Compare commits

...

3 commits

Author SHA1 Message Date
9ee94d0e03
Clean ups 2018-07-18 12:54:44 +02:00
3472f48464
Update french transtaltion 2018-07-18 12:54:43 +02:00
7de0f24797
Update spanish translation 2018-07-18 12:54:40 +02:00
8 changed files with 591 additions and 22 deletions

View file

@ -11,9 +11,11 @@
<body class="cfn">
<header>
<p class="menu" >
<a href="index.html">[HOME]</a>
<a href="faq.html">[FAQ]</a>
<a href="call-for-nodes.html">[CALL]</a>
<a href="index.es.html">[HOME]</a>
<a href="faq.es.html">[FAQ]</a>
<a href="call-for-nodes.es.html">[CALL]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/">[Wiki]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/index.php?title=Schedule">[Schedule]</a>
</p>
<p class="lang" >
<a href="index.html">[EN]</a>

95
call-for-nodes.fr.html Normal file
View file

@ -0,0 +1,95 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<!-- -->
<meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="default-src * 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: gap: content:">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, minimum-scale=1, user-scalable=no, minimal-ui, viewport-fit=cover"> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="default"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="msapplication-tap-highlight" content="no">
<title>CALL FOR NODES -- Trans HacKmeeting 2018</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css">
</head>
<body class="cfn">
<header>
<p class="menu" >
<a href="index.fr.html">[HOME]</a>
<a href="faq.fr.html">[FAQ]</a>
<a href="call-for-nodes.fr.html">[CALL]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/">[Wiki]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/index.php?title=Schedule">[Schedule]</a>
</p>
<p class="lang" >
<a href="index.html">[EN]</a>
<a href="call-for-nodes.es.html">[ES]</a>
<a href="call-for-nodes.it.html">[IT]</a>
<a href="index.cat.html">[CA]</a>
<a href="index.fr.html">[FR]</a>
<a href="index.eus.html">[EU]</a>
</p>
</header>
<h1>Appel à Noeuds</h1>
<section id="intro">
<pre class="quote">
"Nous avons remarqué ces jours passés que les appels à reverser
les régimes viennent de personnes cachées derrières leurs ordinateurs.
Nous leur disons que si ielles veulent renverser le régime, il faut lui
faire face dans la rue, que nous les défions de descendre dans les rues,
mais vous ne viendrez pas car vous avez oublié ce qu'il s'est passé...
Ce régime ne sera pas renversé par des claviers et WhatsApp
C'est dans vos rêves, nous ne sommes pas venu par Internet, nous sommes venus par le sang!"
-- El Bechir, Président du Soudan, de la vill de Kasala (2013),
dans son allocution télévisée en réponse à un mouvement pour renverser le régime
(un des effets non-identifiés du "printemps arabe") et sa tentative de s'organiser par Internet
</pre>
<h3>Pense * Résiste * Organise</h3>
<p>
Nous reconnaissons qu'aucune infrastructure ne peut être complètement autonome,
puisque l'autonomie est relative à un contexte. Parler d'infrastructures
autonomes, qu'elles soient numériques ou pas, implique pour nous de reconnaitre
le contexte de leur existence et de penser notre relation avec elles. Ce
transhackmeeting aura lieu dans un contexte de résistance ou nous pouvons
imaginer une décolonisation des technologies. Nous voulons répondre à cette
situation depuis notre situation en Europe et à Tarnac, mais aussi par rapport à
la production de technologies. Le transhackmeeting est auto-organisé, nous
imaginons que toutes les personnes présentes réfléchissent à la pratique du
hacking et sa production.
</p>
</p>
</section>
<section id="propose">
<h3>Proposer un noeud</h3>
<p> Pour proposer un noeud pour THK, vous pouvez utiliser ce template: </p>
<pre class="node.tmpl">
TITRE: [NODE] Titre
AUTEUR-RICE: Votre pseudo, votre identité
JOUR: Quand vous préférez que le noeud se fasse (optionnel)
BESOINS: Projecteur, table, stylos, claviers, humains...
LANGUE: Le langue
DURATION: 1h / 2h / ...
DESCRIPTION: Essayez de définir ce dont vous allez parler.
....
</pre>
puis envoyez nous cet texte par email à
<br> <br>
<pre class="register"> thk ARBOASE autistici POINT org </pre>
<br>
Nous vous répondrons par email avec plus d'information sur votre proposition de noeud.
</p>
<footer>
<a href="https://trans.hackmeeting.org">trans.hackmeeting.org</a> | <span class="copyleft">&copy;</span> transhackmeeting 2018 | <a href="https://lists.autistici.org/list/thk.en.html">Mailing list</a>
</footer>
</body>
</html>

