Update translations

_locales/ar/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "التأكد من أرقام الآمن",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "قد ترغب $tag_start$ أن تتحقق $tag_end$ من هذا المستخدم.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "الموافقة على أرقام الأمن",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "معذرة، لديك أجهزة كثيرة مرتبطة مسبقا. حاول إزالة بعضها.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30 د",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1د",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "أرقام الأمن مع $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "موافقة",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12سا",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "الرقم الآمن ل $name$ قد تغير",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "طلب الموافقة على أرقام الآمن الجديدة عند تغيرها",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/bg/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Провери номерата за безопасност",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Получено е съобщение с нови номера за безопасност. Кликнете за да продължите и да ги видите.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Вероятно желаете да $tag_start$ удостоверите $tag_end$ този контакт.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Научи по-вече за проверката на номерата за безопасност.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Одобрение на  номера за безопасност",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Съжаляваме, вече имате прекалено много регистрирани устройства. Пробвайте да премахнете някое.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30м",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1м",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Вашите номера за безопасност с $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Нови номера за безопасност",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Приемане",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12ч",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "Номерата за безопасност на контакта ви са променени. Кликнете за да продължите и да ги видите.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "Все още не сте се обменяли никакви съобщения с този контакт. Номерата за безопасност ще бъдат на разположение след първото съобщение.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "Номерата за безопасност на $name$ са променени",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Изисква одобрение на номератз за безопасност, когато се променят.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Номерата за безопасност за този контакт са се променили. Това би могло да означава или че някой се опитва да пресече вашата комуникация, или този контакт просто  преинсталира Signal. Може би е добре да проверите новите си номера за безопасност по-долу.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/cs/messages.json

@@ -1,22 +1,22 @@
 {
     "timerOption_10_seconds": {
-        "message": "10 seconds",
+        "message": "10 sekund",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "lastSynced": {
-        "message": "Last import at",
+        "message": "Poslední import",
         "description": "Label for date and time of last sync operation"
     },
     "unsupportedAttachment": {
-        "message": "Nepodporovaný typ přílohy. Klikni pro uložení.",
+        "message": "Nepodporovaný typ přílohy. Klikněte pro uložení.",
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Ověřit bezpečnostní číslo",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
-        "message": "You set the timer to $time$.",
+        "message": "Nastavili jste časovač na $time$.",
         "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -30,35 +30,35 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Přijata zpráva s novým bezpečnostním číslem. Klikněte pro zpracování a zobrazení.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
-        "message": "5s",
+        "message": "5 s",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "installComputerName": {
-        "message": "This computer's name will be",
+        "message": "Jméno tohoto počítače bude",
         "description": "Text displayed before the input where the user can enter the name for this device."
     },
     "timestamp_m": {
-        "message": "1 minute",
+        "message": "1 minuta",
         "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
     },
     "gotIt": {
-        "message": "Obdrženo",
+        "message": "Rozumím!",
         "description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog."
     },
     "disappearingMessages": {
-        "message": "Disappearing messages",
+        "message": "Mizející zprávy",
         "description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
     },
     "showMore": {
-        "message": "Detaily",
+        "message": "Podrobnosti",
         "description": "Displays the details of a key change"
     },
     "timerOption_5_minutes_abbreviated": {
-        "message": "5m",
+        "message": "5 min",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "unsupportedFileType": {
@@ -66,11 +66,11 @@
         "description": "Displayed for outgoing unsupported attachment"
     },
     "installGeneratingKeys": {
-        "message": "Generuji klíče",
+        "message": "Generují se klíče",
         "description": ""
     },
     "resetSession": {
-        "message": "Reset session",
+        "message": "Resetovat sezení",
         "description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
     },
     "welcomeToSignal": {
@@ -78,7 +78,7 @@
         "description": ""
     },
     "notificationSettingsDialog": {
-        "message": "V notifikacích nově přijatých zpráv ukázat:",
+        "message": "V oznámeních o nově přijatých zprávách ukázat:",
         "description": "Explain the purpose of the notification settings"
     },
     "members": {
@@ -86,15 +86,15 @@
         "description": ""
     },
     "timestamp_h": {
-        "message": "1 hour",
+        "message": "1 hodina",
         "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
     },
     "timerOption_0_seconds_abbreviated": {
-        "message": "off",
+        "message": "vyp.",
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
+        "message": "Importovat všechny skupiny a kontakty Signalu z mobilního zařízení.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -102,23 +102,23 @@
         "description": "Menu item for restarting the program."
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Delete messages",
+        "message": "Smazat zprávy",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "incomingError": {
-        "message": "Error handling incoming message.",
+        "message": "Chyba při zpracování příchozí zprávy",
         "description": ""
     },
     "selectAContact": {
-        "message": "Vyber kontakt nebo skupinu pro spuštění konverzace",
+        "message": "Vyberte si kontakt nebo skupinu a začněte si povídat.",
         "description": ""
     },
     "installConnecting": {
-        "message": "Connecting...",
+        "message": "Připojuje se…",
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ this contact.",
+        "message": "Mohli byste si chtít u tohoto kontaktu $tag_start$ ověřit $tag_end$ bezpečnostní číslo.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -130,11 +130,11 @@
         }
     },
     "sent": {
-        "message": "Odeslat",
+        "message": "Odeslána",
         "description": "Label for the time a message was sent"
     },
     "theyChangedTheTimer": {
-        "message": "$name$ set the timer to $time$.",
+        "message": "$name$ nastavil/a časovač na $time$.",
         "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -148,15 +148,15 @@
         }
     },
     "timestamp_s": {
-        "message": "now",
+        "message": "nyní",
         "description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
     },
     "timerOption_1_day": {
-        "message": "1 day",
+        "message": "1 den",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "reportIssue": {
-        "message": "Report an issue",
+        "message": "Nahlásit problém",
         "description": "Link to open the issue tracker"
     },
     "newMessage": {
@@ -164,7 +164,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for only 1 message"
     },
     "nameOnly": {
-        "message": "Pouze jméno odesílatele",
+        "message": "Jen jméno odesílatele",
         "description": "Label for setting notifications to display sender name only"
     },
     "from": {
@@ -172,31 +172,31 @@
         "description": "Label for the sender of a message"
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
-        "message": "Permanently delete this conversation?",
+        "message": "Trvale smazat tuto konverzaci?",
         "description": "Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone."
     },
     "debugLogExplanation": {
-        "message": "Tento log bude zveřejněn online přispěvatelům k nahlédnutí. Můžete jej prohlédnout a upravit před odesláním.",
+        "message": "Tento záznam bude přispěvatelům veřejně zpřístupněn k prohlížení. Můžete si jej před odesláním zkontrolovat a upravit.",
         "description": ""
     },
     "searchForPeopleOrGroups": {
-        "message": "Search...",
+        "message": "Hledat…",
         "description": "Placeholder text in the search input"
     },
     "noNameOrMessage": {
-        "message": "Nezobrazovat ani jméno odesílatele ani zprávu",
+        "message": "Ani jméno ani zprávu",
         "description": "Label for setting notifications to display no name and no message text"
     },
     "syncNow": {
-        "message": "Import now",
+        "message": "Importovat nyní",
         "description": "Label for a button that syncs contacts and groups from your phone"
     },
     "syncFailed": {
-        "message": "Import failed. Make sure your computer and your phone are connected to the internet.",
+        "message": "Import selhal. Zkontrolujte, zda jsou počítač i telefon připojeny k internetu.",
         "description": "Informational text displayed if a sync operation times out."
     },
     "installFollowUs": {
-        "message": "<a $a_params$>Follow us</a> for updates about multi-device support for iOS.",
+        "message": "Pro novinky o podpoře více zařízení na iOS <a $a_params$>nás sledujte</a>.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "a_params": {
@@ -206,19 +206,19 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Dozvědět se více o ověřování bezpečnostních čísel",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
-        "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "message": "Schvalování bezpečnostních čísel",
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
-        "message": "Sorry, you have too many devices linked already. Try removing some.",
+        "message": "Promiňte, ale máte už příliš mnoho propojených zařízení. Zkuste některá odstranit.",
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "message": "Nejprve si nainstalujte Signal do <a $play_store$>Androidu</a> nebo <a $app_store$>iPhonu</a>.<br />Propojíme vaše zařízení a budeme synchronizovat zprávy.",
         "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
@@ -232,23 +232,27 @@
         }
     },
     "installSyncingGroupsAndContacts": {
-        "message": "Syncing groups and contacts",
+        "message": "Synchronizují se skupiny a kontakty",
         "description": ""
     },
     "timerOption_30_minutes_abbreviated": {
-        "message": "30m",
+        "message": "30 min",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (tmavý)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
-        "message": "1m",
+        "message": "1 min",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "upgrade": {
-        "message": "Upgrade",
+        "message": "Aktualizovat",
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Vaše bezpečnostní číslo s $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -258,19 +262,19 @@
         }
     },
     "showLess": {
-        "message": "Skrýt detaily",
+        "message": "Skrýt podrobnosti",
         "description": "Hides the details of a key change"
     },
     "theme": {
-        "message": "Theme",
+        "message": "Motiv",
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "Nové bezpečnostní číslo",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
-        "message": "Privacy is possible. Signal makes it easy.",
+        "message": "Soukromí je možné. Signal jej usnadňuje.",
         "description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
     },
     "disconnected": {
@@ -278,79 +282,79 @@
         "description": ""
     },
     "syncing": {
-        "message": "Importing...",
+        "message": "Importuje se…",
         "description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
     },
     "acceptNewKey": {
-        "message": "Accept",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "message": "Přijmout",
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
-        "message": "12h",
+        "message": "12 h",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "timestampFormat_M": {
-        "message": "MMM D",
+        "message": "D MMM",
         "description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
     },
     "timerOption_6_hours_abbreviated": {
-        "message": "6h",
+        "message": "6 h",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "unregisteredUser": {
-        "message": "Number is not registered",
+        "message": "Číslo není registrováno",
         "description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."
