server url changed and rebranding completed

Gruntfile.js

@@ -125,7 +125,7 @@ module.exports = function(grunt) {
             if (srcpath.match('background.js')) {
               return content.replace(
                 /textsecure-service-staging.whispersystems.org/g,
-                'textsecure-service-ca.whispersystems.org');
+                'cable-service-ca.pantelegrafo.cable.im');
             } else if (srcpath.match('expire.js')) {
               var gitinfo = grunt.config.get('gitinfo');
               var commited = gitinfo.local.branch.current.lastCommitTime;

_locales/ar/messages.json

@@ -223,7 +223,7 @@
     },
     "installSignalLinks": {
         "message": "أولا, ثبت التطبيق على <a $play_store$>أندرويد</a> أو <a $app_store$>أيفون</a>.<br /> و سنربط أجهزتك لنبقي رسائلك متزامنة.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "الحفاظ على الخصوصية أمر ممكن. سيجنال Signal يجعل ذلك سهلا.",
+        "message": "الحفاظ على الخصوصية أمر ممكن. سيجنال Cable يجعل ذلك سهلا.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "فهمت",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "استُقبلت",
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "لدي تطبيق سيجنال Signal على الأندرويد",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "لدي تطبيق سيجنال Cable على الأندرويد",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "تجديد جلسة آمنة",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "اولا قم بتنصيب <a $a_params$> سيجنال </a> على هاتف الاندرويد خاصتك. <br /> سنقوم بربط و مزامنة جهازك.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/bg/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Импортиране на всички Signal групи и контакти от Вашето мобилно устройство.",
+        "message": "Импортиране на всички Cable групи и контакти от Вашето мобилно устройство.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Първо, инсталирай Signal на своя <a $play_store$>Android</a> или <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Ние ще свържем вашите устройства и ще запазим съобщенията ви синхронизирани.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Първо, инсталирай Cable на своя <a $play_store$>Android</a> или <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Ние ще свържем вашите устройства и ще запазим съобщенията ви синхронизирани.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Разбрах!",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Получено",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Тази версия на Signal за компютър вече е остаряла. Моля, обновете до последната версия за да можете да изпращате съобщения.",
+        "message": "Тази версия на Cable за компютър вече е остаряла. Моля, обновете до последната версия за да можете да изпращате съобщения.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Отворете Signal на телефона си, след което отворете 'Настройки' > 'Регистрирани устройства'. Натиснете бутона за да добавите ново устройство, след което сканирайте кода отгоре.",
+        "message": "Отворете Cable на телефона си, след което отворете 'Настройки' > 'Регистрирани устройства'. Натиснете бутона за да добавите ново устройство, след което сканирайте кода отгоре.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -395,7 +395,7 @@
     },
     "installIHaveSignalButton": {
         "message": "Имам Сигнал за Андройд",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Рестартиране на поверителна сесия",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Първо, инсталирайте <a $a_params$>Сигнал</a> на Вашия Андройд телефон.<br /> Ние ще свържем вашите устройства и ще синхронизираме съобщенията Ви.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",

_locales/cs/messages.json

@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Nejprve si nainstalujte Signal do <a $play_store$>Androidu</a> nebo <a $app_store$>iPhonu</a>.<br />Propojíme vaše zařízení a budeme synchronizovat zprávy.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Nejprve si nainstalujte Cable do <a $play_store$>Androidu</a> nebo <a $app_store$>iPhonu</a>.<br />Propojíme vaše zařízení a budeme synchronizovat zprávy.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Soukromí je možné. Signal jej usnadňuje.",
+        "message": "Soukromí je možné. Cable jej usnadňuje.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Rozumím",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Přijata",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Tato verze aplikace Signal Desktop je zastaralá. Abyste mohli dále komunikovat, aktualizujte ji prosím na nejnovější verzi.",
+        "message": "Tato verze aplikace Cable Desktop je zastaralá. Abyste mohli dále komunikovat, aktualizujte ji prosím na nejnovější verzi.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Otevřete si Signal na telefonu a přejděte do Nastavení > Propojená zařízení. Stisknutím tlačítka přidejte nové zařízení, pak naskenujte kód nahoře.",
+        "message": "Otevřete si Cable na telefonu a přejděte do Nastavení > Propojená zařízení. Stisknutím tlačítka přidejte nové zařízení, pak naskenujte kód nahoře.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Vítejte v aplikaci Signal Desktop",
+        "message": "Vítejte v aplikaci Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Mám aplikaci Signal pro Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Mám aplikaci Cable pro Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Bezpečné sezení resetováno",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Nejprve si nainstalujte <a $a_params$>Signal</a> na telefon s Androidem.<br /> Propojíme vaše zařízení a budeme synchronizovat zprávy.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Bezpečnostní číslo k tomuto kontaktu se vám změnilo. Může to znamenat buď to, že se někdo snaží vaši komunikaci odposlouchávat, nebo si kontakt prostě znovu nainstaloval Signal. Možná si budete chtít bezpečnostní číslo níže ověřit.",
+        "message": "Bezpečnostní číslo k tomuto kontaktu se vám změnilo. Může to znamenat buď to, že se někdo snaží vaši komunikaci odposlouchávat, nebo si kontakt prostě znovu nainstaloval Cable. Možná si budete chtít bezpečnostní číslo níže ověřit.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/da/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
+        "message": "Import all Cable groups and contacts from your mobile device.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privatliv er muligt. Signal gør det nemt.",
+        "message": "Privatliv er muligt. Cable gør det nemt.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Modtaget",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Denne version af Signal er forældet. Venligst opgrader til den seneste version.",
+        "message": "Denne version af Cable er forældet. Venligst opgrader til den seneste version.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Åbn Signal på din telefon og naviger til Indstillinger > Enheder. Klik for at tilføje en ny enhed og scan ovenstående kode.",
+        "message": "Åbn Cable på din telefon og naviger til Indstillinger > Enheder. Klik for at tilføje en ny enhed og scan ovenstående kode.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Velkommen til Signal Desktop",
+        "message": "Velkommen til Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Jeg har Signal på Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Jeg har Cable på Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Reset sikker session",
@@ -414,8 +414,8 @@
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "installSignalLink": {
-        "message": "Først skal du installere <a $a_params$> Signal </a> på din Android-telefon. <br /> Vi linker herefter dine enheder og holder dine beskeder synkroniseret.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "message": "Først skal du installere <a $a_params$> Cable </a> på din Android-telefon. <br /> Vi linker herefter dine enheder og holder dine beskeder synkroniseret.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/de/messages.json