View file

@ -14,6 +14,8 @@
<a href="index.html">[HOME]</a>
<a href="faq.html">[FAQ]</a>
<a href="call-for-nodes.html">[CALL]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/">[Wiki]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/index.php?title=Schedule">[Schedule]</a>
</p>
<p class="lang" >
<a href="index.html">[EN]</a>

241
faq.es.html Normal file
View file

@ -0,0 +1,241 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<!-- -->
<meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="default-src * 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: gap: content:">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, minimum-scale=1, user-scalable=no, minimal-ui, viewport-fit=cover"> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="default"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="msapplication-tap-highlight" content="no">
<title>FAQ -- Trans HacKmeeting 2018</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css">
</head>
<body class="faq">
<header>
<header>
<p class="menu" >
<a href="index.html">[HOME]</a>
<a href="faq.es.html">[FAQ]</a>
<a href="call-for-nodes.es.html">[CALL]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/">[Wiki]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/index.php?title=Schedule">[Schedule]</a>
</p>
<p class="lang" >
<a href="index.html">[EN]</a>
<a href="faq.es.html">[ES]</a>
<a href="index.it.html">[IT]</a>
<a href="index.cat.html">[CA]</a>
<a href="index.fr.html">[FR]</a>
<a href="index.eus.html">[EU]</a>
</p>
</header>
<h1>Trans Hackmeeting</h1>
<section id="intro">
<h2>FAQ: Preguntas Frequentes</h3>
</h2>
<pre class="quote">
Aquellos que construyen muros son sus propios prisioneros. Voy a cumplir mi
función apropiada en el organismo social. Voy a desmantelar muros.
-- Ursula K. Le Guin
</pre>
</section>
<section id="who-organizes">
<h3> ¿QUIEN LO ORGANIZA? </h3>
<p>
El Transhackmeeting empezó con la intención de acercar los hackmeetings anuales
hispanos e italianos. El transhackmeeting sucedió dos veces en 2004 y 2007. Este
nuevo evento, 11 años mas tarde, esta orgulloso de su filiación y quiere juntar
hackers a lo largo de Europa en el espacio de Tarnac, en medio entre los
hacklabs del sur y los hackerspaces del norte. Durante el año 2017 surge la
idea de volver a recuperar el encuentro y tras diversas puestas en común en los
hackmeetings y otros eventos europeos, se plantea un encuentro en Tarnac.
</p>
<p>
A mitad de Mayo fuimos a Tarnac a conocer a la gente de allí y estudiar las
posibilidades para hacer un evento allí. Fuimos recibidas como amigas y
encontramos un colectivo acogedor y listo para acoger el resurgimiento del
Transhackmeeting.
</p>
<p>
<pre>
oh ¡si!
Al subscribirte a esta lista, y venir al transhackmeeting, has entrado a formar
parte de la organización ;P
- lista de correo del THK
</pre>
<p>
Tradicionalmente el Transhackmeeting es auto-organizado, lo que significa que
tu, como participante, eres parte de la organización. El espacio principal para
organizar el THK es la <a
href="http://lists.autistici.org/list/thk.en.html">lista
de correo.</a>
</p>
</p>
</section>
<section id="for-who">
<h3> ¿PARA QUIEN? </h3>
<ul>
<li>Para las que desarrollan técnicas que estaban destinadas a ser.</li>
<li>Para toda aquella que se cuestiona su relación con las tecnologías.</li>
<li>Para ti, que te sientes extraterreste de Anarres en la sociedad actual.</li>
<li>Para toda aquella que se ha encontrado con los problemas de la tecnología en el camino de organizarse fuera o en contra del orden actual.</li>
<li>Para aquellas que no confunden la necesidad vital de técnicas con la oferta imparable de tecnologías.</li>
<li>Para quienes no están satisfechas con haber predicho el desastre...</li>
<li>Para las brujas, hackers, extraños, los fantasmas de las máquinas, ...</li>
<li>Para quien se cuestiona el (des)orden capitalista y crea sociedades alternativas.</li>
<li>Para las vivas. Las inconformistas. Las que han tomado partido.</li>
<li>Para nuestros amigos las personas que amamos y sus derechos digitales</li>
</ul>
</section>
<section id="why">
<h3> ¿POR QUE? </h3>
<ul>
<li>Porque no hay soluciones tecnológicas a problemas sociales y políticos, y por que las tecnologías son cruciales en la transformación social y politica; este TransHackmeeting federará nuestras comunidades en resistencia, para construir un entendimiento común de los poderes existentes. Construido por nuestras fuerzas nos encontramos para compartir multitud de tecnologías singulares que emergen del contexto de nuestras organizaciones.</li>