     },
     "timerOption_1_day_abbreviated": {
-        "message": "1d",
+        "message": "1 d",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "sync": {
-        "message": "Contacts",
+        "message": "Kontakty",
         "description": "Label for contact and group sync settings"
     },
     "timerOption_1_week": {
-        "message": "1 week",
+        "message": "1 týden",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "installGotIt": {
-        "message": "Got it",
+        "message": "Rozumím",
         "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
     },
     "received": {
-        "message": "Příjmout",
+        "message": "Přijata",
         "description": "Label for the time a message was received"
     },
     "timerOption_30_seconds": {
-        "message": "30 seconds",
+        "message": "30 sekund",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "sendMessage": {
-        "message": "Poslat zprávu ",
+        "message": "Poslat zprávu",
         "description": "Placeholder text in the message entry field"
     },
     "mediaMessage": {
-        "message": "Media message",
+        "message": "Multimediální zpráva",
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Tato verze aplikace Signal Desktop je zastaralá. Prosím, aktualizujte ji na nejnovjější verzi.",
+        "message": "Tato verze aplikace Signal Desktop je zastaralá. Abyste mohli dále komunikovat, aktualizujte ji prosím na nejnovější verzi.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Bezpečnostní číslo k tomuto kontaktu se vám změnilo. Klikněte pro zpracování a zobrazení.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
-        "message": "Omlouváme se, vybraný soubor převýšil limit velikosti zprávy.",
+        "message": "Omlouváme se, vybraný soubor překročil limit velikosti zprávy.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_0_seconds": {
-        "message": "off",
+        "message": "vyp.",
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Open Signal on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
+        "message": "Otevřete si Signal na telefonu a přejděte do Nastavení > Propojená zařízení. Stisknutím tlačítka přidejte nové zařízení, pak naskenujte kód nahoře.",
         "description": ""
     },
     "installWelcome": {
@@ -362,11 +366,11 @@
         "description": "Displayed when we can't connect to the server."
     },
     "messageNotSent": {
-        "message": "Zpráva nemohla být odeslána.",
+        "message": "Zpráva neodeslána.",
         "description": "Informational label, appears on messages that failed to send"
     },
     "disableNotifications": {
-        "message": "Vypnout notifikace",
+        "message": "Vypnout oznámení",
         "description": "Label for disabling notifications"
     },
     "cancel": {
@@ -374,7 +378,7 @@
         "description": ""
     },
     "unblockToSend": {
-        "message": "Unblock this contact to send a message.",
+        "message": "Pro odeslání zprávy tento kontakt odblokujte.",
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
@@ -382,23 +386,23 @@
         "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
     },
     "sessionEnded": {
-        "message": "Secure session reset",
+        "message": "Bezpečné sezení resetováno",
         "description": "This is a past tense, informational message. In other words, your secure session has been reset."
     },
     "installGetStartedButton": {
-        "message": "Get started",
+        "message": "Začněte",
         "description": ""
     },
     "timerOption_1_week_abbreviated": {
-        "message": "1w",
+        "message": "1 týd.",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "timerOption_5_seconds": {
-        "message": "5 seconds",
+        "message": "5 sekund",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "installSignalLink": {
-        "message": "First, install <a $a_params$>Signal</a> on your Android phone.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "message": "Nejprve si nainstalujte <a $a_params$>Signal</a> na telefon s Androidem.<br /> Propojíme vaše zařízení a budeme synchronizovat zprávy.",
         "description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
         "placeholders": {
             "a_params": {
@@ -408,7 +412,7 @@
         }
     },
     "installLinkingWithNumber": {
-        "message": "Linking with",
+        "message": "Propojuji s",
         "description": "Text displayed before the phone number that the user is in the process of linking with"
     },
     "newMessages": {
@@ -416,15 +420,15 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "S tímto kontaktem jste si ještě nevyměnili žádné zprávy. Bezpečnostní číslo k němu bude dostupné po první zprávě.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
-        "message": "Zadat",
+        "message": "Odeslat",
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Změnilo se vám bezpečnostní číslo s $name$.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Vyžadovat schválení nových bezpečnostních čísel, když se změní",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -442,15 +446,15 @@
         "description": "Label for the receiver of a message"
     },
     "timerOption_1_hour_abbreviated": {
-        "message": "1h",
+        "message": "1 h",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "installFinalButton": {
-        "message": "Looking good",
+        "message": "To by šlo",
         "description": "The final button for the install process, after the user has entered a name for their device"
     },
     "messageDetail": {
-        "message": "Detail zprávy",
+        "message": "Podrobnosti zprávy",
         "description": ""
     },
     "verify": {
@@ -458,15 +462,15 @@
         "description": ""
     },
     "timerOption_10_seconds_abbreviated": {
-        "message": "10s",
+        "message": "10 s",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "nameAndMessage": {
-        "message": "Jméno odesílatele a zprávu",
+        "message": "Jméno odesílatele i zprávu",
         "description": "Label for setting notifications to display name and message text"
     },
     "failedToSend": {
-        "message": "Failed to send to some recipients. Check your network connection.",
+        "message": "Selhalo odeslání některým příjemcům. Zkontrolujte si síťové připojení.",
         "description": ""
     },
     "ok": {
@@ -474,11 +478,11 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Bezpečnostní číslo k tomuto kontaktu se vám změnilo. Může to znamenat buď to, že se někdo snaží vaši komunikaci odposlouchávat, nebo si kontakt prostě znovu nainstaloval Signal. Možná si budete chtít bezpečnostní číslo níže ověřit.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {
-        "message": "Submit debug log",
+        "message": "Odeslat chybový záznam",
         "description": "Menu item and header text for debug log modal, title case."
     },
     "error": {
@@ -486,7 +490,7 @@
         "description": ""
     },
     "timerSetTo": {
-        "message": "Timer set to $time$",
+        "message": "Časovač nastaven na $time$",
         "description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -496,11 +500,11 @@
         }
     },
     "timerOption_30_seconds_abbreviated": {
-        "message": "30s",
+        "message": "30 s",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "notifications": {
-        "message": "Notifikace",
+        "message": "Oznámení",
         "description": "Header for notification settings"
     },
     "resend": {

_locales/da/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Du kan have brug for at $tag_start$ verificere $tag_end$ denne kontakt.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Beklager, du har for mange enheder forbundet. Prøv at fjerne nogle.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Acceptér",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/de/messages.json

@@ -12,11 +12,11 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Sicherheitsnummern überprüfen",
+        "message": "Sicherheitsnummer überprüfen",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
-        "message": "Du hast die Zeitbegrenzung auf $time$ festgelegt.",
+        "message": "Du hast die Zeitbegrenzung auf $time$ festgelegt",
         "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Nachricht mit neuen Sicherheitsnummern empfangen. Zum Verarbeiten und Anzeigen anklicken.",
+        "message": "Nachricht mit neuer Sicherheitsnummer empfangen. Zum Verarbeiten und Anzeigen anklicken.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -66,7 +66,7 @@
         "description": "Displayed for outgoing unsupported attachment"
     },
     "installGeneratingKeys": {
-        "message": "Schlüssel werden erzeugt",
+        "message": "Schlüssel werden erzeugt …",
         "description": ""
     },
     "resetSession": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Du solltest diesen Kontakt ggf. $tag_start$ überprüfen $tag_end$.",
+        "message": "Vielleicht möchtest du deine Sicherheitsnummer mit diesem Kontakt $tag_start$ überprüfen $tag_end$.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -134,7 +134,7 @@
         "description": "Label for the time a message was sent"
     },
     "theyChangedTheTimer": {
-        "message": "$name$ hat die Zeitbegrenzung auf $time$ festgelegt.",
+        "message": "$name$ hat die Zeitbegrenzung auf $time$ festgelegt",
         "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Erfahre mehr über das Überprüfen von Sicherheitsnummern.",
+        "message": "Erfahre mehr über das Überprüfen von Sicherheitsnummern",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Zustimmung für Sicherheitsnummern",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Es sind bereits zu viele Geräte verknüpft. Versuche, einige zu entfernen.",
@@ -232,13 +232,17 @@
         }
     },
     "installSyncingGroupsAndContacts": {
-        "message": "Gruppen und Kontakte werden synchronisiert",
+        "message": "Gruppen und Kontakte werden synchronisiert …",
         "description": ""
     },
     "timerOption_30_minutes_abbreviated": {
         "message": "30min",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dunkel)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1min",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Deine Sicherheitsnummern mit $name$",
+        "message": "Deine Sicherheitsnummer mit $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Neue Sicherheitsnummern",
+        "message": "Neue Sicherheitsnummer",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Akzeptieren",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "Die Sicherheitsnummern mit diesem Kontakt haben sich geändert. Zum Verarbeiten und Anzeigen anklicken.",
+        "message": "Deine Sicherheitsnummer mit diesem Kontakt hat sich geändert. Zum Verarbeiten und Anzeigen anklicken.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "Du hast bisher noch keine Nachrichten mit diesem Kontakt ausgetauscht. Sicherheitsnummern werden nach der ersten Nachricht verfügbar sein.",
+        "message": "Du hast bisher noch keine Nachrichten mit diesem Kontakt ausgetauscht. Eure gemeinsame Sicherheitsnummer wird nach der ersten Nachricht verfügbar sein.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "Die Sicherheitsnummern mit $name$ haben sich geändert",
+        "message": "Deine Sicherheitsnummer mit $name$ hat sich geändert",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Zustimmung erfordern für neue bzw. geänderte Sicherheitsnummern",
+        "message": "Zustimmung erfordern für geänderte Sicherheitsnummern",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Die Sicherheitsnummern mit diesem Kontakt haben sich geändert. Dies könnte entweder bedeuten, dass jemand versucht, deine Kommunikation abzuhören, oder aber dass dieser Kontakt Signal einfach erneut installiert hat. Vielleicht möchtest du die neuen Sicherheitsnummern unten überprüfen.",
+        "message": "Deine Sicherheitsnummer mit diesem Kontakt hat sich geändert. Dies könnte entweder bedeuten, dass jemand versucht, deine Kommunikation abzuhören, oder aber dass dieser Kontakt Signal einfach erneut installiert hat. Vielleicht möchtest du die neue Sicherheitsnummer unten überprüfen.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/el/messages.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "timerOption_10_seconds": {
-        "message": "10 seconds",
+        "message": "10 δευτερόλεπτα",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "lastSynced": {
@@ -12,11 +12,11 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Επαλήθευση κωδικού ασφαλείας",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
-        "message": "You set the timer to $time$.",
+        "message": "Ρύθμισες την αντίστροφη μέτρηση ίση με  $time$",
         "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -30,11 +30,11 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Ελήφθη μήνυμα με καινούργιου κωδικό ασφαλείας. Κάνε κλίκ για προβολή.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
-        "message": "5s",
+        "message": "5δ",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "installComputerName": {
@@ -50,7 +50,7 @@
         "description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog."
