thegamer/Cable-Desktop
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

Update translations

Browse source
This commit is contained in:
lilia 2016-10-22 02:26:45 +09:00
parent e86142d07c
commit 27666960c6
3 changed files with 80 additions and 80 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

92
_locales/ar/messages.json
View file

@ -1,10 +1,10 @@
{
"timerOption_10_seconds": {
"message": "10 seconds",
"message": "10 ثواني",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
},
"lastSynced": {
"message": "Last import at",
"message": "آخر تحميل في",
"description": "Label for date and time of last sync operation"
},
"unsupportedAttachment": {
@ -12,11 +12,11 @@
"description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
},
"verifySafetyNumbers": {
"message": "Verify safety numbers",
"message": "التأكد من أرقام الآمن",
"description": ""
},
"youChangedTheTimer": {
"message": "You set the timer to $time$.",
"message": "لقد حددت المؤقت على $time$",
"description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
"placeholders": {
"time": {
@ -34,7 +34,7 @@
"description": ""
},
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
"message": "5s",
"message": "5 ث",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"installComputerName": {
@ -42,7 +42,7 @@
"description": "Text displayed before the input where the user can enter the name for this device."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minute",
"message": "1 دقيقة",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"gotIt": {
@ -50,7 +50,7 @@
"description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog."
},
"disappearingMessages": {
"message": "Disappearing messages",
"message": "الرسائل المختفية",
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
},
"showMore": {
@ -58,7 +58,7 @@
"description": "Displays the details of a key change"
},
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
"message": "5m",
"message": "5د",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"unsupportedFileType": {
@ -70,7 +70,7 @@
"description": ""
},
"resetSession": {
"message": "Reset session",
"message": "تصفير الجلسة",
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
},
"welcomeToSignal": {
@ -86,15 +86,15 @@
"description": ""
},
"timestamp_h": {
"message": "1 hour",
"message": "1 ساعة",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
"message": "off",
"message": "توقف",
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
},
"syncExplanation": {
"message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
"message": "تحميل كل المجموعات و جهات إتصال التطبيق من جهازك المحمول",
"description": "Explanatory text for sync settings"
},
"restartSignal": {
@ -102,11 +102,11 @@
"description": "Menu item for restarting the program."
},
"deleteMessages": {
"message": "Delete messages",
"message": "حذف الرسائل",
"description": "Menu item for deleting messages, title case."
},
"incomingError": {
"message": "Error handling incoming message.",
"message": "خطأ في التعامل مع الرسائل الواردة",
"description": ""
},
"selectAContact": {
@ -134,7 +134,7 @@
"description": "Label for the time a message was sent"
},
"theyChangedTheTimer": {
"message": "$name$ set the timer to $time$.",
"message": "$name$ حدد المؤقت على $time$.",
"description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
"placeholders": {
"name": {
@ -148,11 +148,11 @@
}
},
"timestamp_s": {
"message": "now",
"message": "الآن",
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timerOption_1_day": {
"message": "1 day",
"message": "1 يوم",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
},
"reportIssue": {
@ -176,7 +176,7 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"deleteConversationConfirmation": {
"message": "Permanently delete this conversation?",
"message": "حذف المحادثة بصفة نهائية ؟",
"description": "Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone."
},
"debugLogExplanation": {
@ -192,11 +192,11 @@
"description": "Label for setting notifications to display no name and no message text"
},
"syncNow": {
"message": "Import now",
"message": "حمل الآن",
"description": "Label for a button that syncs contacts and groups from your phone"
},
"syncFailed": {
"message": "Import failed. Make sure your computer and your phone are connected to the internet.",
"message": "خطأ في التحميل، تأكد أن الكمبيوتر و هاتفك متصلان بالإنترنت",
"description": "Informational text displayed if a sync operation times out."
},
"installFollowUs": {
@ -218,7 +218,7 @@
"description": "Label for the user's own identity key."
},
"safetyNumbersSettingHeader": {
"message": "Safety numbers approval",
"message": "الموافقة على أرقام الأمن",
"description": "Description for safety numbers setting"