@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Installiere zunächst Signal auf deinem <a $play_store$>Android-Gerät</a> oder <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Wir werden deine Geräte verknüpfen und deine Nachrichten synchronisiert halten.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Installiere zunächst Cable auf deinem <a $play_store$>Android-Gerät</a> oder <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Wir werden deine Geräte verknüpfen und deine Nachrichten synchronisiert halten.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privatsphäre ist möglich. Signal macht sie einfach.",
+        "message": "Privatsphäre ist möglich. Cable macht sie einfach.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Verstanden",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Empfangen",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Diese Version von Signal Desktop ist veraltet. Bitte führe eine Aktualisierung auf die aktuellste Version durch, um weiterhin Nachrichten austauschen zu können.",
+        "message": "Diese Version von Cable Desktop ist veraltet. Bitte führe eine Aktualisierung auf die aktuellste Version durch, um weiterhin Nachrichten austauschen zu können.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Öffne Signal auf deinem Mobilgerät und gehe zu »Einstellungen« > »Verknüpfte Geräte«. Tippe die Schaltfläche zum Hinzufügen eines neuen Geräts an und scanne dann den oben dargestellten Code ein.",
+        "message": "Öffne Cable auf deinem Mobilgerät und gehe zu »Einstellungen« > »Verknüpfte Geräte«. Tippe die Schaltfläche zum Hinzufügen eines neuen Geräts an und scanne dann den oben dargestellten Code ein.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Willkommen bei Signal Desktop",
+        "message": "Willkommen bei Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Ich habe Signal für Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Ich habe Cable für Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Verschlüsselung neu gestartet",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Installiere zunächst <a $a_params$>Signal</a> auf deinem Android-Gerät.<br /> Wir werden deine Geräte verknüpfen und deine Nachrichten synchronisiert halten.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Deine Sicherheitsnummer mit diesem Kontakt hat sich geändert. Dies könnte entweder bedeuten, dass jemand versucht, deine Kommunikation abzuhören, oder aber dass dieser Kontakt Signal einfach erneut installiert hat. Vielleicht möchtest du die neue Sicherheitsnummer unten überprüfen.",
+        "message": "Deine Sicherheitsnummer mit diesem Kontakt hat sich geändert. Dies könnte entweder bedeuten, dass jemand versucht, deine Kommunikation abzuhören, oder aber dass dieser Kontakt Cable einfach erneut installiert hat. Vielleicht möchtest du die neue Sicherheitsnummer unten überprüfen.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/el/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Εισαγωγή όλων των Signal ομάδων και επαφών από την φορητή συσκευή σου.",
+        "message": "Εισαγωγή όλων των Cable ομάδων και επαφών από την φορητή συσκευή σου.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Πρώτα εγκατάστησε το Signal στο <a $play_store$>Android</a> ή στο <a $app_store$>iPhone</a><br /> Θα συνδέσουμε τις συσκευές σου και θα κρατήσουμε τα μηνύματα συγχρονισμένα.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Πρώτα εγκατάστησε το Cable στο <a $play_store$>Android</a> ή στο <a $app_store$>iPhone</a><br /> Θα συνδέσουμε τις συσκευές σου και θα κρατήσουμε τα μηνύματα συγχρονισμένα.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Η ιδιωτικότητα είναι εφικτή. Το Signal την κάνει εύκολη.",
+        "message": "Η ιδιωτικότητα είναι εφικτή. Το Cable την κάνει εύκολη.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Κατάλαβα!",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Λήφθηκε",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Η τρέχουσα έκδοση του Signal Desktop έχει λήξει. Παρακαλούμε αναβάθμισε στην τελευταία έκδοση για να συνεχίσεις την επικοινωνία σου.",
+        "message": "Η τρέχουσα έκδοση του Cable Desktop έχει λήξει. Παρακαλούμε αναβάθμισε στην τελευταία έκδοση για να συνεχίσεις την επικοινωνία σου.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Άνοιξε το Signal στο κινητό σου και πήγαινε στο Ρυθμίσεις > Συνδεδεμένες συσκευές. Πίεσε το πλήκτρο προσθήκης νέας συσκευής και σάρωσε το παραπάνω γραφικό.",
+        "message": "Άνοιξε το Cable στο κινητό σου και πήγαινε στο Ρυθμίσεις > Συνδεδεμένες συσκευές. Πίεσε το πλήκτρο προσθήκης νέας συσκευής και σάρωσε το παραπάνω γραφικό.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Καλώς ήρθες στο Signal Desktop",
+        "message": "Καλώς ήρθες στο Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Έχω το Signal στο Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Έχω το Cable στο Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Η ασφαλής σύνδεση επανεκκινήθηκε",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Πρώτα εγκατάστησε το <a $a_params$>Signal</a> στο Android κινητό σου.<br /> Θα συνδέσουμε τις συσκευές σου και θα διατηρήσουμε τα μηνύματά σου συγχρονισμένα.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Ο κωδικός ασφαλείας με αυτή την επαφή έχει αλλάξει. Αυτό σημαίνει ότι είτε κάποιος προσπαθεί να υποκλέψει την συνομιλία σας είτε αυτή απλά επανεγκατέστησε  το Signal. Ίσως επιθυμείς να επαληθεύσεις το νέο κωδικό ασφαλείας πιο κάτω.",
+        "message": "Ο κωδικός ασφαλείας με αυτή την επαφή έχει αλλάξει. Αυτό σημαίνει ότι είτε κάποιος προσπαθεί να υποκλέψει την συνομιλία σας είτε αυτή απλά επανεγκατέστησε  το Cable. Ίσως επιθυμείς να επαληθεύσεις το νέο κωδικό ασφαλείας πιο κάτω.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/en/messages.json

@@ -37,7 +37,7 @@
       "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "identityChanged": {
-      "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below."
+      "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below."
     },
     "outgoingKeyConflict": {
       "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display."
@@ -71,7 +71,7 @@
       "description": "Placeholder text in the search input"
     },
     "welcomeToSignal": {
-      "message": "Welcome to Signal"
+      "message": "Welcome to Cable"
     },
     "selectAContact": {
       "message": "Select a contact or group to start chatting."
@@ -140,11 +140,11 @@
         "description": "This is a past tense, informational message. In other words, your secure session has been reset."
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Welcome to Signal Desktop",
+        "message": "Welcome to Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privacy is possible. Signal makes it easy.",
+        "message": "Privacy is possible. Cable makes it easy.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "installGetStartedButton": {
@@ -152,7 +152,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "First, install <a $a_params$>Signal</a> on your Android phone.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
           "a_params": {
             "content": "$1",
@@ -161,8 +161,8 @@
         }
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
           "play_store": {
             "content": "$1",
@@ -176,11 +176,11 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "I have Signal for Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "I have Cable for Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "installFollowUs": {
         "message": "<a $a_params$>Follow us</a> for updates about multi-device support for iOS.",
@@ -192,7 +192,7 @@
         }
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Open Signal on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above."
+        "message": "Open Cable on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above."
     },
     "installConnecting": {
         "message": "Connecting...",
@@ -284,7 +284,7 @@
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
+        "message": "This version of Cable Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "upgrade": {
@@ -304,7 +304,7 @@
         "description": "Label for contact and group sync settings"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
+        "message": "Import all Cable groups and contacts from your mobile device.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "lastSynced": {