<li>Por que es más divertido hablar en persona que online.</li>
<li>Por que queremos puentear redes, intercambiar entre personas de trasfondos no técnicos, gentes críticas a la tecnología, y hackers analógicos (hackers de plantas/coches/casas/etc.)</li>
</ul>
</section>
<section id="when">
<h3> ¿CUANDO? </h3>
<ul>
<li> <b>[PRE]</b> 02-08 de Agosto 2018 - pre-transhack: preparación,
compartir, organizar</li>
<li> <b>[THK]</b> 09-13 de Agosto 2018 - TRANSHACKMEETING!</li>
<li> <b>[PST]</b> 14-16 de Agosto 2018 - post-transhack: asamblea,
desmontar, decir adios </li>
</ul>
</section>
<section id="where">
<h3>WHERE? </h3>
<p align="left">
Mundo > Europa > Francia > Tarnac
<p align="right">
</p>
<pre>
You.Maps.(Latitute=45.66708,Longitude=1.94990)
</pre>
<p><a href="http://u.osmfr.org/m/221170/" >MAPS: TARNAC GOUTAILLOUX </a>
</p>
<a href="http://umap.openstreetmap.fr/en/map/transhackmeeting-tarnac_221170"><img src="./map.png"></a>
<!--
<iframe width="100%" height="300px" frameBorder="0"
src="http://umap.openstreetmap.fr/en/map/transhackmeeting-tarnac_221170?scaleControl=false&miniMap=false&scrollWheelZoom=false&zoomControl=true&allowEdit=false&moreControl=true&searchControl=null&tilelayersControl=null&embedControl=null&datalayersControl=true&onLoadPanel=undefined&captionBar=false"></iframe>
-->
<p><a
href="http://umap.openstreetmap.fr/en/map/transhackmeeting-tarnac_221170">Ver
en pantalla completa</a></p>
</section>
<section id="practicalities">
<h2>COSAS PRACTIAS</h2>
<h3>COMIDA</h3>
<ul>
<li>Habrá comida, pero necesitas registrarte</li>
<li>Si quieres puedes ayudar en la cocina y compartir tus recetas</li>
<li>El evento es auto organizado, no un hotel, limpia tus cosas</li>
</ul>
<h3>NIÑAS</h3>
<ul>
<li>Habrá un espacio para peques, así que si, ¡puedes traer a tus padres también!</li>
<li>Habrá un espacio para padres, asi que si, ¡puedes traer a tus peques también!</li>
</ul>
<h3>CRIATURAS</h3>
<ul>
<li>No traigas tus mascotas, es una granja con animales.</li>
<li>Es una granja, por favor respeta a las criaturas a tu alrededor.</li>
</ul>
</section>
<section id="finances">
<h2>DINERO</h2>
<h3>¿COMO SE FINANCIA EL EVENTO?</h3>
<ul>
<li>La entrada es gratuita - Nadie cobra por su aportación</li>
<li>Gratuito significa que tu también puedes sentirte libre de aportar lo que tienes</li>
<li>Libertad es aprecio, no te obligamos a hacer cosas, ¡pero eres libre de ayudar!</li>
</ul>
</section>
<section id="register">
<h3>¿COMO ME PUEDO REGISTRAR?</h3>
<p>Te puedes inscribir en la <a
href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/index.php?title=Attendance">wiki</a> (user: anonima pass: aminona) </p>
<p>Puedes enviar un email a: </p>
<pre class="register"> thk AT autistici DOT org </pre>
<p> y si quieres participar y recibir actualizaciones apuntate a la <a
href="https://www.autistici.org/mailman/listinfo/thk"> lista de
correo</a> </p>
</section>
<section id="topics">
<h3>¿QUE TEMAS VAS A ENCONTRAR EN EL THK?</h3>
<b>TEMAS:</b>
<ul>
<li>Infraestructuras autónomas (redes / servidores / radio / ... )</li>
<li>Relaciones con la gente afectada por las agresiones de censura en oriente-próximo</li>
<li>fronteras / refugiados</li>
<li>La vida embebida en la tecnología</li>
<li>BUGS en la historia del arte</li>
<li>Infiltración es también una estrategia que ha sido usada en diferentes contextos, como ataques efectivos en la historia del arte y el activismo contemporáneo.</li>
<li>Digestión de la situación y organización de genealogías.</li>
</ul>
<p>
<b>IDEAS:</b>
<ul>
<li>hacking no es solo ordenadores, como entendemos el mundo (plantas medicinales, ...)</li>
<li></li>
<li>El mundo digital y el mundo real no están separados, no de la forma cybernética</li>
<li></li>
<li>Preguntarse como son las infraestructuras autónomas</li>
<li></li>
<li>Como nos relacionamos con la tecnología</li>
<li>Descolonización de las tecnologias, no como un sello sino como una
pregunta, puede la tecnología ser anti-colonial? y a que se parece?</li>
</ul>
</p>
</section>
<section id="translation">
<h2>IDIOMAS</h2>
<p>
<h3>¿Que idiomas hablas?</h3>
Este es un evento trans cultural, habrá diferentes idiomas mezclados entre si: el ingles será solo uno de ellos junto con el italiano, python, frances, perl, español y muchos más ...
</p>
<h3>¿Puedes traducir nodos?</h3>
<p>
Estamos mirando de proveer traduccions en lo posible.
</p>
</section>
<footer>
<a href="https://trans.hackmeeting.org">trans.hackmeeting.org</a> | <span class="copyleft">&copy;</span> transhackmeeting 2018 | <a href="https://www.autistici.org/mailman/thk">Mailing list</a>
</footer>
</body>
</html>