},
"installTooManyDevices": {
@ -226,7 +226,7 @@
"description": ""
},
"installSignalLinks": {
"message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
"message": "أولا, ثبت التطبيق على <a $play_store$>أندرويد</a> أو <a $app_store$>أيفون</a>.<br /> و سنربط أجهزتك لنبقي رسائلك متزامنة.",
"description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
"placeholders": {
"play_store": {
@ -244,11 +244,11 @@
"description": ""
},
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
"message": "30m",
"message": "30 د",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
"message": "1m",
"message": "1د",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"upgrade": {
@ -256,7 +256,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"yourSafetyNumberWith": {
"message": "Your safety numbers with $name$",
"message": "أرقام الأمن مع $name$",
"description": "Heading for safety number view",
"placeholders": {
"name": {
@ -270,7 +270,7 @@
"description": "Hides the details of a key change"
},
"theme": {
"message": "Theme",
"message": "السمة",
"description": "Header for theme settings"
},
"newIdentity": {
@ -286,7 +286,7 @@
"description": ""
},
"syncing": {
"message": "Importing...",
"message": "يتم التحميل",
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
},
"acceptNewKey": {
@ -294,7 +294,7 @@
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
"message": "12h",
"message": "12سا",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"timestampFormat_M": {
@ -302,27 +302,27 @@
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
"message": "6h",
"message": "6سا",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"message": "الرقم غير مسجل",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."
},
"timerOption_1_day_abbreviated": {
"message": "1d",
"message": "1يوم",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"sync": {
"message": "Contacts",
"message": "جهات الإتصال",
"description": "Label for contact and group sync settings"
},
"timerOption_1_week": {
"message": "1 week",
"message": "1 أسبوع",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
},
"installGotIt": {
"message": "Got it",
"message": "فهمت",
"description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
},
"received": {
@ -330,7 +330,7 @@
"description": "Label for the time a message was received"
},
"timerOption_30_seconds": {
"message": "30 seconds",
"message": "30 ثانية",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
},
"sendMessage": {
@ -354,7 +354,7 @@
"description": ""
},
"timerOption_0_seconds": {
"message": "off",
"message": "توقف",
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
},
"installAndroidInstructions": {
@ -382,7 +382,7 @@
"description": ""
},
"unblockToSend": {
"message": "Unblock this contact to send a message.",
"message": "فك حظر هذه جهة الإتصال لإرسال رسالة",
"description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
},
"installIHaveSignalButton": {
@ -398,11 +398,11 @@
"description": ""
},
"timerOption_1_week_abbreviated": {
"message": "1w",
"message": "1أسبوع",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"timerOption_5_seconds": {
"message": "5 seconds",
"message": "5 ثواني",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
},
"installSignalLink": {
@ -436,7 +436,7 @@
"description": ""
},
"keychanged": {
"message": "$name$'s safety numbers have changed",
"message": "الرقم الآمن ل $name$ قد تغير",
"description": "",
"placeholders": {
"name": {
@ -446,7 +446,7 @@
}
},
"safetyNumbersSettingDescription": {
"message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
"message": "طلب الموافقة على أرقام الآمن الجديدة عند تغيرها",
"description": "Description for safety numbers setting"
},
"to": {
@ -454,7 +454,7 @@
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
"message": "1h",
"message": "1سا",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"installFinalButton": {
@ -470,7 +470,7 @@
"description": ""
},
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
"message": "10s",
"message": "10 ث",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"nameAndMessage": {
@ -490,7 +490,7 @@
"description": ""
},
"submitDebugLog": {
"message": "Submit debug log",
"message": "إرسال سجل الأخطاء",
"description": "Menu item and header text for debug log modal, title case."
},
"error": {
@ -498,7 +498,7 @@
"description": ""
},
"timerSetTo": {
"message": "Timer set to $time$",
"message": "تم تحديد المؤقت على $time$",
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.",
"placeholders": {
"time": {
@ -508,7 +508,7 @@
}
},
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
"message": "30s",
"message": "30 ث",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"notifications": {

