diff --git a/fr/content/media/images/Action_IMC-Dijon-20041104-02-small.jpg b/fr/content/images/Action_IMC-Dijon-20041104-02-small.jpg
similarity index 100%
rename from fr/content/media/images/Action_IMC-Dijon-20041104-02-small.jpg
rename to fr/content/images/Action_IMC-Dijon-20041104-02-small.jpg
diff --git a/fr/content/media/images/Action_IMC-Dijon-20041104-02.jpg b/fr/content/images/Action_IMC-Dijon-20041104-02.jpg
similarity index 100%
rename from fr/content/media/images/Action_IMC-Dijon-20041104-02.jpg
rename to fr/content/images/Action_IMC-Dijon-20041104-02.jpg