232
faq.fr.html Normal file
View file

@ -0,0 +1,232 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<!-- -->
<meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="default-src * 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: gap: content:">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, minimum-scale=1, user-scalable=no, minimal-ui, viewport-fit=cover"> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="default"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="msapplication-tap-highlight" content="no">
<title>FAQ -- Trans HacKmeeting 2018</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css">
</head>
<body class="faq">
<header>
<header>
<p class="menu" >
<a href="index.fr.html">[HOME]</a>
<a href="faq.fr.html">[FAQ]</a>
<a href="call-for-nodes.fr.html">[CALL]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/">[Wiki]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/index.php?title=Schedule">[Schedule]</a>
</p>
<p class="lang" >
<a href="index.html">[EN]</a>
<a href="index.es.html">[ES]</a>
<a href="index.it.html">[IT]</a>
<a href="index.cat.html">[CA]</a>
<a href="index.fr.html">[FR]</a>
<a href="index.eus.html">[EU]</a>
</p>
</header>
<h1>Trans Hackmeeting</h1>
<section id="intro">
<h2>FAQ: Frequent Asked Questions</h3>
</h2>
<pre class="quote">
Those who build walls are their own prisoners. I'm going to go fulfill my
proper function in the social organism. I'm going to unbuild walls.
-- Ursula K. Le Guin
</pre>
</section>
<section id="who-organizes">
<h3> QUI ORGANISE? </h3>
<p>
Le Transhackmeeting a commencé avec la volonté de regrouper les hackmeetings
annuels italiens et espagnols. Le Transhackmeeting a eu lieu deux fois en 2004
et 2007. Ce nouvel évènement, 11 ans après, est fier de cette filiation, et veut
regrouper des hackers et hackeuses de toute l'Europe dans le lieu central de
Tarnac, à mi-chemin entre les hacklabs du sud et les hackerspaces du nord. En
2017 a surgi l'idée de réactiver le Transhackmeeting et lors de plusieurs
rencontres et discussions dans les hackmeetings et les différents évènements
européens a émergé l'idée de se rencontrer à Tarnac. Mi-mai, nous sommes allé·es
à Tarnac pour rencontrer les personnes ici, et voir la faisabilité de cet
évènement. Nous avons été reçus en amis et avons trouvé un collectif accueillant
et prêt à héberger une résurgence du Transhackmeeting.
</p>
<p>
<pre>
Oh oui!
En s'isncrivant à cette liste et en venant au Transhackmeeting, tu deviens une
partie de l'organisation
-- THK mailing list
</pre>
<p>
Traditionnellement le Transhackmeeting est auto-organisé, ce qui veut dire que
toi, en tant que participant, tu fais partie de l'organisation. Le principal
lieu pour l'organisation de THK est <a
href="http://lists.autistici.org/list/thk.en.html">la mailing-list</a>.
</p>
</p>
</section>
<section id="for-who">
<h3> POUR QUOI? </h3>
<ul>
<li>Pour celleux qui développent des technologies qui ne devraient pas être</li>
<li>Pour celleux qui questionnent leur relation à la technologie</li>
<li>Pour celleux qui se sentent alien venant de Anarres dans notre société actuelle</li>
