Update translations

This commit is contained in:
lilia 2016-10-16 16:59:11 +09:00
parent 7256fe9b6f
commit 3aa2e07a51
7 changed files with 54 additions and 54 deletions

View file

@ -394,7 +394,7 @@
"description": "This is a past tense, informational message. In other words, your secure session has been reset." "description": "This is a past tense, informational message. In other words, your secure session has been reset."
}, },
"installGetStartedButton": { "installGetStartedButton": {
"message": "Leg los", "message": "Loslegen",
"description": "" "description": ""
}, },
"timerOption_1_week_abbreviated": { "timerOption_1_week_abbreviated": {

View file

@ -1,6 +1,6 @@
{ {
"timerOption_10_seconds": { "timerOption_10_seconds": {
"message": "10 seconds", "message": "10 segundos",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
}, },
"lastSynced": { "lastSynced": {
@ -12,11 +12,11 @@
"description": "Displayed for incoming unsupported attachment" "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
}, },
"verifySafetyNumbers": { "verifySafetyNumbers": {
"message": "Verify safety numbers", "message": "Verificar números de seguridad",
"description": "" "description": ""
}, },
"youChangedTheTimer": { "youChangedTheTimer": {
"message": "You set the timer to $time$.", "message": "Tu programas el reloj a $time$.",
"description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.", "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
"placeholders": { "placeholders": {
"time": { "time": {
@ -50,7 +50,7 @@
"description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog." "description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog."
}, },
"disappearingMessages": { "disappearingMessages": {
"message": "Disappearing messages", "message": "Desaparecer mensajes",
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages" "description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
}, },
"showMore": { "showMore": {
@ -70,7 +70,7 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"resetSession": { "resetSession": {
"message": "Reset session", "message": "Reiniciar la sesión",
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command." "description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
}, },
"welcomeToSignal": { "welcomeToSignal": {
@ -90,7 +90,7 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble." "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
}, },
"timerOption_0_seconds_abbreviated": { "timerOption_0_seconds_abbreviated": {
"message": "off", "message": "inactivo",
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet" "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
}, },
"syncExplanation": { "syncExplanation": {
@ -102,7 +102,7 @@
"description": "Menu item for restarting the program." "description": "Menu item for restarting the program."
}, },
"deleteMessages": { "deleteMessages": {
"message": "Delete messages", "message": "Eliminar mensajes",
"description": "Menu item for deleting messages, title case." "description": "Menu item for deleting messages, title case."
}, },
"incomingError": { "incomingError": {
@ -134,7 +134,7 @@
"description": "Label for the time a message was sent" "description": "Label for the time a message was sent"
}, },
"theyChangedTheTimer": { "theyChangedTheTimer": {
"message": "$name$ set the timer to $time$.", "message": "$name$ programa el reloj a $time$.",
"description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.", "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
"placeholders": { "placeholders": {
"name": { "name": {
@ -152,7 +152,7 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble." "description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
}, },
"timerOption_1_day": { "timerOption_1_day": {
"message": "1 day", "message": "1 día ",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
}, },
"reportIssue": { "reportIssue": {
@ -218,7 +218,7 @@
"description": "Label for the user's own identity key." "description": "Label for the user's own identity key."
}, },
"safetyNumbersSettingHeader": { "safetyNumbersSettingHeader": {
"message": "Safety numbers approval", "message": "Verificación del número de seguridad",
"description": "Description for safety numbers setting" "description": "Description for safety numbers setting"
}, },
"installTooManyDevices": { "installTooManyDevices": {
@ -256,7 +256,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version" "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
}, },
"yourSafetyNumberWith": { "yourSafetyNumberWith": {
"message": "Your safety numbers with $name$", "message": "Tus números de seguridad con $name$",
"description": "Heading for safety number view", "description": "Heading for safety number view",
"placeholders": { "placeholders": {
"name": { "name": {
@ -270,7 +270,7 @@
"description": "Hides the details of a key change" "description": "Hides the details of a key change"
}, },
"theme": { "theme": {
"message": "Theme", "message": "Tema",
"description": "Header for theme settings" "description": "Header for theme settings"
}, },
"newIdentity": { "newIdentity": {
@ -318,7 +318,7 @@
"description": "Label for contact and group sync settings" "description": "Label for contact and group sync settings"
}, },
"timerOption_1_week": { "timerOption_1_week": {
"message": "1 week", "message": "1 semana",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
}, },
"installGotIt": { "installGotIt": {
@ -330,7 +330,7 @@
"description": "Label for the time a message was received" "description": "Label for the time a message was received"
}, },
"timerOption_30_seconds": { "timerOption_30_seconds": {
"message": "30 seconds", "message": "30 segundos",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
}, },
"sendMessage": { "sendMessage": {
@ -354,7 +354,7 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"timerOption_0_seconds": { "timerOption_0_seconds": {
"message": "off", "message": "inactivo",
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu" "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
}, },
"installAndroidInstructions": { "installAndroidInstructions": {
@ -398,11 +398,11 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"timerOption_1_week_abbreviated": { "timerOption_1_week_abbreviated": {
"message": "1w", "message": "7d",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
}, },
"timerOption_5_seconds": { "timerOption_5_seconds": {
"message": "5 seconds", "message": "5 segundos",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
}, },
"installSignalLink": { "installSignalLink": {
@ -436,7 +436,7 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"keychanged": { "keychanged": {
"message": "$name$'s safety numbers have changed", "message": "Números de seguridad para $name$ han cambiado.",
"description": "", "description": "",
"placeholders": { "placeholders": {
"name": { "name": {
@ -446,7 +446,7 @@
} }
}, },
"safetyNumbersSettingDescription": { "safetyNumbersSettingDescription": {
"message": "Require approval of new safety numbers when they change.", "message": "Se requiere aprobación de nuevos números de seguridad cuando cambian.",
"description": "Description for safety numbers setting" "description": "Description for safety numbers setting"
}, },
"to": { "to": {
@ -490,7 +490,7 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"submitDebugLog": { "submitDebugLog": {
"message": "Submit debug log", "message": "Enviar registro de depuración",
"description": "Menu item and header text for debug log modal, title case." "description": "Menu item and header text for debug log modal, title case."
}, },
"error": { "error": {
@ -498,7 +498,7 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"timerSetTo": { "timerSetTo": {
"message": "Timer set to $time$", "message": "Reloj programarse a $time$",
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.", "description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.",
"placeholders": { "placeholders": {
"time": { "time": {