     },
     "disappearingMessages": {
-        "message": "Disappearing messages",
+        "message": "Εξαφανιζόμενα μηνύματα",
         "description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
     },
     "showMore": {
@@ -58,7 +58,7 @@
         "description": "Displays the details of a key change"
     },
     "timerOption_5_minutes_abbreviated": {
-        "message": "5m",
+        "message": "5λ",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "unsupportedFileType": {
@@ -70,7 +70,7 @@
         "description": ""
     },
     "resetSession": {
-        "message": "Reset session",
+        "message": "Επαναφορά συνεδρίας",
         "description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
     },
     "welcomeToSignal": {
@@ -90,7 +90,7 @@
         "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
     },
     "timerOption_0_seconds_abbreviated": {
-        "message": "off",
+        "message": "εκτός",
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
@@ -102,7 +102,7 @@
         "description": "Menu item for restarting the program."
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Delete messages",
+        "message": "Διαγραφή μηνυμάτων",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "incomingError": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Ίσως θέλεις να $tag_start$ επιβεβαιώσεις $tag_end$ αυτή την επαφή.",
+        "message": "Ίσως επιθυμείς να $tag_start$ επιβεβαιώσεις $tag_end$ τον κωδικό ασφαλείας σου με αυτή την επαφή.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -134,7 +134,7 @@
         "description": "Label for the time a message was sent"
     },
     "theyChangedTheTimer": {
-        "message": "$name$ set the timer to $time$.",
+        "message": "$name$ ρύθμισε την αντίστροφη μέτρηση ίση με $time$",
         "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -152,7 +152,7 @@
         "description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
     },
     "timerOption_1_day": {
-        "message": "1 day",
+        "message": "1 ημέρα",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "reportIssue": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Μάθε περισσότερα σχετικά με την επαλήθευση κωδικών ασφαλείας",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
-        "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "message": "Έγκριση κωδικού ασφαλείας",
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Δυστυχώς έχεις ήδη πολλές συνδεδεμένες συσκευές. Προσπάθησε να αφαιρέσεις μερικές.",
@@ -236,11 +236,15 @@
         "description": ""
     },
     "timerOption_30_minutes_abbreviated": {
-        "message": "30m",
+        "message": "30λ",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (Σκοτεινό)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
-        "message": "1m",
+        "message": "1λ",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "upgrade": {
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Ο κωδικός ασφαλείας σου με τον/την $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -262,11 +266,11 @@
         "description": "Hides the details of a key change"
     },
     "theme": {
-        "message": "Theme",
+        "message": "Θέμα",
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "Νέος κωδικός ασφαλείας",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,10 +287,10 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Αποδοχή",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
-        "message": "12h",
+        "message": "12ω",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "timestampFormat_M": {
@@ -294,7 +298,7 @@
         "description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
     },
     "timerOption_6_hours_abbreviated": {
-        "message": "6h",
+        "message": "6ω",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "unregisteredUser": {
@@ -302,7 +306,7 @@
         "description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."
     },
     "timerOption_1_day_abbreviated": {
-        "message": "1d",
+        "message": "1η",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "sync": {
@@ -310,11 +314,11 @@
         "description": "Label for contact and group sync settings"
     },
     "timerOption_1_week": {
-        "message": "1 week",
+        "message": "1 εβδομάδα",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "installGotIt": {
-        "message": "Εντάξει",
+        "message": "Κατάλαβα!",
         "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
     },
     "received": {
@@ -322,11 +326,11 @@
         "description": "Label for the time a message was received"
     },
     "timerOption_30_seconds": {
-        "message": "30 seconds",
+        "message": "30 δευτερόλεπτα",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "sendMessage": {
-        "message": "Στείλτε ένα μήνυμα",
+        "message": "Νέο Μήνυμα",
         "description": "Placeholder text in the message entry field"
     },
     "mediaMessage": {
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Ο κωδικός ασφαλείας σας με αυτή την επαφή έχει αλλάξει. Κάντε κλικ για συνέχεια και προβολή",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -346,7 +350,7 @@
         "description": ""
     },
     "timerOption_0_seconds": {
-        "message": "off",
+        "message": "εκτός",
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
@@ -390,11 +394,11 @@
         "description": ""
     },
     "timerOption_1_week_abbreviated": {
-        "message": "1w",
+        "message": "1ε",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "timerOption_5_seconds": {
-        "message": "5 seconds",
+        "message": "5 δευτερόλεπτα",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "installSignalLink": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "Δεν έχετε ανταλλάξει μηνύματα με αυτή την επαφή ακόμα. Ο κωδικός ασφαλείας σας με αυτή την επαφή θα είναι διαθέσιμος μετά το πρώτο μήνυμα.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Ο κωδικός ασφαλείας σας με τον/την $name$ έχει αλλάξει.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Απαιτείται επιβεβαίωση του νέου κωδικού ασφαλείας όταν αλλάξει.",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -442,7 +446,7 @@
         "description": "Label for the receiver of a message"
     },
     "timerOption_1_hour_abbreviated": {
-        "message": "1h",
+        "message": "1ω",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "installFinalButton": {
@@ -458,7 +462,7 @@
         "description": ""
     },
     "timerOption_10_seconds_abbreviated": {
-        "message": "10s",
+        "message": "10δ",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "nameAndMessage": {
@@ -474,11 +478,11 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Ο κωδικός ασφαλείας με αυτή την επαφή έχει αλλάξει. Αυτό σημαίνει ότι είτε κάποιος προσπαθεί να υποκλέψει την συνομιλία σας είτε αυτή απλά επανεγκατέστησε  το Signal. Ίσως επιθυμείς να επαληθεύσεις το νέο κωδικό ασφαλείας πιο κάτω.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {
-        "message": "Submit debug log",
+        "message": "Υποβολή καταχωρήσεων αποσφαλμάτωσης",
         "description": "Menu item and header text for debug log modal, title case."
     },
     "error": {
@@ -486,7 +490,7 @@
         "description": ""
     },
     "timerSetTo": {
-        "message": "Timer set to $time$",
+        "message": "Η ρύθμιση της αντίστροφης μέτρησης είναι ίση με $time$",
         "description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -496,7 +500,7 @@
         }
     },
     "timerOption_30_seconds_abbreviated": {
-        "message": "30s",
+        "message": "30δ",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "notifications": {

_locales/es/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verificar números de seguridad",
+        "message": "Verificar número de seguridad",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Mensaje recibido con nuevos números de seguridad.  Haga clic para procesar y mostrarlo.",
+        "message": "Ha recibido un mensaje con un nuevo número de seguridad. Haga clic para procesar y mostrar.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Puede que desee $tag_start$ verificar $tag_end$ este contacto.",
+        "message": "Puede que desee $tag_start$ verificar $tag_end$ su número de seguridad con este contacto.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Aprender más sobre la verificación de números de seguridad.",
+        "message": "Más información sobre la verificación de números de seguridad",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Verificación del número de seguridad",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Lo sentimos, ya tiene demasiados dispositivos vinculados. Pruebe a eliminar algunos.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (oscuro)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Tus números de seguridad con $name$",
+        "message": "Su número de seguridad con $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Nuevos números de seguridad",
+        "message": "Nuevo número de seguridad",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Aceptar",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "Los números de seguridad de este contacto han cambiado. Haga clic para procesar y mostrarlos.",
+        "message": "Su número de seguridad con este contacto ha cambiado. Haga clic para procesar y mostrar.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "Todavía no ha intercambiado los mensajes con este contacto. Números de seguridad estarán disponible después del primer mensaje.",
+        "message": "Todavía no ha intercambiado ningún mensaje con este contacto.  El número de seguridad entre ustedes estará disponible después del primer mensaje.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "Números de seguridad para $name$ han cambiado.",
+        "message": "Su número de seguridad con $name$ ha cambiado.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Se requiere aprobación de nuevos números de seguridad cuando cambian.",
+        "message": "Requerir aprobación de nuevos números de seguridad cuando cambien",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Los números de seguridad de este contacto han cambiado. Podría significar que alguien está intentando interceptar sus comunicaciones, o este contacto simplemente reinstaló Signal. Puede que desee verificar los nuevos números de seguridad abajo.",
+        "message": "Su número de seguridad con este contacto ha cambiado. Esto podría significar que o bien alguien está tratando de interceptar su comunicación, o que este contacto simplemente ha reinstalado Signal. Puede que desee verificar el nuevo número de seguridad siguiente.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/es_419/messages.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "timerOption_10_seconds": {
-        "message": "10 seconds",
+        "message": "10 segundos",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "lastSynced": {
@@ -12,11 +12,11 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verificar número de seguridad",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
-        "message": "You set the timer to $time$.",
+        "message": "Has puesto el contador en $time$.",
         "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Has recibido un mensaje con un nuevo número de seguridad. Clic acá para procesar y mostrar.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -42,7 +42,7 @@
         "description": "Text displayed before the input where the user can enter the name for this device."
     },
     "timestamp_m": {
-        "message": "1 minute",
+        "message": "1 minuto",
         "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
     },
     "gotIt": {
@@ -50,7 +50,7 @@
         "description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog."
     },
     "disappearingMessages": {
-        "message": "Disappearing messages",
+        "message": "Mensajes auto destructivos",
         "description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
     },
     "showMore": {
@@ -70,7 +70,7 @@
         "description": ""
     },
     "resetSession": {
-        "message": "Reset session",
+        "message": "Reiniciar sesión",
         "description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
     },
     "welcomeToSignal": {
@@ -86,11 +86,11 @@
         "description": ""
     },
     "timestamp_h": {
-        "message": "1 hour",
+        "message": "1 hora",
         "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
     },
     "timerOption_0_seconds_abbreviated": {
-        "message": "off",
+        "message": "apagado",
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
@@ -102,7 +102,7 @@
         "description": "Menu item for restarting the program."