<li>Pour n'importe qui ayant été confronté aux problèmes des technologies en s'organisant en dehors ou contre l'ordre actuel.</li>
<li>Pour celleux qui ne confondent pas les besoins vitaux pour des technologies avec l'offre des technologies toujours grandissante</li>
<li>Pour celleux qui ne pourront jamais se satisfaire d'avoir prévu le désastre...</li>
<li>Pour les sorcières, les étrangèr·es, les fantômes dans les machines...</li>
<li>Pour celleux qui questionnent le désordre capitaliste et créent des sociabilités alternatives</li>
<li>Pour les vivant-e-s. Pour les non-conformistes. Pour celleux qui choissisent un camp</li>
<li>Pour nos ami-e-s, les personnes que nous aimons et leurs libertés numériques</li>
</ul>
</section>
<section id="why">
<h3> POURQUOI? </h3>
<ul>
<li>Parce qu'il n'y a pas de solution technique à des problèmes sociaux et politiques, et parce que les technologies sont cruciales aux transformations sociales et politiques ; ce Transhackmeeting va fédérer nos communautées en résistance afin de construire une compréhension commune de l'existence des pouvoirs en place. En partant de nos forces, nous nous réunissons pour partager les technologies multiples et singulières qui émergent dans le contexte de nos organisations</li>
<li>Parce que c'est plus fun de discuter en personne qu'en ligne</li>
<li>Parce que nous voulons créer des ponts entre des réseaux, échanger entre personnes sans connaissances technologiques, avec une point de vue critique de la technologie, et des hackers analogiques (personnes qui hack des plantes, des véhicules, des maisons etc.)</li>
</section>
<section id="when">
<h3> QUAND? </h3>
<ul>
<li> <b>[PRE]</b> 2-8 Août 2018 - pre-transhack: construire, partager, organiser</li>
<li> <b>[THK]</b> 9-13 Août 2018 - TRANSHACKMEETING!</li>
<li> <b>[PST]</b> 14-16 Août 2018 - post-transhack: assembler, démonter, dire au-revoir</li>
</ul>
</section>
<section id="where">
<h3>OU? </h3>
<p align="left">
Monde > Europe > France > Tarnac
<p align="right">
</p>
<pre>
You.Maps.(Latitute=45.66708,Longitude=1.94990)
</pre>
<p><a href="http://u.osmfr.org/m/221170/" >CARTE: TARNAC GOUTAILLOUX </a>
</p>
<a href="http://umap.openstreetmap.fr/en/map/transhackmeeting-tarnac_221170"><img src="./map.png"></a>
<!--
<iframe width="100%" height="300px" frameBorder="0"
src="http://umap.openstreetmap.fr/en/map/transhackmeeting-tarnac_221170?scaleControl=false&miniMap=false&scrollWheelZoom=false&zoomControl=true&allowEdit=false&moreControl=true&searchControl=null&tilelayersControl=null&embedControl=null&datalayersControl=true&onLoadPanel=undefined&captionBar=false"></iframe>
-->
<p><a href="http://umap.openstreetmap.fr/en/map/transhackmeeting-tarnac_221170">See full screen</a></p>
</section>
<section id="practicalities">
<h2>CÔTÉ PRATIQUE</h2>
<h3>NOURRITURE</h3>
<ul>
<li>Il y aura de la nourriture mais vous devez vous inscrire pour en avoir</li>
<li>Si vous voulez, vous pouvez aider à cuisiner et partager vos recettes</li>
<li>L'évènement est auto-organisé, pas d'hôtels, vous lavez vos affaires</li>
</ul>
<h3>ENFANTS</h3>
<ul>