View file

@ -50,7 +50,7 @@
"description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog." "description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog."
}, },
"disappearingMessages": { "disappearingMessages": {
"message": "Messaggi in scomparsa", "message": "Messaggi a scomparsa",
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages" "description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
}, },
"showMore": { "showMore": {
@ -90,7 +90,7 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble." "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
}, },
"timerOption_0_seconds_abbreviated": { "timerOption_0_seconds_abbreviated": {
"message": "off", "message": "spento",
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet" "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
}, },
"syncExplanation": { "syncExplanation": {
@ -256,7 +256,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version" "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
}, },
"yourSafetyNumberWith": { "yourSafetyNumberWith": {
"message": "Your safety numbers with $name$", "message": "I tuoi numeri sicuri con $name$",
"description": "Heading for safety number view", "description": "Heading for safety number view",
"placeholders": { "placeholders": {
"name": { "name": {
@ -354,7 +354,7 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"timerOption_0_seconds": { "timerOption_0_seconds": {
"message": "off", "message": "Spenti",
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu" "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
}, },
"installAndroidInstructions": { "installAndroidInstructions": {

View file

@ -334,7 +334,7 @@
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
}, },
"sendMessage": { "sendMessage": {
"message": "Een bericht versturen", "message": "Verzend een bericht",
"description": "Placeholder text in the message entry field" "description": "Placeholder text in the message entry field"
}, },
"mediaMessage": { "mediaMessage": {
@ -382,7 +382,7 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"unblockToSend": { "unblockToSend": {
"message": "Deblokkeer dit contact om een bericht te versturen.", "message": "Deblokkeer dit contact om een bericht te verzenden.",
"description": "Brief message shown when trying to message a blocked number" "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
}, },
"installIHaveSignalButton": { "installIHaveSignalButton": {

View file

@ -256,7 +256,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version" "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
}, },
"yourSafetyNumberWith": { "yourSafetyNumberWith": {
"message": "Your safety numbers with $name$", "message": "Numerele tale de siguranță pentru $name$",
"description": "Heading for safety number view", "description": "Heading for safety number view",
"placeholders": { "placeholders": {
"name": { "name": {

View file

@ -42,7 +42,7 @@
"description": "Text displayed before the input where the user can enter the name for this device." "description": "Text displayed before the input where the user can enter the name for this device."
}, },
"timestamp_m": { "timestamp_m": {
"message": "1 minute", "message": "1 minut",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble." "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
}, },
"gotIt": { "gotIt": {
@ -86,7 +86,7 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"timestamp_h": { "timestamp_h": {
"message": "1 hour", "message": "1 timme",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble." "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
}, },
"timerOption_0_seconds_abbreviated": { "timerOption_0_seconds_abbreviated": {
@ -498,7 +498,7 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"timerSetTo": { "timerSetTo": {
"message": "Timer set to $time$", "message": "Tidsgräns inställt till $time$",
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.", "description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.",
"placeholders": { "placeholders": {
"time": { "time": {