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Delete messages",
+        "message": "Borrar mensajes",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "incomingError": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Es posible que desees $tag_start$ verificar $tag_end$ este contacto.",
+        "message": "Deberías de $tag_start$ verificar $tag_end$ to número de seguridad con este contacto.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -134,7 +134,7 @@
         "description": "Label for the time a message was sent"
     },
     "theyChangedTheTimer": {
-        "message": "$name$ set the timer to $time$.",
+        "message": "$name$ ha puesto el contador en $time$.",
         "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -148,11 +148,11 @@
         }
     },
     "timestamp_s": {
-        "message": "now",
+        "message": "ahora",
         "description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
     },
     "timerOption_1_day": {
-        "message": "1 day",
+        "message": "1 día",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "reportIssue": {
@@ -206,19 +206,19 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Aprende más acerca de la verificación de números de seguridad",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
-        "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "message": "Aprobación de números de seguridad",
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Disculpe, tienes muchos dispositivos conectados. Intenta remover algunos.",
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "message": "Primero, instala Signal en tu <a $play_store$>Android</a> o <a $app_store$>iPhone</a>.<br />Vincularemos tus dispositivos y mantendremos tus mensajes sincronizados.",
         "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Tu número de seguridad con $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -262,11 +266,11 @@
         "description": "Hides the details of a key change"
     },
     "theme": {
-        "message": "Theme",
+        "message": "Estilo",
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "Nuevo número de seguridad",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,14 +287,14 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Aceptar",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "timestampFormat_M": {
-        "message": "MMM D",
+        "message": "D MMM",
         "description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
     },
     "timerOption_6_hours_abbreviated": {
@@ -310,11 +314,11 @@
         "description": "Label for contact and group sync settings"
     },
     "timerOption_1_week": {
-        "message": "1 week",
+        "message": "1 semana",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "installGotIt": {
-        "message": "Got it",
+        "message": "Entendido",
         "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
     },
     "received": {
@@ -322,7 +326,7 @@
         "description": "Label for the time a message was received"
     },
     "timerOption_30_seconds": {
-        "message": "30 seconds",
+        "message": "30 segundos",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "sendMessage": {
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Tu número de seguridad con este contacto cambió. Clic acá para procesar y mostrar.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -346,7 +350,7 @@
         "description": ""
     },
     "timerOption_0_seconds": {
-        "message": "off",
+        "message": "apagado",
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
@@ -374,7 +378,7 @@
         "description": ""
     },
     "unblockToSend": {
-        "message": "Unblock this contact to send a message.",
+        "message": "Desbloquea este contacto para enviarle un mensaje.",
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
@@ -390,11 +394,11 @@
         "description": ""
     },
     "timerOption_1_week_abbreviated": {
-        "message": "1w",
+        "message": "1 sem",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "timerOption_5_seconds": {
-        "message": "5 seconds",
+        "message": "5 segundos",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "installSignalLink": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "Tú no has intercambiado ningún mensaje con este contacto todavía. Tu número de seguridad estará disponible después del primer mensaje.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Tu número de seguridad con $name$ ha cambiado.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Se necesitan aprobar los nuevos números de seguridad cuando cambien",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,11 +478,11 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Tu número de seguridad con este contacto cambió. Esto puede significar que alguien está tratando de interceptar tus mensajes y/o llamadas o tu contacto simplemente reinstaló Signal. Deberías verificar tu número de seguridad a continuación.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {
-        "message": "Submit debug log",
+        "message": "Enviar log de depuración",
         "description": "Menu item and header text for debug log modal, title case."
     },
     "error": {
@@ -486,7 +490,7 @@
         "description": ""
     },
     "timerSetTo": {
-        "message": "Timer set to $time$",
+        "message": "Contador puesto en $time$",
         "description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.",
         "placeholders": {
             "time": {

_locales/fa/messages.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "timerOption_10_seconds": {
-        "message": "10 seconds",
+        "message": "10 ثانیه",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "lastSynced": {
-        "message": "Last import at",
+        "message": "آخرین واردسازی ",
         "description": "Label for date and time of last sync operation"
     },
     "unsupportedAttachment": {
@@ -12,11 +12,11 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "تایید شماره‌ی امنیتی",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
-        "message": "You set the timer to $time$.",
+        "message": "شما تایمر را روی $time$ تنظیم کردید.",
         "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -30,11 +30,11 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "ناسازگاری شماره‌ی امنیتی هنگام دریافت پیام! برای بررسی کلیک کنید.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
-        "message": "5s",
+        "message": "5 ثانیه",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "installComputerName": {
@@ -42,7 +42,7 @@
         "description": "Text displayed before the input where the user can enter the name for this device."
     },
     "timestamp_m": {
-        "message": "1 minute",
+        "message": "1 دقیقه",
         "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
     },
     "gotIt": {
@@ -50,15 +50,15 @@
         "description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog."
     },
     "disappearingMessages": {
-        "message": "Disappearing messages",
+        "message": "پیام‌های نابود شونده",
         "description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
     },
     "showMore": {
-        "message": "Details",
+        "message": "جزئیات",
         "description": "Displays the details of a key change"
     },
     "timerOption_5_minutes_abbreviated": {
-        "message": "5m",
+        "message": "5 دقیقه",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "unsupportedFileType": {
@@ -66,19 +66,19 @@
         "description": "Displayed for outgoing unsupported attachment"
     },
     "installGeneratingKeys": {
-        "message": "در حال تولید کلیدها",
+        "message": "در حال ایجاد کلیدها",
         "description": ""
     },
     "resetSession": {
-        "message": "Reset session",
+        "message": "ایجاد جلسه‌ی امن جدید",
         "description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
     },
     "welcomeToSignal": {
-        "message": "به سبگنال خوش آمدید",
+        "message": "به سیگنال خوش‌آمدید",
         "description": ""
     },
     "notificationSettingsDialog": {
-        "message": "جزئیات آگاهسازی هنگام دریافت پیام:",
+        "message": "جزئیات آگاه‌سازی هنگام دریافت پیام:",
         "description": "Explain the purpose of the notification settings"
     },
     "members": {
@@ -86,27 +86,27 @@
         "description": ""
     },
     "timestamp_h": {
-        "message": "1 hour",
+        "message": "1 ساعت",
         "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
     },
     "timerOption_0_seconds_abbreviated": {
-        "message": "off",
+        "message": "خاموش",
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
+        "message": "واردسازی لیست تمام گروه‌ها و مخاطب‌های سیگنال از گوشی موبایل شما.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
-        "message": "Restart Signal",
+        "message": "راه‌اندازی مجدد سیگنال",
         "description": "Menu item for restarting the program."
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Delete messages",
+        "message": "حذف پیام‌ها",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "incomingError": {
-        "message": "Error handling incoming message.",
+        "message": "خطا هنگام دریافت پیام.",
         "description": ""
     },
     "selectAContact": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "شما می‌توانید هویت این مخاطب را $tag_start$بررسی کنید$tag_end$.",
+        "message": "شاید لازم باشد شماره‌ی امنیتی این مخاطب را $tag_start$ بررسی کنید $tag_end$.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -134,7 +134,7 @@
         "description": "Label for the time a message was sent"
     },
     "theyChangedTheTimer": {
-        "message": "$name$ set the timer to $time$.",
+        "message": "$name$ تایمر را روی $time$ تنظیم کرد.",
         "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -148,15 +148,15 @@
         }
     },
     "timestamp_s": {
-        "message": "now",
+        "message": "همین حالا",
         "description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
     },
     "timerOption_1_day": {
-        "message": "1 day",
+        "message": "1 روز",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "reportIssue": {
-        "message": "Report an issue",
+        "message": "گزارش مشکل",
         "description": "Link to open the issue tracker"
     },
     "newMessage": {
@@ -172,15 +172,15 @@
         "description": "Label for the sender of a message"
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
-        "message": "Permanently delete this conversation?",
+        "message": "آیا می‌خواهید این گفتگو را برای همیشه حذف کنید؟",
         "description": "Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone."
     },
     "debugLogExplanation": {
-        "message": "این گزارش برای شما آنلاین ذخیره می‌شود. شما می‌توانید قبل از ارسال لینک، گزارش را بررسی و ویرایش کنید.",
+        "message": "این گزارش برای بازنگری آنلاین ذخیره می‌شود. شما می‌توانید قبل از ارسال لینک، گزارش را بررسی و ویرایش کنید.",
         "description": ""
     },
     "searchForPeopleOrGroups": {
-        "message": "Search...",
+        "message": "جست‌و‌جو...",
         "description": "Placeholder text in the search input"
     },
     "noNameOrMessage": {
@@ -188,11 +188,11 @@
         "description": "Label for setting notifications to display no name and no message text"
     },
     "syncNow": {
-        "message": "Import now",
+        "message": "انجام واردسازی",
         "description": "Label for a button that syncs contacts and groups from your phone"
     },
     "syncFailed": {
-        "message": "Import failed. Make sure your computer and your phone are connected to the internet.",
+        "message": "واردسازی با خطا مواجه شد! لطفا مطمئن شوید که کامپیوتر و موبایل شما به اینترنت متصل هستند.",
         "description": "Informational text displayed if a sync operation times out."
     },
     "installFollowUs": {
@@ -206,19 +206,19 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "درباره‌ی شماره‌ی امنیتی بیشتر بدانید",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
-        "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "message": "تایید شماره‌ی امنیتی",
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "متاسفانه دستگاه‌های زیادی را به حسابتان متصل کرده‌اید. تعدادی را حذف کنید.",
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "First, install Signal on your <a $play_store$>Android</a> or <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> We'll link your devices and keep your messages in sync.",
+        "message": "ابتدا سیگنال را بر روی گوشی <a $play_store$>اندروید</a> یا <a $app_store$>آیفون</a> خود نصب کنید.<br /> ما دستگا‌ه‌های شما را متصل و هماهنگ‌سازی میکنیم.",
         "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
@@ -236,19 +236,23 @@
         "description": ""
     },
     "timerOption_30_minutes_abbreviated": {
-        "message": "30m",
+        "message": "30 دقیقه",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "اندروید (تیره)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
-        "message": "1m",
+        "message": "1 دقیقه",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "upgrade": {
-        "message": "Upgrade",
+        "message": "ارتقاء",
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "شماره‌ی امنیتی $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -258,15 +262,15 @@
         }
     },
     "showLess": {
-        "message": "Hide details",
+        "message": "جزئیات را پنهان کن",
         "description": "Hides the details of a key change"
     },
     "theme": {
-        "message": "Theme",
+        "message": "تم",
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "شماره‌ی امنیتی جدید",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -278,43 +282,43 @@
         "description": ""
     },
     "syncing": {
-        "message": "Importing...",
+        "message": "در حال واردسازی...",
         "description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
     },
     "acceptNewKey": {
-        "message": "Accept",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "message": "تایید",
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
-        "message": "12h",
+        "message": "12 ساعت",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "timestampFormat_M": {
-        "message": "MMM D",
+        "message": "D MMM",
         "description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
     },
     "timerOption_6_hours_abbreviated": {
-        "message": "6h",
+        "message": "6 ساعت",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "unregisteredUser": {
-        "message": "Number is not registered",
+        "message": "این شماره ثبت نشده است!",
         "description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."