<li>Il y aura un espace pour les enfants, donc oui, vous pouvez amener vos parents aussi !</li>
<li>Il y aura un espace pour les parents, donc oui, vous pouvez amener vos enfants aussi !</li>
</ul>
<h3>CRÉATURES</h3>
<ul>
<li>N'amenez pas vos animaux de compagnie avec vous, c'est une ferme avec des animaux</li>
<li>C'est une ferme, donc merci de respecter les créatures autour de vous</li>
</ul>
</section>
<section id="finances">
<h2>ARGENT?</h2>
<h3>COMMENT EST FINANCÉ CET ÉVÉNEMENT?</h3>
<ul>
<li>Entrée gratuite - Personne n'est rémunérée pour ses activités</li>
<li>Gratuit veut aussi dire de ne pas hésiter à offrir ce que vous avez</li>
<li>La liberté c'est la participation, on ne vous force pas à faire des choses mais n'hésitez pas à aider</li>
</ul>
</section>
<section id="register">
<h3>COMMENT PUIS-JE M'INSCRIRE?</h3>
<p><a
href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/index.php?title=Attendance">wiki
inscrire</a> (user: anonima pass: aminona) </p>
<p> Vous pouvez envoyer un email à </p>
<pre class="register"> thk AROBASE autistici POINT org </pre>
<p> Pour participer et voir les nouvelles, merci de vous inscrire sur la
<a href="https://www.autistici.org/mailman/listinfo/thk">mailing-list
THK</a> </p>
</section>
<section id="topics">
<h3>QUELS SUJETS VAIS-JE TROUVER A THK?</h3>
<b>TOPICS:</b>
<ul>
<li>Les infrastructures autonomes (réseaux / serveurs / radios / ...)</li>
<li>Les relations avec des personnes qui sont immergées dans les réseaux censurés du Moyen-Orient</li>
<li>Frontières et réfugié-e-s</li>
<li>La vie embarquée dans la technologie</li>
<li>Des bugs dans l'histoire de l'art</li>
<li>l'infiltration est aussi une stratégie créative qui a été utilisée dans différents contextes, comme des attaques efficaces dans l'histoire de l'art ou dans l'hacktivisme contemporain</li>
<li>Assimilation de situations et organisations de généalogies</li>
</ul>
<p>
<b>IDÉES:</b>
<ul>
<li>Le hacking n'est pas seulement avec des organisateurs, c'est comment comprendre le monde (plantes médicinales...)</li>
<li>Le monde numérique et le monde "réel" ne sont pas séparés, pas de facon cybernétique</li>
<li>La question de ce que sont les infrastructures technologiques</li>
<li>Comment on s'identifie aux technologies</li>
<li>Décolonisation des technologies, ne pas le prendre comme un mot buzz mais comme une question à poser, est-ce que la technologie peut être anti-coloniale, et à quoi ça ressemble ?</li>
</ul>
</p>
</section>
<section id="translation">
<h2>LANGUES? </h2>
<p>
<h3>Quelle(s) langue(s) parles-tu?</h3>
Ceci est un évènement trans-culturel, il y aura différentes langues mixées
ensembles : Anglais sera l'une d'elles, avec italien, python, francais,
perl, espagnol et tellement d'autres...
</p>
<h3>Vas-tu traduire les présentations?</h3>
<p>
Nous sommes également à la recherche de traductions en langues des signes si
possible
</p>
</section>
<footer>
<a href="https://trans.hackmeeting.org">trans.hackmeeting.org</a> | <span class="copyleft">&copy;</span> transhackmeeting 2018 | <a href="https://lists.autistici.org/list/thk.en.html">Mailing list</a>
</footer>
</body>
</html>

