web social » apparaît aujourd'hui comme une innovation du *Web
2.0* [^1]. Toutefois il s'agit d'un concept 2.0* [^1]. Toutefois il s'agit d'un concept

View file

@ -6,6 +6,8 @@
***Julie Gommes*** ***Julie Gommes***
![](media/circumvention-tools.png)
Jaime beaucoup quand les gens me disent quils nont rien à cacher: « Alors Jaime beaucoup quand les gens me disent quils nont rien à cacher: « Alors
je peux te filmer sous la douche? » regard interloqué. Mais non ! « Et sinon, je peux te filmer sous la douche? » regard interloqué. Mais non ! « Et sinon,
je peux venir enregistrer quand tu ronfles, la nuit? Ou alors, au moins lire je peux venir enregistrer quand tu ronfles, la nuit? Ou alors, au moins lire

View file

@ -2,6 +2,8 @@
***Jorge Timón*** ***Jorge Timón***
![](media/cryptocurrencies.png)
*"Si vous demandez à un économiste ce qu'est l'argent", il est probable qu'il *"Si vous demandez à un économiste ce qu'est l'argent", il est probable qu'il
ne vous réponde pas en employant une définition mais en énumérant les trois ne vous réponde pas en employant une définition mais en énumérant les trois
fonctions attribuées traditionnellement à l'argent. À savoir : un moyen fonctions attribuées traditionnellement à l'argent. À savoir : un moyen

View file

@ -2,6 +2,8 @@
***Marta G. Franco and Spideralex*** ***Marta G. Franco and Spideralex***
![](satellites.png)
Les récits de science fiction ont modelé un futur technologique dans lequel Les récits de science fiction ont modelé un futur technologique dans lequel
nous utiliserions l'espace pour faciliter, sur la terre, la communication par nous utiliserions l'espace pour faciliter, sur la terre, la communication par
ondes. Les satellites artificiels ont été interprétés par un officier ondes. Les satellites artificiels ont été interprétés par un officier

View file

@ -4,6 +4,8 @@
***Maxigas*** ***Maxigas***
![](media/hacklabs.png)
## Definitions ## Definitions
Can you imagine professional and would-be engineers building their own Can you imagine professional and would-be engineers building their own
@ -52,6 +54,10 @@ strategico-political point of view in the last section.
The stories and histories below are confined to Europe, since I am more The stories and histories below are confined to Europe, since I am more
familiar with the continent. familiar with the continent.
![](images/apt.jpg)
Figure 1: Les Tanneries squatted social centre, Dijon, 2007. Photo published by nigra. Source: https://linksunten.indymedia.org/de/node/98266 Licence: Creative Commons 2.0 Attribution Non-commercial Share-alike.
### Hacklabs ### Hacklabs
Hacklabs existed basically since the advent of the personal computer, [^6] but Hacklabs existed basically since the advent of the personal computer, [^6] but
@ -91,7 +97,7 @@ the TransHackFeminist Hardlab Pechblenda [^27] as well as flats.
![](images/Action_IMC-Dijon-20041104-02-small.jpg) ![](images/Action_IMC-Dijon-20041104-02-small.jpg)
Figure 1: Old hard drives nailed to the front door of the police station in Figure 2: Old hard drives nailed to the front door of the police station in
Dijon, France. Action against the censorship of the local Independent Media Dijon, France. Action against the censorship of the local Independent Media
Center. 4 November, 2004. Photo published by print. Source: Center. 4 November, 2004. Photo published by print. Source:
http://print.squat.net/move.html http://print.squat.net/move.html

View file

@ -4,6 +4,8 @@
***Ursula Gastfall & Thomas Fourmond*** ***Ursula Gastfall & Thomas Fourmond***
![](fablabs.png)
Le maker [^1] est une sorte de Le maker [^1] est une sorte de
bricoleur du 21e siècle. Il fait un usage important du réseau internet bricoleur du 21e siècle. Il fait un usage important du réseau internet
comme lieu de diffusion de connaissances, de collaborations et de comme lieu de diffusion de connaissances, de collaborations et de

View file

@ -6,6 +6,8 @@
***Paula Pin*** ***Paula Pin***
![](media/biohacking.png)
Quand nous parlons de performer nous faisons référence à l'idée de Quand nous parlons de performer nous faisons référence à l'idée de
“performance” qui signifie avoir une action, parfois artistique, parfois “performance” qui signifie avoir une action, parfois artistique, parfois
scénique et parfois technique, lors de laquelle le facteur improvisation y scénique et parfois technique, lors de laquelle le facteur improvisation y

View file

@ -5,7 +5,7 @@ Tatiana de la O, Karlessi, Ippolita, Marcell Mars, Hellekin, Julie
Gommes, Jorge Timon, Marta G. Franco, Maxigas, Ursula Gastfall, Thomas Gommes, Jorge Timon, Marta G. Franco, Maxigas, Ursula Gastfall, Thomas
Fourmond, Paula Pin. Fourmond, Paula Pin.
/ \
Margarita Padilla, Erika, Justine, Javier de Rivera, Antonio, WaiWai, Margarita Padilla, Erika, Justine, Javier de Rivera, Antonio, WaiWai,
Lilith, Michael, Tripta, Ank. Lilith, Michael, Tripta, Ank.

BIN
fr/content/images/apt.jpg Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 55 KiB