     },
     "timerOption_1_day_abbreviated": {
-        "message": "1d",
+        "message": "1 روز",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "sync": {
-        "message": "Contacts",
+        "message": "مخاطب‌ها",
         "description": "Label for contact and group sync settings"
     },
     "timerOption_1_week": {
-        "message": "1 week",
+        "message": "1 هفته",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "installGotIt": {
-        "message": "Got it",
+        "message": "فهمیدم",
         "description": "Button for the user to confirm that they have Signal installed."
     },
     "received": {
@@ -322,7 +326,7 @@
         "description": "Label for the time a message was received"
     },
     "timerOption_30_seconds": {
-        "message": "30 seconds",
+        "message": "30 ثانیه",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "sendMessage": {
@@ -330,15 +334,15 @@
         "description": "Placeholder text in the message entry field"
     },
     "mediaMessage": {
-        "message": "Media message",
+        "message": "پیام رسانه‌ای",
         "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
+        "message": "این نسخه‌ی سیگنال قدیمی است. برای ارسال پیام لطفا آن را به آخرین نسخه ارتقاء دهید.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "ناسازگاری شماره‌ی امنیتی هنگام ارسال پیام! برای بررسی کلیک کنید.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -346,15 +350,15 @@
         "description": ""
     },
     "timerOption_0_seconds": {
-        "message": "off",
+        "message": "خاموش",
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Open Signal on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
+        "message": "سیگنال را بر روی گوشی موبایل خود باز کنید، سپس به قسمت \"تنظیمات > دستگاه‌های متصل‌شده\" بروید. دکمه‌ی \"اتصال دستگاه جدید\" را فشار دهید و بعد کد بالا را اسکن کنید.",
         "description": ""
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "به سبگنال دسکتاپ خوش آمدید",
+        "message": "به سیگنال دسکتاپ خوش‌آمدید",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -362,7 +366,7 @@
         "description": "Displayed when we can't connect to the server."
     },
     "messageNotSent": {
-        "message": "Message not sent.",
+        "message": "پیام ارسال نشد.",
         "description": "Informational label, appears on messages that failed to send"
     },
     "disableNotifications": {
@@ -374,7 +378,7 @@
         "description": ""
     },
     "unblockToSend": {
-        "message": "Unblock this contact to send a message.",
+        "message": "برای ارسال پیام،‌ ابتدا این مخاطب را از مسدود بودن درآورید!",
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
     },
     "installIHaveSignalButton": {
@@ -382,7 +386,7 @@
         "description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
     },
     "sessionEnded": {
-        "message": "ایجاد جلسه‌ی امن جدید",
+        "message": "جلسه‌ی امن از نو ایجاد شد",
         "description": "This is a past tense, informational message. In other words, your secure session has been reset."
     },
     "installGetStartedButton": {
@@ -390,11 +394,11 @@
         "description": ""
     },
     "timerOption_1_week_abbreviated": {
-        "message": "1w",
+        "message": "1 هفته",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "timerOption_5_seconds": {
-        "message": "5 seconds",
+        "message": "5 ثانیه",
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "installSignalLink": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "شما هنوز هیچ پیامی با این مخاطب تبادل نکرده‌اید. شماره‌ی امنیتی پس از ارسال و یا دریافت اولین پیام در دسترس خواهد بود.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "شماره‌ی امنیتی $name$ تغییر کرده است!",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "درخواست تایید شماره‌ی امنیتی جدید در صورت تغییر آن‌ها",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -442,7 +446,7 @@
         "description": "Label for the receiver of a message"
     },
     "timerOption_1_hour_abbreviated": {
-        "message": "1h",
+        "message": "1 ساعت",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "installFinalButton": {
@@ -454,11 +458,11 @@
         "description": ""
     },
     "verify": {
-        "message": "تایید",
+        "message": "بررسی",
         "description": ""
     },
     "timerOption_10_seconds_abbreviated": {
-        "message": "10s",
+        "message": "10 ثانیه",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "nameAndMessage": {
@@ -474,11 +478,11 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "شماره‌ی امنیتی این مخاطب تغییر کرده‌ است. این می‌تواند به این معنی باشد که کسی در حال نفوذ به ارتباط شما است و یا اینکه مخاطب شما سیگنال را از نو نصب کرده و حالا شماره‌ی امنیتی جدیدی دارد.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {
-        "message": "Submit debug log",
+        "message": "ارسال گزارش برای اشکال‌زدایی",
         "description": "Menu item and header text for debug log modal, title case."
     },
     "error": {
@@ -486,7 +490,7 @@
         "description": ""
     },
     "timerSetTo": {
-        "message": "Timer set to $time$",
+        "message": "تایمر روی $time$ تنظیم شد",
         "description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -496,7 +500,7 @@
         }
     },
     "timerOption_30_seconds_abbreviated": {
-        "message": "30s",
+        "message": "30 ثانیه",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "notifications": {

_locales/fi/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Varmenna turvanumerot",
+        "message": "Varmenna turvanumero",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Vastaanotettiin viesti uusilla turvanumeroilla. Aloita käsittely napsauttamalla.",
+        "message": "Vastaanotettiin viesti uudella turvanumerolla. Aloita käsittely napsauttamalla.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Saatat haluta $tag_start$ varmentaa $tag_end$ tämän yhteystiedon.",
+        "message": "Saatat haluta $tag_start$ varmentaa $tag_end$ turvanumerosi tämän yhteystiedon kanssa.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -211,7 +211,7 @@
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Turvanumeroiden hyväksyntä",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Valitettavasti sinulla on jo liian monta laitetta yhdistettynä. Kokeile poistaa joitakin.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (tumma)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Sinun ja yhteystiedon $name$ turvanumerot",
+        "message": "Sinun ja yhteystiedon $name$ turvanumero",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Uudet turvanumerot",
+        "message": "Uusi turvanumero",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Hyväksy",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12t",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "Tämän yhteystiedon turvanumerot ovat vaihtuneet. Aloita käsittely napsauttamalla.",
+        "message": "Turvanumerosi tämän yhteystiedon kanssa on vaihtunut. Aloita käsittely napsauttamalla.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "Et ole lähettänyt tai vastaanottanut vielä viestejä tältä yhteystiedolta. Turvanumerot ovat saatavilla vasta ensimmäisen viestin jälkeen.",
+        "message": "Et ole lähettänyt tai vastaanottanut vielä viestejä tämän yhteystiedon kanssa. Turvanumero on saatavilla vasta ensimmäisen viestin jälkeen.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "Yhteystiedon $name$ turvanumerot ovat vaihtuneet",
+        "message": "Sinun ja yhteystiedon $name$ turvanumero on vaihtunut",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Jos yhteystiedon turvanumerot vaihtuvat, vaadi niiden erillistä hyväksymistä",
+        "message": "Jos yhteystietojeni turvanumerot vaihtuvat, vaadi niiden erillistä hyväksymistä",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Tämän yhteystiedon turvanumerot ovat vaihtuneet. Tämä voi tarkoittaa joko sitä, että joku yrittää kaapata viestiliikennettänne, tai sitä, että yhteystietosi on yksinkertaisesti uudelleenasentanut Signalin. Saatat haluta varmentaa hänen alla näkyvät turvanumeronsa.",
+        "message": "Turvanumerosi tämän yhteystiedon kanssa on vaihtunut. Tämä voi tarkoittaa joko sitä, että joku yrittää kaapata viestiliikennettänne, tai sitä, että yhteystietosi on yksinkertaisesti uudelleenasentanut Signalin. Saatat haluta varmentaa alla näkyvän turvanumeron.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/fr/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Vérifier les numéros de sécurité",
+        "message": "Vérifier le numéro de sécurité",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Message reçu avec un nouveau numéro de sécurité. Cliquez pour traiter et afficher.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Vous devriez $tag_start$ vérifier $tag_end$ ce contact.",
+        "message": "Vous pouvez souhaiter $tag_start$ verify $tag_end$ votre numéro de sécurité avec ce contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "En savoir plus sur la vérification des numéros de sécurité",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Approbation des numéros de sécurité",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Nombre maximal d'appareils liés atteint. Supprimez-en d'abord.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30 min",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (sombre)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1 min",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Vos numéros de sécurité avec $name$",
+        "message": "Votre numéro de sécurité avec $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "Nouveau numéro de sécurité",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Accepter",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Votre numéro de sécurité avec ce contact a changé. Cliquez pour traiter et afficher.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "Vous n'avez pas encore échangé de messages avec ce contact. Votre numéro de sécurité sera disponible après le premier message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "Les numéros de sécurité de $name$ ont changé",
+        "message": "Votre numéro de sécurité avec $name$ a changé.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Exiger l’approbation des nouveaux numéros de sécurité lorsqu’ils changent.",
+        "message": "Exiger l'approbation de nouveaux numéros de sécurité lorsqu'ils changent",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Votre numéro de sécurité avec ce contact a changé. Cela pourrait signifier que quelqu'un essaie d'intercepter votre communication, ou ce contact a simplement réinstallé Signal. Vous pouvez vérifier le nouveau numéro de sécurité ci-dessous.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/he/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ this contact.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Sorry, you have too many devices linked already. Try removing some.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Accept",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/hi/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ this contact.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Sorry, you have too many devices linked already. Try removing some.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Accept",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/hr/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Možda bi htjeli $tag_start$ provjeriti $tag_end$ ovaj kontakt.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Žao nam je, imate već previše povezanih uređaja. Pokušajte ukloniti neke.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Prihvati",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/hu/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "$tag_start$ Ellenőrizheted $tag_end$ ezt a partnert.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Elnézést, de túl sok társított eszközöd van. Próbálj kitörölni néhányat.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Elfogadás",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/id/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Anda mungkin ingin untuk $tag_start$ memverifikasi $tag_end$ kontak ini.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Maaf, Anda menautkan perangkat terlalu banyak. Coba hapus beberapa.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Accept",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/it/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verifica numeri sicuri",
+        "message": "Verifica numero sicuro",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Ricevuto messaggio con nuovi numeri sicuri. Clicca per procedere e visualizzare.",
+        "message": "Ricevuto messaggio con un nuovo numero sicuro. Clicca per procedere e visualizzare.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Dovresti $tag_start$ verificare $tag_end$ questo contatto.",
+        "message": "Dovresti $tag_start$ verificare $tag_end$ il numero sicuro con questo contatto.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -211,7 +211,7 @@
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Numeri sicuri approvati",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Spiacente, hai troppi dispositivi collegati. Prova a rimuoverne qualcuno.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (scuro)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "I tuoi numeri sicuri con $name$",
+        "message": "Il tuo numero sicuro con $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Nuovi numeri sicuri",
+        "message": "Nuovo numero sicuro",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Accetta",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12 ore",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "I numeri sicuri del contatto sono cambiati. Clicca per procedere e visualizzare.",