View file

@ -1,6 +1,6 @@
{ {
"timerOption_10_seconds": { "timerOption_10_seconds": {
"message": "10 seconds", "message": "10 секунд",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
}, },
"lastSynced": { "lastSynced": {
@ -34,7 +34,7 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"timerOption_5_seconds_abbreviated": { "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
"message": "5s", "message": "5с",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
}, },
"installComputerName": { "installComputerName": {
@ -50,7 +50,7 @@
"description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog." "description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog."
}, },
"disappearingMessages": { "disappearingMessages": {
"message": "Disappearing messages", "message": "Зникаючі повідомлення ",
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages" "description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
}, },
"showMore": { "showMore": {
@ -58,7 +58,7 @@
"description": "Displays the details of a key change" "description": "Displays the details of a key change"
}, },
"timerOption_5_minutes_abbreviated": { "timerOption_5_minutes_abbreviated": {
"message": "5m", "message": "5хв",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
}, },
"unsupportedFileType": { "unsupportedFileType": {
@ -90,7 +90,7 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble." "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
}, },
"timerOption_0_seconds_abbreviated": { "timerOption_0_seconds_abbreviated": {
"message": "off", "message": "Вимкнено",
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet" "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
}, },
"syncExplanation": { "syncExplanation": {
@ -102,7 +102,7 @@
"description": "Menu item for restarting the program." "description": "Menu item for restarting the program."
}, },
"deleteMessages": { "deleteMessages": {
"message": "Delete messages", "message": "Видалити повідомлення",
"description": "Menu item for deleting messages, title case." "description": "Menu item for deleting messages, title case."
}, },
"incomingError": { "incomingError": {
@ -152,7 +152,7 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble." "description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
}, },
"timerOption_1_day": { "timerOption_1_day": {
"message": "1 day", "message": "1 день",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
}, },
"reportIssue": { "reportIssue": {
@ -244,11 +244,11 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"timerOption_30_minutes_abbreviated": { "timerOption_30_minutes_abbreviated": {
"message": "30m", "message": "30хв",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
}, },
"timerOption_1_minute_abbreviated": { "timerOption_1_minute_abbreviated": {
"message": "1m", "message": "1хв",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
}, },
"upgrade": { "upgrade": {
@ -270,7 +270,7 @@
"description": "Hides the details of a key change" "description": "Hides the details of a key change"
}, },
"theme": { "theme": {
"message": "Theme", "message": "Тема",
"description": "Header for theme settings" "description": "Header for theme settings"
}, },
"newIdentity": { "newIdentity": {
@ -294,7 +294,7 @@
"description": "Label for a button to accept a new identity key" "description": "Label for a button to accept a new identity key"
}, },
"timerOption_12_hours_abbreviated": { "timerOption_12_hours_abbreviated": {
"message": "12h", "message": "12г",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
}, },
"timestampFormat_M": { "timestampFormat_M": {
@ -302,7 +302,7 @@
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'." "description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
}, },
"timerOption_6_hours_abbreviated": { "timerOption_6_hours_abbreviated": {
"message": "6h", "message": "6г",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
}, },
"unregisteredUser": { "unregisteredUser": {
@ -310,7 +310,7 @@
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user." "description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."
}, },
"timerOption_1_day_abbreviated": { "timerOption_1_day_abbreviated": {
"message": "1d", "message": "1д",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
}, },
"sync": { "sync": {
@ -318,7 +318,7 @@
"description": "Label for contact and group sync settings" "description": "Label for contact and group sync settings"
}, },
"timerOption_1_week": { "timerOption_1_week": {
"message": "1 week", "message": "1 тиждень",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
}, },
"installGotIt": { "installGotIt": {
@ -330,7 +330,7 @@
"description": "Label for the time a message was received" "description": "Label for the time a message was received"
}, },
"timerOption_30_seconds": { "timerOption_30_seconds": {
"message": "30 seconds", "message": "30 секунд",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
}, },
"sendMessage": { "sendMessage": {
@ -354,7 +354,7 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"timerOption_0_seconds": { "timerOption_0_seconds": {
"message": "off", "message": "Вимкнено",
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu" "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
}, },
"installAndroidInstructions": { "installAndroidInstructions": {
@ -398,11 +398,11 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"timerOption_1_week_abbreviated": { "timerOption_1_week_abbreviated": {
"message": "1w", "message": "1т",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
}, },
"timerOption_5_seconds": { "timerOption_5_seconds": {
"message": "5 seconds", "message": "5 секунд",
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
}, },
"installSignalLink": { "installSignalLink": {
@ -454,7 +454,7 @@
"description": "Label for the receiver of a message" "description": "Label for the receiver of a message"
}, },
"timerOption_1_hour_abbreviated": { "timerOption_1_hour_abbreviated": {
"message": "1h", "message": "1г",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
}, },
"installFinalButton": { "installFinalButton": {
@ -470,7 +470,7 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"timerOption_10_seconds_abbreviated": { "timerOption_10_seconds_abbreviated": {
"message": "10s", "message": "10с",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
}, },
"nameAndMessage": { "nameAndMessage": {
@ -498,7 +498,7 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"timerSetTo": { "timerSetTo": {
"message": "Timer set to $time$", "message": "Таймер встановленно на $time$",
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.", "description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.",
"placeholders": { "placeholders": {
"time": { "time": {
@ -508,7 +508,7 @@
} }
}, },
"timerOption_30_seconds_abbreviated": { "timerOption_30_seconds_abbreviated": {
"message": "30s", "message": "30с",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
}, },
"notifications": { "notifications": {