or not, except in the case of particular services based on the the momentary
transfer of encrypted personal data.
#### Openness, economy, protection
The services proposed should meet some technical requirements. Notably,
servers should be based on free software solutions. Such software will make
the reproducibility of the service possible, without generating additional
developments in the structure of the server, or as a contribution to free
software.
The use of open formats is obligatory, at least for all data sent to users.
This is a clear policy in favour of interoperability. When the use of open
formats is impossible, the data should be under a free license and be
available for as many operating systems as possible. The sources should be
made accessible.
Members of KITTENS commit to respecting the free licenses for the software
that they use (which includes mentioning those licenses and referencing the
sources).
In ethical terms, sponsoring is acceptable, as is patronage, donations, or
having an economic model that consists of demanding payment for some functions
or even for the entire service. The economic model of each KITTEN should be
clearly expressed on a dedicated page that is easy for users to consult and
understand. Evidently, the economic aspects of the activity of any KITTEN
should strictly conform to the legislation of the country in question.
On the other hand, no advertising coming from advertising agencies will be
accepted. Likewise, there should be no exploitation of personal data, there
will be no monitoring of user activity except for legal and statistical ends,
user addresses may not be used for anything other than administrative or
technical ends. Statistical tools should be free and meet the Collective's
conditions.
#### Solidarity and dissemination
KITTENS members owe each other assistance and mutual aid, through a discussion
list or any other means, including periodic meetings. That is how KITTENS
members can progress their services. One of the most effective means for
maintaining systematic mutual aid is by contributing to the development of
free software tools.
Nevertheless, members should not keep to themselves as that would only satisfy
a limited number of people and would create discrimination in access to
services. On the contrary, all efforts at communication with the public are
encouraged as a way of disseminating free hosting solutions and creating links
around the principles defended by the collective. The means should be shared,
through trainings, public information sessions, stalls during demonstrations,
speeches at conferences, the publication of leaflets, etc.
#### Neutrality
KITTENS services cannot be hosted by an actor who, by reputation, does not
promote the neutrality of the Net. Data packages should be transmitted by
KITTENS services without discrimination, which means the content, source or
destination should not be examined. No communications protocol can be given
priority in the way informaiton is distributed. And no data can have its
content arbitrarily altered.
The neutrality of KITTENS is therefore a political neutrality, as the
convictions of members will be neither examined nor sanctioned, so long as
they keep within the framework of current applicable laws.
#### AMIPO, an experience of a KITTENS construction in Orleans
AMPIRO, (“L’Association de Maintien de l’Informatique Paysanne Orléanaises,”
the Association for the Maintenance of Computing for Farmers in Orleans) is a
part of the French “AMAP” (Association of Organic Agriculturists who provide
their fruit and vegetables directly to subscribers), with the idea of finding
good bytes in a local association, rather than on the American “supermarket”.
A “farmer” is defined as anyone who works for self-sufficiency and contributes
to developing the environment and the countryside…
Signing up to a local KITTENS initiative starts with bringing together a group
of people motivated by the idea of practical reflections about the *why* of
the *how*. From the first prototypes of services installed on recycled
servers behind a decidedly asymmetrical internet uplink (with more download
than sending capacity via ADSL [^11]), they aim to pass to the “production”
phase on servers hosted with ethical providers in synchrony with our base
values (Such as ARN [^12] in Alsace or Tetaneutral [^13] in Toulouse).
That requires setting up a legal entity (in this case, a collegiate
association [^14], without a president or head office); opening a bank
account; organising a launch event to raise funds; creating content to raise
awareness and setting up workshops for popular education; agreeing about the
technologies used and the services proposed; deciding whether the welcome page
of the website should be in http or https; creating the necessary
communication and documentation tools; organising the installation and
administration of the servers; making sure we are in accordance with the
charter, particularly putting in place the necessary safeguards; proposing
times and channels for communications in order to respond to user's questions…
The main aim of AMPIRO is to offer a *personal cloud* service (based on
NextCloud) that allows inventories of files, contacts and calendars, for free,
with the possibility of having more space by joining the association. The
enthusiasm of the collective does not stop there, there may be a VPN (Virtual
Private Network [^15]), or work on end-to-end encryption, so that we cannot
read the data that are trusted to us, in order to be able to propose services
to local associations or to accompany cooperative projects in the IT usage.
With our calloused hands, as crude farmers in computing, we wish to plant as
many seeds as possible in the heads of our fellows so that little pixelated
*kittens* can run about on free and tree-lined roads.
[^1]: In the first instance, in order to convince CERN that a system of global hypertext was interesting enough for the research centre, this document foreshadows the World Wide Web as we know it today: https://www.w3.org/History/1989/proposal-msw.html
[^7]: Benjamin Bayart: Internet libre, ou Minitel 2.0? https://www.youtube.com/watch?v=AoRGoQ76PK8
[^8]: Translator's note: Minitel was a centralised pre-Internet videotext terminal and service in France: https://en.wikipedia.org/wiki/Minitel
[^9]: Translator's note: The French initiative is called “C.H.A.T.O.N.S.” (<https://chatons.org/>). Chatons means “kittens” in French, and stands for “Collectif des Hébergeurs Alternatifs, Transparents, Ouverts, Neutres et Solidaires” (the Collective of Alternative, Transparent, Neutral and Solidarity-based Hosters). This is translated into English as “K.I.T.T.E.N.S.” (Keen Internet Talented Teams Engaged in Network Service). For more information see: https://framagit.org/framasoft/CHATONS/blob/master/docs/Charter-en.md