+        "message": "Il numero sicuro con il contatto è cambiato. Clicca per procedere e visualizzare.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "Non hai ancora scambiato alcun messaggio con questo contatti. I numeri sicuri saranno disponibili dopo il primo messaggio.",
+        "message": "Non hai ancora scambiato alcun messaggio con questo contatto. Il numero sicuro sarà disponibile dopo il primo messaggio.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "I numeri sicuri di $name$ sono cambiati",
+        "message": "Il tuo numero sicuro con $name$ è cambiato.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Richiedi l'approvazione di nuovi numeri sicuri in caso di cambiamento.",
+        "message": "Richiedi l'approvazione di un numero sicuro in caso di cambiamento.",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "I numeri sicuri di questo contatto sono cambiati. Questo può voler dire che qualcuno sta cercando d'intercettare la tua comunicazione, oppure che il contatto ha semplicemente reinstallato Signal.",
+        "message": "Il numero sicuro con questo contatto è cambiato. Questo può voler dire che qualcuno sta cercando d'intercettare la tua comunicazione, oppure che il contatto ha semplicemente reinstallato Signal.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/ja/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "安全番号を確認する",
+        "message": "安全番号を確認",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "この連絡先を$tag_start$確認$tag_end$することができます。",
+        "message": "このコンタクトとの $tag_start$ 安全番号 $tag_end$ を確認することができます。",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "安全番号の確認についての詳細",
+        "message": "安全番号を確認することについて",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "安全番号が承認されました",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "結び付けているデバイスが多すぎます。どれかを切り離してください。",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30分",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "アンドロイド（ダーク）",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1分",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "$name$との間の安全番号",
+        "message": "$name$ との安全番号",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "受け入れる",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12時間",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "この連絡先の安全番号が変わりました。表示・処理を行うにはクリックしてください。",
+        "message": "このコンタクトとの安全番号が変わりました。クリックして処理と表示を行ってください。",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "この連絡先とはまだメッセージのやり取りがありませんので，安全番号もありません。",
+        "message": "このコンタクトとまだメッセージを交換していません。最初のメッセージから安全番号は交換します。",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$の安全番号が変わりました",
+        "message": "$name$ との安全番号が変わりました。",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "暗証番号の変更に承認を要求する",
+        "message": "安全番号が変わると確認することが必要となる",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "この連絡先の安全番号が以前と異なります。誰かが通信を傍受しようとしているかも知れませんし，この連絡先がSignalをインストールし直しただけかも知れません。新しい安全番号を以下で確認しておいた方がいいかも知れません。",
+        "message": "このコンタクトとの安全番号が変わりました。誰かがこの会話を盗聴しようとしていることか、コンタクトはただ、Signalをまたインストールしたの２つの理由となります。以下の安全番号を確認してください。",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/kn/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "ನೀವು ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು  $tag_start$ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು $tag_end$.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೀವು ಹಲವಾರು ಸಾಧನಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಜೋಡಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಕೆಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/ko/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ this contact.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Sorry, you have too many devices linked already. Try removing some.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Accept",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/lt/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Patvirtinti saugumo numerius",
+        "message": "Patvirtinti saugumo numerį",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Gauta žinutė su naujais saugumo numeriais. Spustelėkite, norėdami apdoroti ir parodyti.",
+        "message": "Gauta žinutė su nauju saugumo numeriu. Spustelėkite, norėdami apdoroti ir parodyti.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Jūs, tikriausiai, norėtumėte $tag_start$ patvirtinti $tag_end$ šį kontaktą.",
+        "message": "Jūs, tikriausiai, norėtumėte $tag_start$ patvirtinti $tag_end$ savo saugumo numerį su šiuo kontaktu.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Sužinoti daugiau apie saugumo numerių patvirtinimą.",
+        "message": "Sužinoti daugiau apie saugumo numerių patvirtinimą",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Saugumo numerių patvirtinimas",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Atleiskite, jūs jau turite per daug susietų įrenginių. Pabandykite kai kuriuos pašalinti.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30 min.",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (tamsi)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1 min.",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Jūsų saugumo numeriai su $name$",
+        "message": "Jūsų saugumo numeris su $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Nauji saugumo numeriai",
+        "message": "Naujas saugumo numeris",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Priimti",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12 val.",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "Šio kontakto saugumo numeriai pasikeitė. Spustelėkite, norėdami apdoroti ir parodyti.",
+        "message": "Jūsų saugumo numeris su šiuo kontaktu pasikeitė. Spustelėkite, norėdami apdoroti ir parodyti.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "Jūs su šiuo kontaktu dar nesate apsikeitę jokiomis žinutėmis. Saugumo numeriai bus prieinami po pirmosios žinutės.",
+        "message": "Jūs su šiuo kontaktu dar nesate apsikeitę jokiomis žinutėmis. Jūsų saugumo numeris bus prieinamas po pirmosios žinutės.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "Pasikeitė kontakto $name$ saugumo numeriai",
+        "message": "Jūsų saugumo numeris su $name$ pasikeitė.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Pasikeitė šio kontakto saugumo numeriai. Tai galėtų reikšti, kad arba kažkas bando perimti jūsų susirašinėjimą, arba šis kontaktas, tiesiog, iš naujo įdiegė Signal. Jūs, tikriausiai, žemiau norėtumėte patvirtinti naujus kontakto saugumo numerius.",
+        "message": "Jūsų saugumo numeris su šiuo kontaktu pasikeitė. Tai gali reikšti, kad arba kažkas bando perimti jūsų susirašinėjimą, arba šis kontaktas, tiesiog, iš naujo įdiegė Signal. Jūs, tikriausiai, žemiau norėtumėte patvirtinti naują saugumo numerį.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/mk/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ this contact.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Sorry, you have too many devices linked already. Try removing some.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Accept",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/nl/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Veiligheidsnummers verifiëren",
+        "message": "Veiligheidsnummer verifiëren",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Bericht ontvangen met een nieuw veiligheidsnummer. Klik om deze te tonen en verwerken.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Je wil wellicht dit contact $tag_start$ verifiëren.$tag_end$",
+        "message": "Je wil wellicht je veiligheidsnummer met dit contact $tag_start$ verifiëren.$tag_end$",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Lees meer over het verifiëren van veiligheidsnummers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Veiligheidsnummerbevestiging",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Sorry, je hebt te veel apparaten gekoppeld. Probeer er enkele te verwijderen.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (donker)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Je veiligheidsnummers met $name$",
+        "message": "Je veiligheidsnummer met $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "Nieuw veiligheidsnummer",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Aanvaarden",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12u",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Je veiligheidsnummer met dit contact is veranderd. Klik om deze te tonen en te verwerken.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "Je hebt nog geen berichten uitgewisseld met dit contact. Je veiligheidsnummer met hen zal beschikbaar zijn na het eerste bericht.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "De veiligheidsnummers van $name$ zijn veranderd",
+        "message": "Je veiligheidsnummer met $name$ is veranderd.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Vereis bevestiging van nieuwe veiligheidsnummers.",
+        "message": "Vereis bevestiging van nieuwe veiligheidsnummers wanneer ze veranderen",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Je veiligheidsnummer met dit contact is veranderd. Dit kan betekenen dat iemand je gesprekken probeert te onderscheppen, of gewoonweg dat je contact Signal opnieuw heeft geïnstalleerd. Je wil wellicht het nieuwe veiligheidsnummer hieronder verifiëren.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/no/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Bekreft sikkerhets tall",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Du ønsker kanskje å $tag_start$ bekrefte $tag_end$ denne kontakten.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Lær mer om å verifisere sikkerhets tall.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Beklager. Du har for mange enheter tilkoblet. Prøv å fjern noen.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Nye sikkerhets tall",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Godta",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12t",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/pl/messages.json

@@ -12,11 +12,11 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Weryfikuj numery bezpieczeństwa",
+        "message": "Zweryfikuj numer bezpieczeństwa",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
-        "message": "Ustawiłeś minutnik na $time$",
+        "message": "Ustawiłeś czas na $time$",
         "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Dostałeś wiadomość z nowymi numerami bezpieczeństwa. Kliknij, aby przetworzyć i wyświetlić.",
+        "message": "Dostałeś wiadomość z nowym numerem bezpieczeństwa. Kliknij, aby przetworzyć i wyświetlić.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -90,7 +90,7 @@
         "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
     },
     "timerOption_0_seconds_abbreviated": {
-        "message": "Wyłącz",
+        "message": "Wyłączone",
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Możesz $tag_start$ zweryfikować $tag_end$ ten kontakt.",
+        "message": "Możesz $tag_start$ zweryfikować $tag_end$ numer bezpieczeństwa z tym kontaktem.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -134,7 +134,7 @@
         "description": "Label for the time a message was sent"
     },
     "theyChangedTheTimer": {
-        "message": "$name$ ustawił minutnik na $time$.",
+        "message": "$name$ ustawił czas na $time$.",
         "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -211,7 +211,7 @@
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Zatwierdzanie numerów bezpieczeństwa",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Niestety, masz za dużo połączonych urządzeń. Spróbuj usunąć kilka.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30 min.",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (ciemny)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1 min.",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Twoje numery bezpieczeństwa z $name$",
+        "message": "Twój numer bezpieczeństwa z $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Nowe numery bezpieczeństwa",
+        "message": "Nowy numer bezpieczeństwa",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Akceptuj",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12 godz.",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "Ten kontakt ma nowe numery bezpieczeństwa. Kliknij, aby przetworzyć i wyświetlić.",
+        "message": "Twój numer bezpieczeństwa dla tego kontaktu zmienił się. Kliknij, aby przetworzyć i wyświetlić.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "Jeszcze nie rozmawiałeś z tą osobą. Numery bezpieczeństwa będą dostępne po pierwszej wiadomości.",
+        "message": "Jeszcze nie rozmawiałeś z tą osobą. Numer bezpieczeństwa będzie dostępny po pierwszej wiadomości.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$ ma nowe numery bezpieczeństwa",
+        "message": "Twój numer bezpieczeństwa z $name$ zmienił się.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Wymagaj zatwierdzenia nowych numerów bezpieczeństwa w razie ich zmiany.",
+        "message": "Wymagaj zatwierdzania nowych numerów bezpieczeństwa w razie ich zmiany.",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Ten kontakt ma nowe numery bezpieczeństwa. To może oznaczać, że ktoś próbuje przechwycić Twoją komunikację lub że po prostu kontakt przeinstalował Signal. Możesz zweryfikować jego nowe numery bezpieczeństwa poniżej.",
+        "message": "Numer bezpieczeństwa dla tego kontaktu zmienił się. To może oznaczać, że ktoś próbuje przechwycić Twoją komunikację lub że po prostu kontakt przeinstalował Signal. Możesz zweryfikować jego nowy numer bezpieczeństwa poniżej.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {
@@ -486,7 +490,7 @@
         "description": ""
     },
     "timerSetTo": {
-        "message": "Minutnik ustawiony na $time$.",
+        "message": "Czas ustawiony na $time$.",
         "description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.",
         "placeholders": {
             "time": {

_locales/pt_BR/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verificar números de segurança",