_locales/es/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Importar todos los grupos y contactos de Signal desde su dispositivo móvil.",
+        "message": "Importar todos los grupos y contactos de Cable desde su dispositivo móvil.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Primero, instale Signal en su teléfono <a $play_store$>Android</a> o <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Así vincularemos sus dispositivos y mantendremos sus mensajes sincronizados.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Primero, instale Cable en su teléfono <a $play_store$>Android</a> o <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Así vincularemos sus dispositivos y mantendremos sus mensajes sincronizados.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "La privacidad es posible. Signal hace fácil.",
+        "message": "La privacidad es posible. Cable hace fácil.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Entendido",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Recibido",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Esta versión de Signal Desktop ha caducado. Por favor, actualice a la última versión para seguir enviando mensajes.",
+        "message": "Esta versión de Cable Desktop ha caducado. Por favor, actualice a la última versión para seguir enviando mensajes.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Abra Signal en su teléfono móvíl, y seleccione Parámetros > Dispositivos enlazados. Pulse el botón para añadir un nuevo dispositivo, después escanee el código QR.",
+        "message": "Abra Cable en su teléfono móvíl, y seleccione Parámetros > Dispositivos enlazados. Pulse el botón para añadir un nuevo dispositivo, después escanee el código QR.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Bienvenido a Signal Desktop",
+        "message": "Bienvenido a Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Tengo Signal para Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Tengo Cable para Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Reinicio de sesión segura",
@@ -414,8 +414,8 @@
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "installSignalLink": {
-        "message": "Primero, instale <a $a_params$> Signal </a> en su teléfono Android. <br /> Así vincularemos sus dispositivos y mantendremos sus mensajes sincronizados.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "message": "Primero, instale <a $a_params$> Cable </a> en su teléfono Android. <br /> Así vincularemos sus dispositivos y mantendremos sus mensajes sincronizados.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Su número de seguridad con este contacto ha cambiado. Esto podría significar que o bien alguien está tratando de interceptar su comunicación, o que este contacto simplemente ha reinstalado Signal. Puede que desee verificar el nuevo número de seguridad siguiente.",
+        "message": "Su número de seguridad con este contacto ha cambiado. Esto podría significar que o bien alguien está tratando de interceptar su comunicación, o que este contacto simplemente ha reinstalado Cable. Puede que desee verificar el nuevo número de seguridad siguiente.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/es_419/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Importar todos los contactos y grupos de Signal desde tu dispositivo móvil",
+        "message": "Importar todos los contactos y grupos de Cable desde tu dispositivo móvil",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Primero, instala Signal en tu <a $play_store$>Android</a> o <a $app_store$>iPhone</a>.<br />Vincularemos tus dispositivos y mantendremos tus mensajes sincronizados.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Primero, instala Cable en tu <a $play_store$>Android</a> o <a $app_store$>iPhone</a>.<br />Vincularemos tus dispositivos y mantendremos tus mensajes sincronizados.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "La privacidad es posible. Signal lo hace fácil.",
+        "message": "La privacidad es posible. Cable lo hace fácil.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Entendido",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Recibidos",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Esta versión de Signal Desktop está obsoleta. Por favor, actualiza a la versión más reciente para continuar mensajeando.",
+        "message": "Esta versión de Cable Desktop está obsoleta. Por favor, actualiza a la versión más reciente para continuar mensajeando.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Abre Signal en tu dispositivo móvil y ve a Configuraciones > Dispositivos vinculados. Haz click en el botón para agregar un nuevo dispositivo, luego scanea el código de arriba.",
+        "message": "Abre Cable en tu dispositivo móvil y ve a Configuraciones > Dispositivos vinculados. Haz click en el botón para agregar un nuevo dispositivo, luego scanea el código de arriba.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Bienvenido a Signal Desktop",
+        "message": "Bienvenido a Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -395,7 +395,7 @@
     },
     "installIHaveSignalButton": {
         "message": "Tengo señal en Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Reiniciar sesión segura",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Primero, instala <a $a_params$>Signal</a> en tu dispositivo Android.<br /> Vincularemos tus dispositivos y mantendremos yus mensajes sincronizados.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Tu número de seguridad con este contacto cambió. Esto puede significar que alguien está tratando de interceptar tus mensajes y/o llamadas o tu contacto simplemente reinstaló Signal. Deberías verificar tu número de seguridad a continuación.",
+        "message": "Tu número de seguridad con este contacto cambió. Esto puede significar que alguien está tratando de interceptar tus mensajes y/o llamadas o tu contacto simplemente reinstaló Cable. Deberías verificar tu número de seguridad a continuación.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/fa/messages.json

@@ -223,7 +223,7 @@
     },
     "installSignalLinks": {
         "message": "ابتدا سیگنال را بر روی گوشی <a $play_store$>اندروید</a> یا <a $app_store$>آیفون</a> خود نصب کنید.<br /> ما دستگا‌ه‌های شما را متصل و هماهنگ‌سازی میکنیم.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "فهمیدم",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "دریافت شد",
@@ -395,7 +395,7 @@
     },
     "installIHaveSignalButton": {
         "message": "من سیگنال برای اندروید دارم",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "جلسه‌ی امن از نو ایجاد شد",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "ابتدا <a $a_params$>سیگنال</a> را بر روی گوشی اندروید خود نصب کنید.</br>ما دستگاه‌های شما را به هم متصل کرده و پیام‌های‌تان را هماهنگسازی می‌کنیم.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",

_locales/fi/messages.json

@@ -98,7 +98,7 @@
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
-        "message": "Käynnistä Signal uudelleen",
+        "message": "Käynnistä Cable uudelleen",
         "description": "Menu item for restarting the program."
     },
     "deleteMessages": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Asenna Signal ensin <a $play_store$>Android</a>- tai <a $app_store$>iPhone</a>-puhelimeesi.<br /> Yhdistämme sitten laitteesi toisiinsa ja synkronoimme viestisi.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Asenna Cable ensin <a $play_store$>Android</a>- tai <a $app_store$>iPhone</a>-puhelimeesi.<br /> Yhdistämme sitten laitteesi toisiinsa ja synkronoimme viestisi.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Yksityisyys on mahdollista. Signal tekee siitä helppoa.",
+        "message": "Yksityisyys on mahdollista. Cable tekee siitä helppoa.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Selvä!",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Vastaanotettu",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Käyttämäsi versio Signal Desktopista on vanhentunut. Viestien lähettäminen ja vastaanottaminen eivät enää toimi, ennen kuin olet päiväittänyt uusimpaan versioon.",
+        "message": "Käyttämäsi versio Cable Desktopista on vanhentunut. Viestien lähettäminen ja vastaanottaminen eivät enää toimi, ennen kuin olet päiväittänyt uusimpaan versioon.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Avaa Signal puhelimessasi ja mene valikosta Asetukset > Yhdistetyt laitteet. Lisätäksesi uuden laitteen napsauta siellä olevaa sinistä nappia ja sitten skannaa yllä näkyvä QR-koodi.",
+        "message": "Avaa Cable puhelimessasi ja mene valikosta Asetukset > Yhdistetyt laitteet. Lisätäksesi uuden laitteen napsauta siellä olevaa sinistä nappia ja sitten skannaa yllä näkyvä QR-koodi.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Tervetuloa Signal Desktopiin",
+        "message": "Tervetuloa Cable Desktopiin",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Minulla on Signal Androidille",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Minulla on Cable Androidille",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Suojattu istunto alustettu",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Asenna <a $a_params$>Signal</a> ensin Android puhelimeesi.<br /> Yhdistämme laitteesi toisiinsa ja synkronoimme viestisi.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",

_locales/fr/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Importer tous les groupes Signal et les contacts depuis votre appareil mobile",
+        "message": "Importer tous les groupes Cable et les contacts depuis votre appareil mobile",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Commencez par installer Signal sur votre téléphone <a $play_store$>Android</a> ou <a $app_store$>iPhone</a>. Nous lierons et synchroniserons vos appareils ensuite.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Commencez par installer Cable sur votre téléphone <a $play_store$>Android</a> ou <a $app_store$>iPhone</a>. Nous lierons et synchroniserons vos appareils ensuite.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "La confidentialité est possible. Signal le rend facile.",
+        "message": "La confidentialité est possible. Cable le rend facile.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Bien reçu",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Reçu",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Cette version de Signal pour bureau a expiré. Veuillez effectuer la mise à jour afin de continuer à envoyer des messages.",
+        "message": "Cette version de Cable pour bureau a expiré. Veuillez effectuer la mise à jour afin de continuer à envoyer des messages.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Ouvrez Signal sur votre téléphone et rendez vous dans les Paramètres > Appareils liés. Appuyez sur le bouton pour ajouter un nouvel appareil, puis scannez le code ci-dessus.",
+        "message": "Ouvrez Cable sur votre téléphone et rendez vous dans les Paramètres > Appareils liés. Appuyez sur le bouton pour ajouter un nouvel appareil, puis scannez le code ci-dessus.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Bienvenue sur Signal Desktop",
+        "message": "Bienvenue sur Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "J'ai Signal pour Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "J'ai Cable pour Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Session sécurisée réinitialisée",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Commencez par installer <a $a_params$>Signal</a> sur votre téléphone Android. Nous lierons et synchroniserons vos appareils ensuite.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Votre numéro de sécurité avec ce contact a changé. Cela pourrait signifier que quelqu'un essaie d'intercepter votre communication, ou ce contact a simplement réinstallé Signal. Vous pouvez vérifier le nouveau numéro de sécurité ci-dessous.",
+        "message": "Votre numéro de sécurité avec ce contact a changé. Cela pourrait signifier que quelqu'un essaie d'intercepter votre communication, ou ce contact a simplement réinstallé Cable. Vous pouvez vérifier le nouveau numéro de sécurité ci-dessous.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/he/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
+        "message": "Import all Cable groups and contacts from your mobile device.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privacy is possible. Signal makes it easy.",
+        "message": "Privacy is possible. Cable makes it easy.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "התקבל",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
+        "message": "This version of Cable Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Open Signal on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
+        "message": "Open Cable on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Welcome to Signal Desktop",
+        "message": "Welcome to Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "I have Signal for Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "I have Cable for Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Secure session reset",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "First, install <a $a_params$>Signal</a> on your Android phone.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/hi/messages.json