66
_locales/fr/messages.json
View file

@ -1,6 +1,6 @@
{
"timerOption_10_seconds": {
"message": "10 seconds",
"message": "10 secondes",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
},
"lastSynced": {
@ -8,15 +8,15 @@
"description": "Label for date and time of last sync operation"
},
"unsupportedAttachment": {
"message": "Pièce jointe non supportée. Cliquer pour l'enregistrer.",
"message": "Pièce jointe non gérée. Cliquer pour l'enregistrer.",
"description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
},
"verifySafetyNumbers": {
"message": "Verify safety numbers",
"message": "Vérifier les numéros de sécurité",
"description": ""
},
"youChangedTheTimer": {
"message": "You set the timer to $time$.",
"message": "Vous avez défini l’expiration des messages à $time$.",
"description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
"placeholders": {
"time": {
@ -34,7 +34,7 @@
"description": ""
},
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
"message": "5s",
"message": "5 sec",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"installComputerName": {
@ -46,11 +46,11 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"gotIt": {
"message": "Bien reçu!",
"message": "Bien reçu !",
"description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog."
},
"disappearingMessages": {
"message": "Disappearing messages",
"message": "Messages éphémères",
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
},
"showMore": {
@ -58,7 +58,7 @@
"description": "Displays the details of a key change"
},
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
"message": "5m",
"message": "5 min",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"unsupportedFileType": {
@ -70,7 +70,7 @@
"description": ""
},
"resetSession": {
"message": "Reset session",
"message": "Réinitialiser la session",
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
},
"welcomeToSignal": {
@ -90,7 +90,7 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
"message": "off",
"message": "Désactivé",
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
},
"syncExplanation": {
@ -102,7 +102,7 @@
"description": "Menu item for restarting the program."
},
"deleteMessages": {
"message": "Delete messages",
"message": "Supprimer les messages",
"description": "Menu item for deleting messages, title case."
},
"incomingError": {
@ -134,7 +134,7 @@
"description": "Label for the time a message was sent"
},
"theyChangedTheTimer": {
"message": "$name$ set the timer to $time$.",
"message": "$name$ a défini l’expiration des messages à $time$.",
"description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
"placeholders": {
"name": {
@ -152,7 +152,7 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timerOption_1_day": {
"message": "1 day",
"message": "1 jour",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
},
"reportIssue": {
@ -218,7 +218,7 @@
"description": "Label for the user's own identity key."
},
"safetyNumbersSettingHeader": {
"message": "Safety numbers approval",
"message": "Approbation des numéros de sécurité",
"description": "Description for safety numbers setting"
},
"installTooManyDevices": {
@ -226,7 +226,7 @@
"description": ""
},
"installSignalLinks": {
"message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
"message": "Commencez par installer Signal sur votre téléphone <a $play_store$>Android</a> ou <a $app_store$>iPhone</a>. Nous lierons et synchroniserons vos appareils ensuite.",
"description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
"placeholders": {
"play_store": {
@ -244,11 +244,11 @@
"description": ""
},
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
"message": "30m",
"message": "30 min",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
"message": "1m",
"message": "1 min",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"upgrade": {
@ -256,7 +256,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"yourSafetyNumberWith": {
"message": "Your safety numbers with $name$",
"message": "Vos numéros de sécurité avec $name$",
"description": "Heading for safety number view",
"placeholders": {
"name": {
@ -270,7 +270,7 @@
"description": "Hides the details of a key change"
},
"theme": {
"message": "Theme",
"message": "Thème",
"description": "Header for theme settings"
},
"newIdentity": {
@ -310,7 +310,7 @@
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."
},
"timerOption_1_day_abbreviated": {
"message": "1d",
"message": "1j",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"sync": {
@ -318,11 +318,11 @@
"description": "Label for contact and group sync settings"
},
"timerOption_1_week": {
"message": "1 week",
"message": "1 semaine",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
},
"installGotIt": {
"message": "Got it",
"message": "Bien reçu",
"description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
},
"received": {
@ -330,7 +330,7 @@
"description": "Label for the time a message was received"
},
"timerOption_30_seconds": {
"message": "30 seconds",
"message": "30 secondes",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
},
"sendMessage": {
@ -354,7 +354,7 @@
"description": ""
},
"timerOption_0_seconds": {
"message": "off",
"message": "Désactivé",
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
},
"installAndroidInstructions": {
@ -382,7 +382,7 @@
"description": ""
},
"unblockToSend": {
"message": "Unblock this contact to send a message.",
"message": "Débloquez ce contact pour lui envoyer un message",
"description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
},
"installIHaveSignalButton": {
@ -398,11 +398,11 @@
"description": ""
},
"timerOption_1_week_abbreviated": {
"message": "1w",
"message": "1 sem",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"timerOption_5_seconds": {
"message": "5 seconds",
"message": "5 secondes",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
},
"installSignalLink": {
@ -436,7 +436,7 @@
"description": ""
},
"keychanged": {
"message": "$name$'s safety numbers have changed",
"message": "Les numéros de sécurité de $name$ ont changé",
"description": "",
"placeholders": {
"name": {
@ -446,7 +446,7 @@
}
},
"safetyNumbersSettingDescription": {
"message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
"message": "Exiger l’approbation des nouveaux numéros de sécurité lorsqu’ils changent.",
"description": "Description for safety numbers setting"
},
"to": {
@ -470,7 +470,7 @@
"description": ""
},
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
"message": "10s",
"message": "10 sec",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"nameAndMessage": {
@ -490,7 +490,7 @@
"description": ""
},
"submitDebugLog": {
"message": "Submit debug log",
"message": "Soumettre un rapport de debogage",
"description": "Menu item and header text for debug log modal, title case."
},
"error": {
@ -498,7 +498,7 @@
"description": ""
},
"timerSetTo": {
"message": "Timer set to $time$",
"message": "Expiration des messages définie à $time$",
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.",
"placeholders": {
"time": {
@ -508,7 +508,7 @@
}
},
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
"message": "30s",
"message": "30 sec",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"notifications": {

2
_locales/ja/messages.json
View file

@ -256,7 +256,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"yourSafetyNumberWith": {
"message": "Your safety numbers with $name$",
"message": "$name$との間の安全番号",
"description": "Heading for safety number view",
"placeholders": {
"name": {