See if conversations look better in French rats article with EM dashes.

This commit is contained in:
maxigas 2017-12-20 04:03:03 +01:00
parent ec54c45bc6
commit 68b9c62fb9

View file

@ -177,23 +177,23 @@ grue. Un type se présente. Il place des sangles et en les serrant fort,
il laisse une légère marque sur la carrosserie de la remorque qui est en
polycarbonate cellulaire. Je lui dis:
\- Pardon, ce serait mieux de mettre un chiffon avant la sangle pour ne
\ Pardon, ce serait mieux de mettre un chiffon avant la sangle pour ne
pas faire de marque, comme ça, elle arrive en parfait état à mon client.
\- Ne t'en fais pas, c'est bien comme ça, me dit-il sans m'écouter.
\ Ne t'en fais pas, c'est bien comme ça, me dit-il sans m'écouter.
Je prends trente secondes avant de lui répondre.
\- Hé, mettre un chiffon cela ne coûte rien.
\ Hé, mettre un chiffon cela ne coûte rien.
\- Mais oui, tu verras comme ceux du ferry ils vont te l'abîmer, ça c'est
\ Mais oui, tu verras comme ceux du ferry ils vont te l'abîmer, ça c'est
rien, continue-t-il sans m'écouter.
Une minute de respiration, bon, je réfléchis, je suis la cliente, si je
lui dis de mettre un chiffon, il doit le faire. Pourquoi être aussi
buté?
\- Excusez-moi mais c'est mieux si on met un chiffon.
\ Excusez-moi mais c'est mieux si on met un chiffon.
Et finalement il le fait en râlant.