@@ -74,7 +74,7 @@
         "description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
     },
     "welcomeToSignal": {
-        "message": "Welcome to Signal",
+        "message": "Welcome to Cable",
         "description": ""
     },
     "notificationSettingsDialog": {
@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
+        "message": "Import all Cable groups and contacts from your mobile device.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privacy is possible. Signal makes it easy.",
+        "message": "Privacy is possible. Cable makes it easy.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "प्राप्त किया",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
+        "message": "This version of Cable Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Open Signal on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
+        "message": "Open Cable on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "I have Signal for Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "I have Cable for Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Secure session reset",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "First, install <a $a_params$>Signal</a> on your Android phone.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/hr/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Uvezi sve Signal grupe i kontakte sa mobilnog uređaja.",
+        "message": "Uvezi sve Cable grupe i kontakte sa mobilnog uređaja.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privatnost je moguća. Signal je čini lakom.",
+        "message": "Privatnost je moguća. Cable je čini lakom.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Primljeno",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Ova verzija Signal Desktop-a je istekla. Molimo Vas da nadogradite na najnoviju verziju kako bi nastavili slati poruke.",
+        "message": "Ova verzija Cable Desktop-a je istekla. Molimo Vas da nadogradite na najnoviju verziju kako bi nastavili slati poruke.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Otvorite Signal na svom telefonu i navigirajte do Postavke > Povezani uređaji. Dodirnite gumb za dodavanje novog uređaja, a zatim skenirajte gornji kod.",
+        "message": "Otvorite Cable na svom telefonu i navigirajte do Postavke > Povezani uređaji. Dodirnite gumb za dodavanje novog uređaja, a zatim skenirajte gornji kod.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Dobrodošli u Signal Desktop",
+        "message": "Dobrodošli u Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Imam Signal za Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Imam Cable za Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Ponovno pokretanje sigurne sesije",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Prvo, instalirajte <a $a_params$>Signal</a> na Vaš Android telefon.<br /> Mi ćemo povezati Vaše uređaje i održati Vaše poruke sinkroniziranima.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/hu/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Minden Signal csoport és partner importálása a mobileszközödről.",
+        "message": "Minden Cable csoport és partner importálása a mobileszközödről.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "A magánélet védelme lehetséges. A Signal ezt egyszerűvé teszi.",
+        "message": "A magánélet védelme lehetséges. A Cable ezt egyszerűvé teszi.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Fogadva",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "A Signal Desktop ezen verziója elavult. Kérjük, frissítsd a legújabb verzióra, hogy folytatni tudd a beszélgetést.",
+        "message": "A Cable Desktop ezen verziója elavult. Kérjük, frissítsd a legújabb verzióra, hogy folytatni tudd a beszélgetést.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Üdvözlünk a Signal Desktop-ban",
+        "message": "Üdvözlünk a Cable Desktop-ban",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -395,7 +395,7 @@
     },
     "installIHaveSignalButton": {
         "message": "Már van Androidos Signal-om",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Munkamenet biztonságos visszaállítása",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Először telepítsd a <a $a_params$>Signal-t</a> az Android telefonodra.<br />Össze fogjuk kötni az eszközeid és szinkronban tartjuk az üzeneteid.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/id/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
+        "message": "Import all Cable groups and contacts from your mobile device.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privasi itu mungkin. Signal membuatnya lebih mudah.",
+        "message": "Privasi itu mungkin. Cable membuatnya lebih mudah.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Menerima",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
+        "message": "This version of Cable Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Open Signal on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
+        "message": "Open Cable on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Selamat datang di Signal Desktop",
+        "message": "Selamat datang di Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Saya memiliki Signal for Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Saya memiliki Cable for Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Sesi aman berakhir",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Pertama, pasang <a $a_params$>Signal</a> di ponsel Android Anda.<br/> Kami akan menautkan perangkat-perangkat Anda dan menjaga pesan-pesan Anda tetap tersinkronisasi.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/it/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Importa dal tuo dispositivo mobile tutti i contatti ed i gruppi Signal.",
+        "message": "Importa dal tuo dispositivo mobile tutti i contatti ed i gruppi Cable.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Per iniziare installa Signal sul tuo <a $play_store$>Android</a> od <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Noi collegheremo i tuoi dispositivi e terremo i tuoi messaggi sincronizzati.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Per iniziare installa Cable sul tuo <a $play_store$>Android</a> od <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Noi collegheremo i tuoi dispositivi e terremo i tuoi messaggi sincronizzati.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "La privacy è possibile. Signal la rende facile.",
+        "message": "La privacy è possibile. Cable la rende facile.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Capito!",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Ricevuto",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Questa versione di Signal Desktop è scaduta. Per continuare a chattare aggiornala all'ultima versione.",
+        "message": "Questa versione di Cable Desktop è scaduta. Per continuare a chattare aggiornala all'ultima versione.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Apri Signal sul tuo telefono e vai su Impostazioni > Dispositivi collegati. Premi il bottone per aggiungere un nuovo dispositivo e poi fai lo scan del codice in alto.",
+        "message": "Apri Cable sul tuo telefono e vai su Impostazioni > Dispositivi collegati. Premi il bottone per aggiungere un nuovo dispositivo e poi fai lo scan del codice in alto.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Benvenuto in Signal per Desktop",
+        "message": "Benvenuto in Cable per Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Ho Signal per Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Ho Cable per Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Resetta la sessione sicura",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Per iniziare installa <a $a_params$>Signal</a> sul tuo smartphone Android.<br /> Noi collegheremo i tuoi dispositivi e terremo i tuoi messaggi sincronizzati.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Il numero sicuro con questo contatto è cambiato. Questo può voler dire che qualcuno sta cercando d'intercettare la tua comunicazione, oppure che il contatto ha semplicemente reinstallato Signal.",
+        "message": "Il numero sicuro con questo contatto è cambiato. Questo può voler dire che qualcuno sta cercando d'intercettare la tua comunicazione, oppure che il contatto ha semplicemente reinstallato Cable.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/ja/messages.json

@@ -223,7 +223,7 @@
     },
     "installSignalLinks": {
         "message": "お使いの<a $play_store$>Android</a>や<a $app_store$>iPhone</a>にSignalをインストールしてください。それらの端末とメッセージを同期します。",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "OK",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "受信",
@@ -395,7 +395,7 @@
     },
     "installIHaveSignalButton": {
         "message": "Signal for Androidをインストール済みです",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "安全なセッションがリセットされました",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "まず<a $a_params$>Signal</a>をAndroid携帯電話にインストールしてください。<br />そうするとお使いの端末は結び付けられ，メッセージは同期されます。",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",

_locales/kn/messages.json

@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ",
@@ -395,7 +395,7 @@
     },
     "installIHaveSignalButton": {
         "message": "\nನನ್ನ ಆಂಡ್ರ್ಯಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಗ್ನಲ್ ಇದೆ",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "ಮೊದಲ, ನಿಮ್ಮ ಆಂಡ್ರ್ಯಾಡ್ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ <a $a_params$>ಸಿಗ್ನಲ್‌ನನ್ನ್ನು</a> ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು. <br /> ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತೇವೆ ಹಾಗು ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/ko/messages.json

@@ -74,7 +74,7 @@
         "description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
     },
     "welcomeToSignal": {
-        "message": "Welcome to Signal",
+        "message": "Welcome to Cable",
         "description": ""
     },
     "notificationSettingsDialog": {
@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
+        "message": "Import all Cable groups and contacts from your mobile device.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privacy is possible. Signal makes it easy.",
+        "message": "Privacy is possible. Cable makes it easy.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Received",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
+        "message": "This version of Cable Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Open Signal on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
+        "message": "Open Cable on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Welcome to Signal Desktop",
+        "message": "Welcome to Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "I have Signal for Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "I have Cable for Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Secure session reset",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "First, install <a $a_params$>Signal</a> on your Android phone.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/lt/messages.json