+        "message": "Verificar número de segurança",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Mensagem recebida com novos números de segurança. Clique para aceitar e exibir.",
+        "message": "Mensagem recebida com novo número de segurança. Clique para aceitar e exibir.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -94,7 +94,7 @@
         "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Importar todos os grupos e contatos no Signal do seu aparelho celular. ",
+        "message": "Importar todos os grupos e contatos  do seu celular para o Signal. ",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
@@ -106,7 +106,7 @@
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "incomingError": {
-        "message": "Error de tratamento da mensagem recebida.",
+        "message": "Erro de tratamento da mensagem recebida.",
         "description": ""
     },
     "selectAContact": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Você quer $tag_start$ verificar $tag_end$ este contato?",
+        "message": "Queira $tag_start$ verificar $tag_end$ o seu número de segurança com este contato. ",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,19 +206,19 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Saiba mais sobre como verificar números de segurança.",
+        "message": "Saiba mais sobre como verificar números de segurança",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Aprovação dos números de segurança",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Desculpe. Há muitos aparelhos já religados. Tente remover alguns.",
         "description": ""
     },
     "installSignalLinks": {
-        "message": "Primeiro, instale Signal <a $play_store$>no seu Android</a> ou <a $app_store$>iPhone</a>.<br /> Seus aparelhos serão religados e suas mensagens, sincronizadas.",
+        "message": "Primeiro, instale Signal <a $play_store$>no seu Android</a> ou $app_store$>iPhone</a>.<br /> Seus aparelhos serão religados e suas mensagens, sincronizadas.\n\n \n",
         "description": "Prompt the user to install Signal on their phone before linking",
         "placeholders": {
             "play_store": {
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30min",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (escuro)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1min",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Os seus números de segurança com $name$",
+        "message": "O seu número de segurança com $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Novos números de segurança",
+        "message": "Novo número de segurança",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Aceitar",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": " Os números de segurança deste contato mudaram. Clique para aceitar e exibir.",
+        "message": "O seu número de segurança com este contato mudou. Clique para aceitar e exibir.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -350,11 +354,11 @@
         "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
     },
     "installAndroidInstructions": {
-        "message": "Abrir Signal no seu telefone e ir até Configurações > Aparelhos religados. Clicar no botão para adicional um novo aparelho e copiar o código abaixo.",
+        "message": "Abrir Signal no seu telefone e ir até Configurações > Aparelhos religados. Clicar no botão para adicionar um novo aparelho e, em seguida, copiar o código abaixo.",
         "description": ""
     },
     "installWelcome": {
-        "message": "Boas-vindas ao Desktop do Signal",
+        "message": "Boas-vindas ao Signal Desktop",
         "description": "Welcome title on the install page"
     },
     "installConnectionFailed": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "Você ainda não trocou nenhuma mensagem com a pessoa deste contato. Os números de segurança dela serão disponíveis após a primeira mensagem.",
+        "message": "Você ainda não trocou nenhuma mensagem com a pessoa deste contato. O seu número de segurança com ela será disponível após a primeira mensagem.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "O número de segurança de $name$ mudou.",
+        "message": "O seu número de segurança com $name$ mudou.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Requerer aprovação do novo número de segurança quando ele for mudado.",
+        "message": "Requerer aprovação de novos números de segurança quando eles mudarem.",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,11 +478,11 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Os números de segurança deste contato mudaram. Isso pode ser uma tentativa de interceptação das suas comunicações ou uma simples reinstalação do Signal. Recomendamos-lhe verificar os novos números de segurança deste contato, abaixo.",
+        "message": "O seu número de segurança com este contato mudou. Isso pode significar uma tentativa de interceptação das suas comunicações ou uma simples reinstalação do Signal. Recomendamos-lhe verificar o novo número de segurança, abaixo.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {
-        "message": "Enviar relatório de bug",
+        "message": "Enviar registro de depuração",
         "description": "Menu item and header text for debug log modal, title case."
     },
     "error": {

_locales/pt_PT/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verificar Números de Segurança",
+        "message": "Verificar número de segurança",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Mensagem recebida com novos Números de Segurança. Clique para processar e mostrar.",
+        "message": "Recebeu mensagem com um novo número de segurança. Clique para mostrar.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Pode ser necessário $tag_start$ verificar $tag_end$ este contacto.",
+        "message": "Poderá querer $tag_start$ verificar $tag_end$ o número de segurança com este contacto.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Saber mais sobre verificação de Números de Segurança.",
+        "message": "Saiba mais sobre os números de segurança",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Aprovação dos Números de Segurança",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Existem demasiados dispositivos sincronizados. Tente remover alguns.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (escuro)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Números de segurança de $name$",
+        "message": "Verificar número de segurança com $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Novos Números de Segurança",
+        "message": "Novo número de segurança",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Aceitar",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "Os Números de Segurança deste contacto mudaram. Clique para processar e mostrar.",
+        "message": "O seu número de segurança com este contacto foi alterado. Clique para mostrar.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "Ainda não trocou nenhuma mensagem com este contacto. Os Números de Segurança estarão disponíveis depois da primeira mensagem.",
+        "message": "Ainda não trocou mensagens com este contacto. O seu número de segurança estará disponível a partir da primeira mensagem.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "Os Números de Segurança de $name$ mudaram",
+        "message": "O número de segurança com $name$ foi alterado.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Solicitar a aprovação de novos Números de Segurança quando alterados.",
+        "message": "Requerer aprovação quando os números de segurança forem alterados",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Os Números de Segurança deste contacto mudaram. Isto pode queres dizer que alguém está a tentar interceptar as suas comunicações, ou simplesmente que o Signal foi reinstalado. Poderá desejar verficar os novos Números de Segurança.",
+        "message": "O número de segurança com este contacto foi alterado. Isto pode significar que alguém está a tentar interceptar a sua comunicação, o que o seu contacto simplesmente reinstalou o Signal. Poderá querer verificar o seu novo número de segurança abaixo.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/ro/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verifică numerele de siguranță",
+        "message": "Verifică numărul de siguranță",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "A fost primit un mesaj cu noile numere de siguranță. Click pentru a le procesa şi a le afişa.",
+        "message": "A fost primit un mesaj cu noul număr de siguranță. Click pentru a-l procesa şi a-l afişa.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "S-ar putea să dorești să $tag_start$ verifici $tag_end$ acest contact.",
+        "message": "S-ar putea să dorești să $tag_start$ verifici $tag_end$ numărul tău de siguranță pentru acest contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -211,7 +211,7 @@
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Aprobare numere de siguranță",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Ne pare rău, ai prea multe dispozitive conectate deja. Încearcă să elimini câteva.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (închisă)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Numerele tale de siguranță pentru $name$",
+        "message": "Numărul tău de siguranță pentru $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Noile numere de siguranță",
+        "message": "Număr de siguranță nou",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Acceptă",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "Numerele de siguranță ale contactului s-au schimbat. Apasă pentru a le procesa și a le afișa.",
+        "message": "Numărul de siguranță pentru acest contact s-a schimbat. Apasă pentru a-l procesa și a-l afișa.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "Nu ai schimbat până acum nici un mesaj cu acest contact.  Numerele de siguranță vor fi disponibile după primul mesaj.",
+        "message": "Nu ai schimbat până acum nici un mesaj cu acest contact.  Numărul de siguranță va fi disponibil după primul mesaj.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "Numerele de siguranță pentru $name$ s-au schimbat",
+        "message": "Numărul tău de siguranță pentru $name$ s-a schimbat.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Cere aprobare pentru noile numere de siguranță când s-au schimbat.",
+        "message": "Cere aprobare pentru noile numere de siguranță când se schimbă.",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Numerele de siguranță ale contactului s-a schimbat. Asta poate însemna că cineva încearcă să intercepteze comunicarea, sau contactul și-a reinstalat Signal. Ai putea dori să verifici noile numere de siguranță de mai jos.",
+        "message": "Numărul de siguranță pentru acest contact s-a schimbat. Asta poate însemna că cineva încearcă să intercepteze comunicarea, sau contactul și-a reinstalat Signal. Ai putea dori să verifici noul număr de siguranță de mai jos.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/ru/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Подтвердите код безопасности",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Получено сообщение с новыми кодами безопасности. Нажмите, чтобы обработать и отобразить.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Возможно, вы хотите $tag_start$ проверить $tag_end$ данный контакт.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Узнать больше о проверке кодов безопасности.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Подтверждение кодов безопасности",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Извините, вы привязали слишком много устройств. Попробуйте удалить неиспользуемые устройства.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30м",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1м",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Ваш код безопасности с $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Новые коды безопасности",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Принять",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12ч",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "Коды безопасности данного контакта были изменены. Нажмите, чтобы обработать и отобразить.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "Вы ещё не обменивались сообщениями с данным собеседником. Коды безопасности будут доступны после отправки первого сообщения.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "У $name$ изменился код безопасности",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Требовать подтверждение новых кодов безопасности после их изменения.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Коды безопасности данного контакта изменились. Это может обозначать либо попытку перехвата сообщений, либо ваш собеседник попросту переустановил Signal. При желании, вы можете проверить новые коды безопасности собеседника указанные ниже.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/sk/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ this contact.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Sorry, you have too many devices linked already. Try removing some.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Accept",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/sl/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Overi varnostna števila",
+        "message": "Preglej varnostno število",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Prejeto je bilo sporočilo z novimi varnostnimi števili. Kliknite za ogled in obdelavo.",
+        "message": "Prejeto je bilo sporočilo z novim varnostnimi številom. Kliknite za pregled in potrditev.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Morda bi želeli $tag_start$ overiti $tag_end$ to osebo.",
+        "message": "Morda bi želeli $tag_start$ preveriti in potrditi $tag_end$ vajino varnostno število.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Tu lahko izveste več o verifikaciji varnostnih števil.",
+        "message": "Več o verifikaciji varnostnih števil.",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