View file

@ -16,6 +16,8 @@
<a href="index.html">[HOME]</a>
<a href="faq.html">[FAQ]</a>
<a href="call-for-nodes.html">[CALL]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/">[Wiki]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/index.php?title=Schedule">[Schedule]</a>
</p>
<p class="lang" >
<a href="index.html">[EN]</a>
@ -53,9 +55,7 @@ proper function in the social organism. I'm going to unbuild walls.
2004 and 2007. This new event, 11 years later, takes pride in this
filiation, and wants to gather hackers from across Europe in the central
ground of Tarnac, halfway between the Southern hacklabs and the Northern
hackerspaces. A group of people gathered during FOSDEM to organize the
meeting, including one person from Tarnac who proposed the place. During
2017 surged the idea to reactivate the Transhackmeeting and through various
hackerspaces. During 2017 surged the idea to reactivate the Transhackmeeting and through various
gatherings and discussions in the hackmeetings and various European events
emerged the plan to meet in Tarnac. Durante el año 2017 surge la idea de
volver a recuperar el encuentro y tras diversas puestas en común en los
@ -165,7 +165,7 @@ are becoming part of the organization ;P
</section>
<section id="finances">
<h2>MONEY?</h3>
<h2>MONEY?</h2>
<h3>HOW IS THE EVENT FINANCED?</h3>
<ul>
@ -177,7 +177,8 @@ are becoming part of the organization ;P
<section id="register">
<h3> HOW CAN I REGISTER? </h3>
<p> </p>
<p>You can register in the <a
href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/index.php?title=Attendance">wiki</a> (user: anonima pass: aminona) </p>
<p> You can send an email to: </p>
<pre class="register"> thk AT autistici DOT org </pre>
<p> and if you want to participate and see updates you can register <a href="https://www.autistici.org/mailman/listinfo/thk"> on the THK ML</a> </p>
@ -204,9 +205,6 @@ are becoming part of the organization ;P
<li>Question on what is autonomous infrastructures are</li>
<li>How we relate to technology</li>
<li>Decolonization of technologies, don't have it as buzz word but as a question to ask, can technology be anti colonial, and how does it look</li>
<li>Don't nerd it too much</li>
<li>References to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ursula_K._Le_Guin">Ursula k. Leguin</a> (the Dispossessed)</li>
<li>Mention that we want to do share from our readings and books experiences</li>
</ul>
</p>
</section>
@ -222,11 +220,6 @@ are becoming part of the organization ;P
</p>
<h3>Will you translate the talks?</h3>
<p>
For translation, discussion have started with COATI collective from
Barcelona to have all the necessary devices for direct translations, we
will need voluntary translator, from/to different languages.
</p>
<p>
We are also looking at providing LSF / LSI translation when possible.
</p>

View file

@ -11,9 +11,11 @@
<body>
<header>
<p class="menu" >
<a href="index.html">[HOME]</a>
<a href="faq.html">[FAQ]</a>
<a href="call-for-nodes.html">[CALL]</a>
<a href="index.es.html">[HOME]</a>
<a href="faq.es.html">[FAQ]</a>
<a href="call-for-nodes.es.html">[CALL]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/">[Wiki]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/index.php?title=Schedule">[Schedule]</a>
</p>
<p class="lang" align="right">

View file

@ -11,9 +11,11 @@
<body>
<header>
<p class="menu" >
<a href="index.html">[HOME]</a>
<a href="faq.html">[FAQ]</a>
<a href="call-for-nodes.html">[CALL]</a>
<a href="index.fr.html">[HOME]</a>
<a href="faq.fr.html">[FAQ]</a>
<a href="call-for-nodes.fr.html">[CALL]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/">[Wiki]</a>
<a href="https://trans.hackmeeting.org/fiki/index.php?title=Schedule">[Schedule]</a>
</p>
<p class="lang">