@@ -94,11 +94,11 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Importuoti visas Signal grupes ir kontaktus iš jūsų mobiliojo įrenginio.",
+        "message": "Importuoti visas Cable grupes ir kontaktus iš jūsų mobiliojo įrenginio.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
-        "message": "Paleisti Signal iš naujo",
+        "message": "Paleisti Cable iš naujo",
         "description": "Menu item for restarting the program."
     },
     "deleteMessages": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Iš pradžių, įdiekite Signal savo <a $play_store$>Android</a> ar <a $app_store$>iPhone</a> telefone.<br /> Mes susiesime jūsų įrenginius ir išlaikysime jūsų žinutes sinchronizuotas.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Iš pradžių, įdiekite Cable savo <a $play_store$>Android</a> ar <a $app_store$>iPhone</a> telefone.<br /> Mes susiesime jūsų įrenginius ir išlaikysime jūsų žinutes sinchronizuotas.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privatumas yra įmanomas. Signal jį padaro lengvą.",
+        "message": "Privatumas yra įmanomas. Cable jį padaro lengvą.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Supratau",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Gauta",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Pasibaigė šios Signal darbalaukiui skirtos versijos galiojimas. Norint tęsti susirašinėjimą, prašome atsinaujinti iki naujausios versijos.",
+        "message": "Pasibaigė šios Cable darbalaukiui skirtos versijos galiojimas. Norint tęsti susirašinėjimą, prašome atsinaujinti iki naujausios versijos.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Atverkite Signal savo telefone ir naršykite į Nustatymai > Susieti įrenginiai. Bakstelėkite mygtuką, kad pridėtumėte naują įrenginį, o tuomet nuskenuokite aukščiau esantį kodą.",
+        "message": "Atverkite Cable savo telefone ir naršykite į Nustatymai > Susieti įrenginiai. Bakstelėkite mygtuką, kad pridėtumėte naują įrenginį, o tuomet nuskenuokite aukščiau esantį kodą.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Sveiki atvykę į Signal darbalaukiui",
+        "message": "Sveiki atvykę į Cable darbalaukiui",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -395,7 +395,7 @@
     },
     "installIHaveSignalButton": {
         "message": "Aš turiu programą Signal, skirtą Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Saugusis seansas atstatytas",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Iš pradžių, įdiekite <a $a_params$>Signal</a> savo Android telefone.<br /> Mes susiesime jūsų įrenginius ir išlaikysime jūsų žinutes sinchronizuotas.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Jūsų saugumo numeris su šiuo kontaktu pasikeitė. Tai gali reikšti, kad arba kažkas bando perimti jūsų susirašinėjimą, arba šis kontaktas, tiesiog, iš naujo įdiegė Signal. Jūs, tikriausiai, žemiau norėtumėte patvirtinti naują saugumo numerį.",
+        "message": "Jūsų saugumo numeris su šiuo kontaktu pasikeitė. Tai gali reikšti, kad arba kažkas bando perimti jūsų susirašinėjimą, arba šis kontaktas, tiesiog, iš naujo įdiegė Cable. Jūs, tikriausiai, žemiau norėtumėte patvirtinti naują saugumo numerį.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/mk/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
+        "message": "Import all Cable groups and contacts from your mobile device.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privacy is possible. Signal makes it easy.",
+        "message": "Privacy is possible. Cable makes it easy.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Примено",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
+        "message": "This version of Cable Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Open Signal on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
+        "message": "Open Cable on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Welcome to Signal Desktop",
+        "message": "Welcome to Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "I have Signal for Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "I have Cable for Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Secure session reset",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "First, install <a $a_params$>Signal</a> on your Android phone.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/nl/messages.json

@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Installeer eerst Signal op je <a $play_store$>Android-telefoon</a> of <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We zullen je apparaten koppelen en je berichten gesynchroniseerd houden.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Installeer eerst Cable op je <a $play_store$>Android-telefoon</a> of <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We zullen je apparaten koppelen en je berichten gesynchroniseerd houden.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privacy is mogelijk. Signal maakt het gemakkelijk.",
+        "message": "Privacy is mogelijk. Cable maakt het gemakkelijk.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Begrepen",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Ontvangen",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Deze versie van Signal Desktop is verouderd. Opwaardeer naar de laatste versie om verder te chatten.",
+        "message": "Deze versie van Cable Desktop is verouderd. Opwaardeer naar de laatste versie om verder te chatten.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Open Signal op je telefoon en ga naar Instellingen > Gekoppelde apparaten. Tik op de knop om een nieuw apparaat toe te voegen en scan daarna de code hierboven.",
+        "message": "Open Cable op je telefoon en ga naar Instellingen > Gekoppelde apparaten. Tik op de knop om een nieuw apparaat toe te voegen en scan daarna de code hierboven.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Welkom bij Signal Desktop",
+        "message": "Welkom bij Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Ik heb Signal voor Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Ik heb Cable voor Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Beveiligde sessie opnieuw ingesteld",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Installeer eerst <a $a_params$>Signal</a> op je Android-telefoon.<br /> We zullen je apparaten koppelen en je berichten gesynchroniseerd houden.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Je veiligheidsnummer met dit contact is veranderd. Dit kan betekenen dat iemand je gesprekken probeert te onderscheppen, of gewoonweg dat je contact Signal opnieuw heeft geïnstalleerd. Je wil wellicht het nieuwe veiligheidsnummer hieronder verifiëren.",
+        "message": "Je veiligheidsnummer met dit contact is veranderd. Dit kan betekenen dat iemand je gesprekken probeert te onderscheppen, of gewoonweg dat je contact Cable opnieuw heeft geïnstalleerd. Je wil wellicht het nieuwe veiligheidsnummer hieronder verifiëren.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/no/messages.json

@@ -94,11 +94,11 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Importer alle Signal grupper og kontakter fra din mobile enhet.",
+        "message": "Importer alle Cable grupper og kontakter fra din mobile enhet.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
-        "message": "Start Signal på nytt",
+        "message": "Start Cable på nytt",
         "description": "Menu item for restarting the program."
     },
     "deleteMessages": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Personvern er mulig. Signal gjør det enkelt.",
+        "message": "Personvern er mulig. Cable gjør det enkelt.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Har det",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Mottatt",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
+        "message": "This version of Cable Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Åpne Signal på telefonen din og gå til Innstillinger > Enheter. Trykk på knappen for å legge til en ny enhet og skann koden over.",
+        "message": "Åpne Cable på telefonen din og gå til Innstillinger > Enheter. Trykk på knappen for å legge til en ny enhet og skann koden over.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Velkommen til Signal Desktop",
+        "message": "Velkommen til Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Jeg har Signal for Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Jeg har Cable for Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Sikker økt nullstillt",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Begynn med å installer <a $a_params$>Signal</a> på din Android-telefon.<br /> Vi kobler enhetene dine sammen og holder meldingene dine synkronisert.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/pl/messages.json

