Cable-Desktop/_locales/de/messages.json

{
    "unsupportedAttachment": {
        "message": "Nicht unterstütztes Anhangsformat. Klicken Sie zum Speichern",
        "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
    },
    "incomingKeyConflict": {
        "message": "Nachricht mit unbekanntem Identitätsschlüssel erhalten. Klicken Sie hier, um fortzufahren und die Nachricht anzuzeigen.",
        "description": ""
    },
    "gotIt": {
        "message": "Alles klar!",
        "description": ""
    },
    "unsupportedFileType": {
        "message": "Nicht unterstützter Dateityp",
        "description": "Displayed for outgoing unsupported attachment"
    },
    "resetSession": {
        "message": "Verschlüsselung neu starten",
        "description": ""
    },
    "welcomeToSignal": {
        "message": "Willkommen bei Signal",
        "description": ""
    },
    "members": {
        "message": "Mitglieder",
        "description": ""
    },
    "deleteMessages": {
        "message": "Nachrichten löschen",
        "description": ""
    },
    "selectAContact": {
        "message": "Wählen Sie einen Kontakt oder eine Gruppe aus, um mit dem Chatten zu beginnen.",
        "description": ""
    },
    "verifyContact": {
        "message": "Sie sollten diesen Kontakt ggf. <span class='verify'>überprüfen</span>.",
        "description": ""
    },
    "sent": {
        "message": "Gesendet",
        "description": "Label for the time a message was sent"
    },
    "verifyIdentity": {
        "message": "Identität verifizieren",
        "description": ""
    },
    "debugLogExplanation": {
        "message": "Dieses Diagnoseprotokoll wird online veröffentlicht, damit Mitwirkende es einsehen können. Eventuell sollte es noch einmal untersucht und bearbeitet werden, bevor es veröffentlicht wird. ",
        "description": ""
    },
    "searchForPeopleOrGroups": {
        "message": "Suche nach Personen oder Gruppen",
        "description": "Placeholder text in the search input"
    },
    "disconnected": {
        "message": "Nicht verbunden",
        "description": ""
    },
    "acceptNewKey": {
        "message": "Neuen Schlüssel akzeptieren",
        "description": ""
    },
    "received": {
        "message": "Erhalten",
        "description": "Label for the time a message was received"
    },
    "sendMessage": {
        "message": "Eine Nachricht senden",
        "description": "Placeholder text in the message entry field"
    },
    "outgoingKeyConflict": {
        "message": "Der Schlüssel dieser Kontaktidentität hat sich geändert. Klicken Sie hier, um fortzufahren und die Nachricht anzuzeigen.",
        "description": ""
    },
    "fileSizeWarning": {
        "message": "Entschuldigen Sie, die ausgewählte Datei überschreitet die maximal erlaubte Größe.",
        "description": ""
    },
    "cancel": {
        "message": "Abbrechen",
        "description": ""
    },
    "sessionEnded": {
        "message": "Verschlüsselung neu gestartet",
        "description": ""
    },
    "submit": {
        "message": "Senden",
        "description": ""
    },
    "messageDetail": {
        "message": "Nachrichten-Details",
        "description": ""
    },
    "from": {
        "message": "Von",
        "description": "Label for the sender of a message"
    },
    "to": {
        "message": "An",
        "description": "Label for the receiver of a message"
    },
    "verify": {
        "message": "Verifizieren",
        "description": ""
    },
    "failedToSend": {
        "message": "Nachricht konnte nicht an alle Empfänger gesendet werden.",
        "description": ""
    },
    "ok": {
        "message": "OK",
        "description": ""
    },
    "submitDebugLog": {
        "message": "Diagnoseprotokoll senden",
        "description": ""
    },
    "error": {
        "message": "Fehler",
        "description": ""
    },
    "resend": {
        "message": "Erneut senden",
        "description": ""
    }
}