Update 'src/Soluzioni_sociali_a_problemi_sociali.md'

src/Soluzioni_sociali_a_problemi_sociali.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Soluzioni sociali a problemi sociali
+## Soluzioni sociali a problemi sociali
 
 La tecnologia P2P, come la società nel suo complesso, ha tensioni di base tra la fiducia che diamo a un ente centralizzato - la Modalità Autorità - e la fiducia che diamo agli altri, che potrebbe essere chiamata Modalità Libertà. La Modalità Autorità in qualche modo è più facile e conveniente perché un individuo non ha bisogno di pensare tanto per assicurarsi il proprio benessere e quello della sua comunità. Tuttavia, come dimostrato dalle principali piattaforme di social media, anche la centralizzazione totale non è una garanzia della capacità di eseguire un'efficace moderazione dei contenuti su larga scala. La Modalità Libertà è molto più difficile perché ci chiede di assumerci la responsabilità del nostro ambiente, ma può essere più democratica e più liberatoria in definitiva. La tecnologia P2P sta introducendo paradigmi di scelta molto più significativi e come tale inquadra in modo unico questa relazione tra libertà e responsabilità. Così, quando l'odio comincia a spuntare fuori da una tecnologia che potrebbe dare a tutti noi più libertà, come reagiamo? Questi problemi si dispiegano simultaneamente a livello di scelte individuali e politiche.
 
@@ -8,10 +8,10 @@ Le profonde e pervasive radici del razzismo e della violenza strutturale contro
 
 La domanda su come possiamo costruire strumenti che aiutino la tecnologia sociale esistente per massimizzare la cooperazione positiva senza scatenare conseguenze pericolose, come il terrorismo nazista in espansione, è una questione critica del nostro tempo. Rabble, di Planetary, si riferisce a questi problemi quando dice:
 
-"La mia speranza è che possiamo costruire un livello sociale che ci permetta di costruire un intero mondo dove non abbiamo bisogno di permessi per partecipare o organizzare e creare spazi che incoraggino un comportamento prosociale egualitario e umanitario. Il web fa un sacco in questo campo e anche i social media. Abbiamo ancora molta strada da fare. Se avremo successo [nell'usare la tecnologia P2P per questo] avremo nuovi problemi da affrontare".
+**"La mia speranza è che possiamo costruire un livello sociale che ci permetta di costruire un intero mondo dove non abbiamo bisogno di permessi per partecipare o organizzare e creare spazi che incoraggino un comportamento prosociale egualitario e umanitario. Il web fa un sacco in questo campo e anche i social media. Abbiamo ancora molta strada da fare. Se avremo successo [nell'usare la tecnologia P2P per questo] avremo nuovi problemi da affrontare".**
 
 
 Il futuro della tecnologia P2P è già alle porte e lo sviluppo è tale che continuerà ad espandersi e a raggiungere un'adozione più diffusa nei prossimi anni. Perciò affrontare queste domande seriamente, apertamente e precocemente è fondamentale per capire dove ci porterà la tecnologia.
 
 
-l corso del P2P nel suo complesso dipende in gran parte dal tipo di comunità che vi accorrono e investono tempo ed energia in questi primi giorni. Perciò, è essenziale che coloro che investono nel sevizio, nella prosperità multiculturale e nell'evoluzione della società guidino la carica in questo nuovo ambito. Lo spazio P2P spalanca questo nido intimo e spinoso di domande e ci chiede di crescere collettivamente per affrontare la prossima era di sfide. Se riusciamo a guidarla per il bene, ci aspetta un futuro più complesso, interconnesso e significativo.
+Il corso del P2P nel suo complesso dipende in gran parte dal tipo di comunità che vi accorrono e investono tempo ed energia in questi primi giorni. Perciò, è essenziale che coloro che investono nel sevizio, nella prosperità multiculturale e nell'evoluzione della società guidino la carica in questo nuovo ambito. Lo spazio P2P spalanca questo nido intimo e spinoso di domande e ci chiede di crescere collettivamente per affrontare la prossima era di sfide. Se riusciamo a guidarla per il bene, ci aspetta un futuro più complesso, interconnesso e significativo.