@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Najpierw zainstaluj Signal na swoim <a $play_store$>Androidzie</a> lub <a $app_store$>iPhonie</a>.<br /> Połączymy Twoje urządzenia i zsynchronizujemy wiadomości.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Najpierw zainstaluj Cable na swoim <a $play_store$>Androidzie</a> lub <a $app_store$>iPhonie</a>.<br /> Połączymy Twoje urządzenia i zsynchronizujemy wiadomości.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Prywatność jest możliwa i łatwa dzięki Signal.",
+        "message": "Prywatność jest możliwa i łatwa dzięki Cable.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Gotowe",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Odebrano",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Ta wersja Signal Desktop jest przestarzała. Aby nadal wysyłać wiadomości, wykonaj aktualizację.",
+        "message": "Ta wersja Cable Desktop jest przestarzała. Aby nadal wysyłać wiadomości, wykonaj aktualizację.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Otwórz Signal w swoim urządzeniu i przejdź do Ustawienia > Połączone urządzenia. Dotknij przycisk dodawania nowego urządzenia i przeskanuj wyświetlony kod.",
+        "message": "Otwórz Cable w swoim urządzeniu i przejdź do Ustawienia > Połączone urządzenia. Dotknij przycisk dodawania nowego urządzenia i przeskanuj wyświetlony kod.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Witamy w Signal Desktop",
+        "message": "Witamy w Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Mam Signal dla Androida",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Mam Cable dla Androida",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Reset bezpiecznej sesji",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Najpierw zainstaluj <a $a_params$>Signal</a> na swoim Androidzie.<br />Połączymy Twoje urządzenia i zsynchronizujemy wiadomości.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Numer bezpieczeństwa dla tego kontaktu zmienił się. To może oznaczać, że ktoś próbuje przechwycić Twoją komunikację lub że po prostu kontakt przeinstalował Signal. Możesz zweryfikować jego nowy numer bezpieczeństwa poniżej.",
+        "message": "Numer bezpieczeństwa dla tego kontaktu zmienił się. To może oznaczać, że ktoś próbuje przechwycić Twoją komunikację lub że po prostu kontakt przeinstalował Cable. Możesz zweryfikować jego nowy numer bezpieczeństwa poniżej.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/pt_BR/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Importar todos os grupos e contatos  do seu celular para o Signal. ",
+        "message": "Importar todos os grupos e contatos  do seu celular para o Cable. ",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Primeiro, instale Signal <a $play_store$>no seu Android</a> ou $app_store$>iPhone</a>.<br /> Seus aparelhos serão religados e suas mensagens, sincronizadas.\n\n \n",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Primeiro, instale Cable <a $play_store$>no seu Android</a> ou $app_store$>iPhone</a>.<br /> Seus aparelhos serão religados e suas mensagens, sincronizadas.\n\n \n",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privacidade é possível. Signal faz com que ela seja fácil.",
+        "message": "Privacidade é possível. Cable faz com que ela seja fácil.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Entendido!",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Recebida",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Esta versão do Signal Desktop expirou. Por favor, atualize-o para a versão mais recente para continuar enviando mensagens.",
+        "message": "Esta versão do Cable Desktop expirou. Por favor, atualize-o para a versão mais recente para continuar enviando mensagens.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Abrir Signal no seu telefone e ir até Configurações > Aparelhos religados. Clicar no botão para adicionar um novo aparelho e, em seguida, copiar o código abaixo.",
+        "message": "Abrir Cable no seu telefone e ir até Configurações > Aparelhos religados. Clicar no botão para adicionar um novo aparelho e, em seguida, copiar o código abaixo.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Boas-vindas ao Signal Desktop",
+        "message": "Boas-vindas ao Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Eu tenho Signal para Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Eu tenho Cable para Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "A sessão segura foi reiniciada",
@@ -414,8 +414,8 @@
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "installSignalLink": {
-        "message": "Primeiro, instale <a $a_params$> Signal </a> no seu telefone Android. <br /> Vamos religar os seus aparelhos e manter as suas mensagens sincronizadas.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "message": "Primeiro, instale <a $a_params$> Cable </a> no seu telefone Android. <br /> Vamos religar os seus aparelhos e manter as suas mensagens sincronizadas.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "O seu número de segurança com este contato mudou. Isso pode significar uma tentativa de interceptação das suas comunicações ou uma simples reinstalação do Signal. Recomendamos-lhe verificar o novo número de segurança, abaixo.",
+        "message": "O seu número de segurança com este contato mudou. Isso pode significar uma tentativa de interceptação das suas comunicações ou uma simples reinstalação do Cable. Recomendamos-lhe verificar o novo número de segurança, abaixo.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/pt_PT/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Importar todos os grupos e contactos do Signal a partir do seu dispositivo móvel.",
+        "message": "Importar todos os grupos e contactos do Cable a partir do seu dispositivo móvel.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Primeiro, instale o Signal no seu <a $play_store$>Android</a> ou <a $app_store$>iPhone</a>. <br /> Vamos associar os seus dispositivos e manter as suas mensagens sincronizadas.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Primeiro, instale o Cable no seu <a $play_store$>Android</a> ou <a $app_store$>iPhone</a>. <br /> Vamos associar os seus dispositivos e manter as suas mensagens sincronizadas.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privacidade é possível. Signal torna-a mais fácil.",
+        "message": "Privacidade é possível. Cable torna-a mais fácil.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Ok",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Recebida",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Esta versão do Signal Desktop expirou. Para poder continuar a enviar mensagens, actualize para a última versão .",
+        "message": "Esta versão do Cable Desktop expirou. Para poder continuar a enviar mensagens, actualize para a última versão .",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Abra o Signal no seu telemóvel e vá até Definições > Dispositivos associados. Pressione o botão para adicionar um novo dispositivo, de seguida scaneie o código QR apresentado.",
+        "message": "Abra o Cable no seu telemóvel e vá até Definições > Dispositivos associados. Pressione o botão para adicionar um novo dispositivo, de seguida scaneie o código QR apresentado.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Bem-vindo ao Signal Desktop",
+        "message": "Bem-vindo ao Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Eu tenho o Signal para o Android.",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Eu tenho o Cable para o Android.",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Sessão segura reiniciada",
@@ -414,8 +414,8 @@
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "installSignalLink": {
-        "message": "Primeiro, instale o <a $a_params$> Signal </a> no seu telefone. <br /> Vamos associar os seus dispositivos e manter as suas mensagens sincronizadas.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "message": "Primeiro, instale o <a $a_params$> Cable </a> no seu telefone. <br /> Vamos associar os seus dispositivos e manter as suas mensagens sincronizadas.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "O número de segurança com este contacto foi alterado. Isto pode significar que alguém está a tentar interceptar a sua comunicação, o que o seu contacto simplesmente reinstalou o Signal. Poderá querer verificar o seu novo número de segurança abaixo.",
+        "message": "O número de segurança com este contacto foi alterado. Isto pode significar que alguém está a tentar interceptar a sua comunicação, o que o seu contacto simplesmente reinstalou o Cable. Poderá querer verificar o seu novo número de segurança abaixo.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/ro/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Importă toate grupurile și contactele Signal de pe dispozitivul tău mobil.",
+        "message": "Importă toate grupurile și contactele Cable de pe dispozitivul tău mobil.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Mai întâi, instalează Signal pe <a $play_store$>Android</a> sau <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> O să conectăm dispozitivele tale și o să sincronizăm mesajele tale.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Mai întâi, instalează Cable pe <a $play_store$>Android</a> sau <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> O să conectăm dispozitivele tale și o să sincronizăm mesajele tale.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Confidențialitatea este posibilă. Signal face asta ușor.",
+        "message": "Confidențialitatea este posibilă. Cable face asta ușor.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Am înţeles!",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Primit",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Această versiune de Signal Desktop a expirat. Te rog actualizează aplicația la ultima versiune pentru a putea trimite mesaje în continuare.",
+        "message": "Această versiune de Cable Desktop a expirat. Te rog actualizează aplicația la ultima versiune pentru a putea trimite mesaje în continuare.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Deschide Signal de pe telefonul tău şi navighează la Setări > Dispozitive conectate. Apasă pe buton pentru a adăuga un dispozitiv nou, şi scanează codul de deasupra.",
+        "message": "Deschide Cable de pe telefonul tău şi navighează la Setări > Dispozitive conectate. Apasă pe buton pentru a adăuga un dispozitiv nou, şi scanează codul de deasupra.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Bun venit la Signal Desktop",
+        "message": "Bun venit la Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Am Signal pentru Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Am Cable pentru Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Sesiune securizată resetată",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Mai întâi, instalează <a $a_params$>Signal</a> pe telefonul tău Android.<br /> O să conectăm dispozitivele tale și o să sincronizăm mesajele tale.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Numărul de siguranță pentru acest contact s-a schimbat. Asta poate însemna că cineva încearcă să intercepteze comunicarea, sau contactul și-a reinstalat Signal. Ai putea dori să verifici noul număr de siguranță de mai jos.",
+        "message": "Numărul de siguranță pentru acest contact s-a schimbat. Asta poate însemna că cineva încearcă să intercepteze comunicarea, sau contactul și-a reinstalat Cable. Ai putea dori să verifici noul număr de siguranță de mai jos.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/ru/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Импортировать все группы и контакты Signal с вашего мобильного устройства.",
+        "message": "Импортировать все группы и контакты Cable с вашего мобильного устройства.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Сначала установите Signal на <a $play_store$>Android</a> или <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Мы свяжем ваши устройства и синхронизируем сообщения между ними.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Сначала установите Cable на <a $play_store$>Android</a> или <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Мы свяжем ваши устройства и синхронизируем сообщения между ними.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Приватное общение возможно. Signal помогает его упростить.",
+        "message": "Приватное общение возможно. Cable помогает его упростить.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Понятно",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Получено",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Данная версия приложения устарела. Пожалуйста, обновите Signal Desktop до последней версии для дальнейшей отправки сообщений.",
+        "message": "Данная версия приложения устарела. Пожалуйста, обновите Cable Desktop до последней версии для дальнейшей отправки сообщений.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Откройте Signal на вашем телефоне и перейдите в Настройки > Привязанные устройства. Коснитесь кнопки добавления нового устройства и отсканируйте QR-код указанный выше.",
+        "message": "Откройте Cable на вашем телефоне и перейдите в Настройки > Привязанные устройства. Коснитесь кнопки добавления нового устройства и отсканируйте QR-код указанный выше.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Добро пожаловать в Signal Desktop",
+        "message": "Добро пожаловать в Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "У меня установлен Signal для Android-смартфона",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "У меня установлен Cable для Android-смартфона",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Защищённая сессия перезапущена",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Сначала установите <a $a_params$>Signal</a> на Android смартфоне.<br /> Мы свяжем ваши устройства и синхронизируем сообщения между ними.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Код безопасности данного контакта изменился. Что это значит? Либо кто пытается перехватить ваши сообщения, либо собеседник переустановил Signal. Возможно, вы хотите подтвердить новый код безопасности собеседника указанный ниже.",
+        "message": "Код безопасности данного контакта изменился. Что это значит? Либо кто пытается перехватить ваши сообщения, либо собеседник переустановил Cable. Возможно, вы хотите подтвердить новый код безопасности собеседника указанный ниже.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/sk/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
+        "message": "Import all Cable groups and contacts from your mobile device.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Súkromie je možné. Signal ho uľahčuje.",
+        "message": "Súkromie je možné. Cable ho uľahčuje.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Prijatá",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
+        "message": "This version of Cable Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Otvorte Signal v telefóne a prejdite na Nastavenia > Prepojené zariadenia. Kliknutím na tlačidlo pridajte nové zariadenie, potom naskenujte vyššie uvedený kód.",
+        "message": "Otvorte Cable v telefóne a prejdite na Nastavenia > Prepojené zariadenia. Kliknutím na tlačidlo pridajte nové zariadenie, potom naskenujte vyššie uvedený kód.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Vitajte v aplikácií Signal Desktop",
+        "message": "Vitajte v aplikácií Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Mám aplikáciu Signal pre Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Mám aplikáciu Cable pre Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Zabezpečené spojenie bolo obnovené",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Najprv, nainštalujte <a $a_params$>Signal</a> na svoj telefón s Androidom.<br /> Následne prepojíme a zosynchronizujeme vaše zariadenia.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/sl/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Uvoz stikov in skupin Signal iz mobilne naprave.",
+        "message": "Uvoz stikov in skupin Cable iz mobilne naprave.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Najprej namestite aplikacijo Signal na svojo napravo <a $play_store$>Android</a> oziroma <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Napravo bomo povezali z računalnikom in sinhronizirali sporočila.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Najprej namestite aplikacijo Cable na svojo napravo <a $play_store$>Android</a> oziroma <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Napravo bomo povezali z računalnikom in sinhronizirali sporočila.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Zasebnost obstaja. Signal jo naredi preprosto.",
+        "message": "Zasebnost obstaja. Cable jo naredi preprosto.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Razumem",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Prejeto",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Pričujoča različica programa Signal Desktop je potekla. Za ponovno delovanje morate program posodobiti na zadnjo različico.",
+        "message": "Pričujoča različica programa Cable Desktop je potekla. Za ponovno delovanje morate program posodobiti na zadnjo različico.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Odprite aplikacijo Signal na vašem telefonu in pojdite na Nastavitve > Povezane naprave. Tapnite gumb za dodajanje nove naprave, nato vnesite gornjo kodo.",
+        "message": "Odprite aplikacijo Cable na vašem telefonu in pojdite na Nastavitve > Povezane naprave. Tapnite gumb za dodajanje nove naprave, nato vnesite gornjo kodo.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Dobrodošli v aplikaciji Signal Desktop",
+        "message": "Dobrodošli v aplikaciji Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Imam Signal za Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Imam Cable za Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Varna ponastavitev seje",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Najprej namestite <a $a_params$>Signal</a> na vaš Androidni telefon.<br /> Nato bomo povezali in uskladili obe napravi.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Vaše varnostno število s to osebo je bilo spremenjeno. To lahko pomeni, da poskuša nekdo prestrezati vajino komunikacijo ali pa je vaš partner zgolj na novo namestil aplikacijo Signal. Novo varnostno število lahko preverite spodaj.",
+        "message": "Vaše varnostno število s to osebo je bilo spremenjeno. To lahko pomeni, da poskuša nekdo prestrezati vajino komunikacijo ali pa je vaš partner zgolj na novo namestil aplikacijo Cable. Novo varnostno število lahko preverite spodaj.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/sr/messages.json