-        "message": "Overitev varnih števil",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "message": "Preverjanje istovetnosti",
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Na žalost imate dodanih preveč naprav. Poskusite odstraniti kakšno izmed njih.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (temna)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Vaša varnostna števila pri uporabniku $name$",
+        "message": "Vaše varnostno število z osebo $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Nova varnostna števila",
+        "message": "Novo varnostno število",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Sprejmi",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "Varnostna števila te osebe so bila spremenjena. Za ogled in obdelavo kliknite.",
+        "message": "Vaše varnostno število s to osebo je bilo spremenjeno. Kliknite za pregled in potrditev.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "S to osebo še niste izmenjali sporočil. Varnostna števila bodo na voljo po prvi izmenjavi.",
+        "message": "S to osebo še niste izmenjali sporočil. Vajino varnostno število bo na voljo po prvi izmenjavi.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "Varnostna števila uporabnika $name$'s so spremenjena",
+        "message": "Vaše varnostno število z osebo $name$ je bilo spremenjeno.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Zahtevaj overitev ob spremembi varnostnih števil.",
+        "message": "Zahtevaj potrditev ob spremembi varnostnih števil",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -454,7 +458,7 @@
         "description": ""
     },
     "verify": {
-        "message": "Overi",
+        "message": "Potrdi",
         "description": ""
     },
     "timerOption_10_seconds_abbreviated": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Varnostna števila te osebe so bila spremenjena. To lahko pomeni, da nekdo prestreza vašo komunikacijo ali pa da je oseba s katero komunicirate zgolj na novo namestila aplikacijo Signal. Nova varnostna števila lahko overite spodaj.",
+        "message": "Vaše varnostno število s to osebo je bilo spremenjeno. To lahko pomeni, da poskuša nekdo prestrezati vajino komunikacijo ali pa je vaš partner zgolj na novo namestil aplikacijo Signal. Novo varnostno število lahko preverite spodaj.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/sr/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Можда желите да $tag_start$ проверите $tag_end$ овог контакта.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Sorry, you have too many devices linked already. Try removing some.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Прихвати",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/sv/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verifiera säkerhetssiffror",
+        "message": "Verifiera säkerhetsnummer",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Mottog meddelande med nya säkerhetssiffror. Klicka för att bearbeta och visa.",
+        "message": "Mottaget meddelande med ett nytt säkerhetsnummer. Klicka för att hantera och visa.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Kanske vill du $tag_start$ verifiera $tag_end$ denna kontakt.",
+        "message": "Du kanske vill $tag_start$ verifiera $tag_end$ ditt säkerhetsnummer med den här kontakten.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Mer om hur du kan verifiera säkerhetssiffror",
+        "message": "Lär dig mer om att verifiera säkerhetsnummer",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Godkännande av säkerhetssiffror",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Tyvärr har du för många enheter redan länkade. Försök att ta bort några.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (mörk)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Dina säkerhetssiffror för $name$",
+        "message": "Ditt säkerhetsnummer med $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Nya säkerhetssiffror",
+        "message": "Nytt säkerhetsnummer",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Godkänn",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12t",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "Denna kontakts säkerhetssiffror har ändrats. Klicka för att bearbeta och visa.",
+        "message": "Dit säkerhetsnummer med den här kontakten har ändrats. Klicka för att hantera och visa.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "Du har inte utbytt några meddelanden med denna kontakt ännu. Säkerhetssiffror blir tillgängliga efter att ett meddelande har skickats.",
+        "message": "Du har inte utbytt några meddelanden med denna kontakt ännu. Ditt säkerhetsnummer med dem kommer att vara tillgängliga efter det första meddelandet.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s säkerhetssiffror har ändrats",
+        "message": "Ditt säkerhetsnummer med $name$ har ändrats.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Kräv godkännande av säkerhetssiffror när de ändras.",
+        "message": "Kräver godkännande av nya säkerhetsnummer när de ändrar",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Denna kontakts säkerhetssiffror har ändrats. Detta kan innebära att någon försöker avlyssna er kommunikation. Det kan också betyda att kontakten har installerat om Signal. Du kan verifiera de nya säkerhetssiffrorna nedan.",
+        "message": "Ditt säkerhetsnummer med den här kontakten har ändrats. Detta kan antingen innebära att någon försöker avlyssna din kommunikation, eller denna kontakt bara ominstallerade signal. Du kanske vill verifiera det nya säkerhetsnumret nedan.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/tr/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Bu kişiyi $tag_start$ doğrulamak $tag_end$ isteyebilirsiniz.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Maalesef, çok fazla sayıda cihaz zaten bağlı. Bazılarını kaldırmayı deneyin.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Kabul et",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/uk/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Підтвердіть код безпеки",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Отримано повідомлення з новими кодами безпеки. Клацніть, щоб продовжити та переглянути.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Ви, можливо, захочете $tag_start$ перевірити $tag_end$ цей контакт.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Дізнатись більше про перевірку кодів безпеки.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Підтвердження кодів безпеки",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Вибачте, у вас забагато пов'язаних пристроїв. Видаліть які-небудь.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30хв",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1хв",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Ваш код безпеки з $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "Нові коди безпеки",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Прийняти",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12г",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "Коди безпеки цього контакту було змінено. Клацніть, щоб продовжити та переглянути.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "Ви ще не надіслали жодного повідомлення цій особі. Коди безпеки будуть доступні після першого повідомлення.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "У $name$ змінився код безпеки",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Вимагати підтвердження нових кодів безпеки після їх зміни.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "Коди безпеки цього контакта було змінено. Це може означати, що хтось намагається перехопити дані або цей контакт просто перевстановив Signal. Ви можете перевірити нові номери безпеки співрозмовника нижче.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/vi/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "Bạn có thể muốn $tag_start$ xác thực $tag_end$ liên hệ này.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Rất tiếc, bạn có quá nhiều thiết bị đã được kết nối. Thử gỡ bỏ vài thiết bị.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Chấp nhận",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/zh_CN/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ this contact.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Sorry, you have too many devices linked already. Try removing some.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -283,7 +287,7 @@
     },
     "acceptNewKey": {
         "message": "Accept",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {

_locales/zh_TW/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
     },
     "verifySafetyNumbers": {
-        "message": "Verify safety numbers",
+        "message": "Verify safety number",
         "description": ""
     },
     "youChangedTheTimer": {
@@ -30,7 +30,7 @@
         "description": "Menu item and header for global settings"
     },
     "incomingKeyConflict": {
-        "message": "Received message with new safety numbers. Click to process and display.",
+        "message": "Received message with a new safety number. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "timerOption_5_seconds_abbreviated": {
@@ -98,11 +98,11 @@
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "restartSignal": {
-        "message": "Restart Signal",
+        "message": "從新開啟Signal",
         "description": "Menu item for restarting the program."
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Delete messages",
+        "message": "刪除訊息",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "incomingError": {
@@ -118,7 +118,7 @@
         "description": "Displayed when waiting for the QR Code"
     },
     "verifyContact": {
-        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ this contact.",
+        "message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
         "description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
         "placeholders": {
             "tag_start": {
@@ -160,7 +160,7 @@
         "description": "Link to open the issue tracker"
     },
     "newMessage": {
-        "message": "New Message",
+        "message": "新訊息",
         "description": "Displayed in notifications for only 1 message"
     },
     "nameOnly": {
@@ -206,12 +206,12 @@
         }
     },
     "learnMore": {
-        "message": "Learn more about verifying safety numbers.",
+        "message": "Learn more about verifying safety numbers",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "safetyNumbersSettingHeader": {
         "message": "Safety numbers approval",
-        "description": "Description for safety numbers setting"
+        "description": "Header for safety numbers setting"
     },
     "installTooManyDevices": {
         "message": "Sorry, you have too many devices linked already. Try removing some.",
@@ -239,6 +239,10 @@
         "message": "30m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
+    "themeAndroidDark": {
+        "message": "Android (dark)",
+        "description": "Label text for dark Android theme"
+    },
     "timerOption_1_minute_abbreviated": {
         "message": "1m",
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
@@ -248,7 +252,7 @@
         "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety numbers with $name$",
+        "message": "Your safety number with $name$",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -266,7 +270,7 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "New safety numbers",
+        "message": "New safety number",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "installTagline": {
@@ -282,8 +286,8 @@
         "description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
     },
     "acceptNewKey": {
-        "message": "Accept",
-        "description": "Label for a button to accept a new safety numbers"
+        "message": "接受",
+        "description": "Label for a button to accept a new safety number"
     },
     "timerOption_12_hours_abbreviated": {
         "message": "12h",
@@ -338,7 +342,7 @@
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "outgoingKeyConflict": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. Click to process and display.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. Click to process and display.",
         "description": ""
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -370,7 +374,7 @@
         "description": "Label for disabling notifications"
     },
     "cancel": {
-        "message": "Cancel",
+        "message": "取消",
         "description": ""
     },
     "unblockToSend": {
@@ -416,7 +420,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for multiple messages"
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Safety numbers will be available after the first message.",
+        "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
         "description": ""
     },
     "submit": {
@@ -424,7 +428,7 @@
         "description": ""
     },
     "keychanged": {
-        "message": "$name$'s safety numbers have changed",
+        "message": "Your safety number with $name$ has changed.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -434,7 +438,7 @@
         }
     },
     "safetyNumbersSettingDescription": {
-        "message": "Require approval of new safety numbers when they change.",
+        "message": "Require approval of new safety numbers when they change",
         "description": "Description for safety numbers setting"
     },
     "to": {
@@ -474,7 +478,7 @@
         "description": ""
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "This contact's safety numbers have changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new safety numbers below.",
+        "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.",
         "description": ""
     },
     "submitDebugLog": {
@@ -500,7 +504,7 @@
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "notifications": {
-        "message": "Notifications",
+        "message": "通知",
         "description": "Header for notification settings"
     },
     "resend": {