@@ -74,7 +74,7 @@
         "description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
     },
     "welcomeToSignal": {
-        "message": "Welcome to Signal",
+        "message": "Welcome to Cable",
         "description": ""
     },
     "notificationSettingsDialog": {
@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
+        "message": "Import all Cable groups and contacts from your mobile device.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privacy is possible. Signal makes it easy.",
+        "message": "Privacy is possible. Cable makes it easy.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Примљена",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
+        "message": "This version of Cable Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Open Signal on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
+        "message": "Open Cable on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Welcome to Signal Desktop",
+        "message": "Welcome to Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -395,7 +395,7 @@
     },
     "installIHaveSignalButton": {
         "message": "Имам Сигнал за Андроид",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Безбедна сесија ресетована",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "First, install <a $a_params$>Signal</a> on your Android phone.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/sv/messages.json

@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Börja med att installera Signal på din <a $play_store$>Android-enhet</a> eller <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Vi länkar då ihop dina enheter och synkar dina meddelanden.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Börja med att installera Cable på din <a $play_store$>Android-enhet</a> eller <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Vi länkar då ihop dina enheter och synkar dina meddelanden.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Integritet är möjligt. Signal gör det lätt.",
+        "message": "Integritet är möjligt. Cable gör det lätt.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "OK",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Mottagit",
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Välkommen till Signal Desktop",
+        "message": "Välkommen till Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Jag har Signal för Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Jag har Cable för Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Återställning av säkerhetssession",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Börja med att installera <a $a_params$>Signal</a> på din Android telefon.<br /> Vi kommer att länka dina enheter och hålla dina meddelanden synkroniserade.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",

_locales/tr/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
+        "message": "Import all Cable groups and contacts from your mobile device.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Gizlilik mümkün. Signal bunu kolaylaştırır.",
+        "message": "Gizlilik mümkün. Cable bunu kolaylaştırır.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Alındı",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
+        "message": "This version of Cable Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Open Signal on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
+        "message": "Open Cable on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Android cihazımda Signal yüklü",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Android cihazımda Cable yüklü",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Güvenli oturumu sıfırla",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "İlk olarak Android cihazınıza <a $a_params$>Signal</a> yükleyin. Biz cihazlarınızı bağlayarak mesajlarınızı senkronize edeceğiz.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/uk/messages.json

@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Встановіть Signal на вашому <a $play_store$>Android</a> смартфоні чи <a $app_store$>iPhone</a><br />\nМи пов'яжемо ваші пристрої і синхронізуємо повідомлення.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "Встановіть Cable на вашому <a $play_store$>Android</a> смартфоні чи <a $app_store$>iPhone</a><br />\nМи пов'яжемо ваші пристрої і синхронізуємо повідомлення.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Приватність - це можливо. Signal робить її досягнення простим.",
+        "message": "Приватність - це можливо. Cable робить її досягнення простим.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Зрозуміло",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Отримано",
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Відкрийте Signal у своєму телефоні і перейдіть у Налаштування > Пов'язані пристрої. Торкніться кнопки додавання нового пристрою і проскануйте QR-код.",
+        "message": "Відкрийте Cable у своєму телефоні і перейдіть у Налаштування > Пов'язані пристрої. Торкніться кнопки додавання нового пристрою і проскануйте QR-код.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Ласкаво просимо до Signal Desktop",
+        "message": "Ласкаво просимо до Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Я маю Signal для Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Я маю Cable для Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Захищену сесію перезапущено",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Встановіть <a $a_params$>Signal</a> на вашому Android смартфоні.<br />\nМи пов'яжемо ваші пристрої і синхронізуємо повідомлення.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/vi/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Nhập tất cả liên hệ và nhóm của Signal từ thiết bị di động của bạn.",
+        "message": "Nhập tất cả liên hệ và nhóm của Cable từ thiết bị di động của bạn.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Sự riêng tư là có thể. Signal khiến điều đó trở nên dễ dàng.",
+        "message": "Sự riêng tư là có thể. Cable khiến điều đó trở nên dễ dàng.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Đã nhận",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Phiên bản này của Signal Desktop đã hết hạn. Vui lòng nâng cấp lên phiên bản mới nhất để tiếp tục nhắn tin.",
+        "message": "Phiên bản này của Cable Desktop đã hết hạn. Vui lòng nâng cấp lên phiên bản mới nhất để tiếp tục nhắn tin.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Mở Signal trên điện thoại và chuyển đến mục Cài đặt > Các thiết bị đã kết nối. Bấm nút để thêm thiết bị mới, sau đó quét mã trên.",
+        "message": "Mở Cable trên điện thoại và chuyển đến mục Cài đặt > Các thiết bị đã kết nối. Bấm nút để thêm thiết bị mới, sau đó quét mã trên.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Chào mừng đến với Signal Desktop",
+        "message": "Chào mừng đến với Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "Tôi đã có Signal cho Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "Tôi đã có Cable cho Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Khởi tạo lại phiên làm việc bảo mật",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "Trước tiên, cài đặt <a $a_params$>Signal</a> trên điện thoại Android.<br /> Chúng tôi sẽ liên kết các thiết bị và giữ cho các tin nhắn của bạn được đồng bộ.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Số-an-toàn của bạn với người (liên lạc) này đã thay đổi. Điều này có nghĩa rằng người nào đó đang xâm nhập vào liên lạc của bạn, hoặc đơn giản là người (liên lạc) này đã cài đặt lại Signal. Bạn muốn xác nhận số-an-toàn mới bên dưới.",
+        "message": "Số-an-toàn của bạn với người (liên lạc) này đã thay đổi. Điều này có nghĩa rằng người nào đó đang xâm nhập vào liên lạc của bạn, hoặc đơn giản là người (liên lạc) này đã cài đặt lại Cable. Bạn muốn xác nhận số-an-toàn mới bên dưới.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/zh_CN/messages.json

@@ -74,7 +74,7 @@
         "description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
     },
     "welcomeToSignal": {
-        "message": "Welcome to Signal",
+        "message": "Welcome to Cable",
         "description": ""
     },
     "notificationSettingsDialog": {
@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
+        "message": "Import all Cable groups and contacts from your mobile device.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privacy is possible. Signal makes it easy.",
+        "message": "Privacy is possible. Cable makes it easy.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "Received",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
+        "message": "This version of Cable Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Open Signal on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
+        "message": "Open Cable on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Welcome to Signal Desktop",
+        "message": "Welcome to Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "I have Signal for Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "I have Cable for Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "Secure session reset",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "First, install <a $a_params$>Signal</a> on your Android phone.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/zh_TW/messages.json

@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
+        "message": "Import all Cable groups and contacts from your mobile device.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -222,8 +222,8 @@
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
+        "message": "First, install Cable on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
                 "content": "$1",
@@ -278,7 +278,7 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privacy is possible. Signal makes it easy.",
+        "message": "Privacy is possible. Cable makes it easy.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "audioNotificationDescription": {
@@ -327,7 +327,7 @@
     },
     "installGotIt": {
         "message": "Got it",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable installed."
     },
     "received": {
         "message": "已接收",
@@ -346,7 +346,7 @@
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
+        "message": "This version of Cable Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
@@ -362,7 +362,7 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Open Signal on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
+        "message": "Open Cable on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
         "description": ""
     },
     "invalidNumberError": {
@@ -370,7 +370,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Welcome to Signal Desktop",
+        "message": "Welcome to Cable Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -394,8 +394,8 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
-        "message": "I have Signal for Android",
-        "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
+        "message": "I have Cable for Android",
+        "description": "Button for the user to confirm that they have Cable for Android"
     },
     "sessionEnded": {
         "message": "安全對話重設",
@@ -415,7 +415,7 @@
     },
     "installSignalLink": {
         "message": "First, install <a $a_params$>Signal</a> on your Android phone.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
-        "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
+        "description": "Prompt the user to install Cable on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
                 "content": "$1",
@@ -494,7 +494,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Cable. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

background.html

@@ -18,7 +18,7 @@
               <span class='socket-status'></span>
             </div>
           </div>
-          <h1>Signal</h1>
+          <h1>Cable</h1>
           <div class='tool-bar clearfix'>
             <input type='search' class='search' placeholder='{{ searchForPeopleOrGroups }}' dir='auto'>
             <span class='search-icon'></span>

index.html

@@ -4,7 +4,7 @@
         <meta charset='utf-8'>
         <meta content='width=device-width, user-scalable=no, initial-scale=1.0, minimum-scale=1.0, maximum-scale=1.0' name='viewport'>
         <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
-        <title>Signal</title>
+        <title>Cable</title>
         <meta name="description" content="">
         <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
         <link href='/images/icon_128.png' rel='shortcut icon'>

js/background.js

@@ -33,8 +33,8 @@
         });
     });
 
-    var SERVER_URL = 'https://textsecure-service-staging.whispersystems.org';
-    var SERVER_PORTS = [80, 4433, 8443];
+    var SERVER_URL = 'https://cable-service-ca.pantelegrafo.cable.im';
+    var SERVER_PORTS = [443];
     var messageReceiver;
     window.getSocketStatus = function() {
         if (messageReceiver) {

manifest.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "manifest_version": 2,
 
-    "name": "Signal Private Messenger",
+    "name": "Cable Private Messenger",
     "short_name": "Signal",
     "description": "__MSG_installTagline__",
     "version": "0.33.0",

options.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 <head>
-  <title>Signal</title>
+  <title>Cable</title>
   <meta charset="utf-8">
   <link rel="stylesheet" href="stylesheets/options.css">
   <link href='/images/icon_128.png' rel='shortcut icon'>

register.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 <head>
-  <title>Register for Signal</title>
+  <title>Register for Cable</title>
   <meta charset="utf-8">
   <link rel="stylesheet" href="stylesheets/options.css">
 </head>
@@ -13,7 +13,7 @@
           <img id='textsecure-icon' src='/images/icon_250.png'/>
         </div>
         <div class='col-xs-10 col-md-11'>
-          <h1>Create your Signal Account</h1>
+          <h1>Create your Cable Account</h1>
           <h4 class='tagline'>Private messaging from your web browser.</h4>
         </div>
       </div>